Zenoah SGCZ2600DL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zenoah SGCZ2600DL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zenoah SGCZ2600DL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zenoah SGCZ2600DL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zenoah SGCZ2600DL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zenoah SGCZ2600DL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zenoah SGCZ2600DL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zenoah SGCZ2600DL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zenoah SGCZ2600DL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zenoah SGCZ2600DL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zenoah SGCZ2600DL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zenoah en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zenoah SGCZ2600DL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zenoah SGCZ2600DL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zenoah SGCZ2600DL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GB-1 G B SGCZ2600DL/SGCZ2600DW SGCZ2600DL SGCZ2600D W G B OWNER’S MANUAL RECIPROCA TORS 848JN393A1 (704)[...]

  • Página 2

    GB-2 SGCZ2600DL/SGCZ2600DW EXPLANA TION OF SYMBOLS AND SAFETY W ARNINGS SOUND LEVEL VIBRA TION LEVEL ISO 10884 LwA measured guaranteed ISO 22867 A(8) MODEL LpA EN27917 a hv ,eq SGCZ2600DL 25.4 cm 3 86 dB(A) 104.93 dB(A) 106 dB(A) 5.9 m/s 2 3.9 m/s 2 SGCZ2600DW 25.4 cm 3 86 dB(A) 104.93 dB(A) 106 dB(A) 5.2 m/s 2 3.4 m/s 2 EC DECLARATION OF COMFORMIT[...]

  • Página 3

    GB-3 G B SGCZ2600DL/SGCZ2600DW 1. Par ts location (1) Primer (2) Air cleaner cover (3) Choke lever (4) Fuel tank (5) Starter knob (6) Spark arrester (7) Blade (8) Angle transmission (9) Cutting attachment guard (10) Handle (11) Shaft tube (12) Suspension point (13) Throttle trigger (14) Stop switch (15) Throttle cable (16) Hip pad SAFETY FIRST Inst[...]

  • Página 4

    GB-4 SGCZ2600DL/SGCZ2600DW Model SGCZ2600DL SGCZ2600DW Overall size (LxWxH) mm 1950 x 430 x 290 1950 x 650 x 520 Dry weight kg 7.5 7.8 Engine T ype Air -cooled 2-str oke gasoline Model Zenoah GZ25N Max output rpm 1.2Hp (0.9kW) at 7500min -1 Idle speed rpm 3000 ± 200min -1 Displacement cm 3 25.4 Fuel Mixture (Gasoline 50 : Oil 1) (when using ZENOAH[...]

  • Página 5

    GB-5 G B SGCZ2600DL/SGCZ2600DW 1. Read this manual car efully until you completely understand and follow all safety and operating instructions. 2. Keep this manual handy so that you may refer to it later when- ever any questions arise. Also note, if you have any questions which cannot be answered herein, contact the dealer fr om whom you purchased [...]

  • Página 6

    GB-6 SGCZ2600DL/SGCZ2600DW BEFORE ST ARTING THE ENGINE 1. The area within a perimeter of 15 m (50 ft) of the person using the product should be consider ed a hazar dous area into which no one should enter . If necessary , yellow warning rope, warning signs should be placed ar ound the perimeter of the ar ea. When work is to be performed simultaneou[...]

  • Página 7

    GB-7 G B SGCZ2600DL/SGCZ2600DW • IF SOMEONE COMES 1. Guard against hazar dous situa- tions at all times. W arn adults to keep pets and children away fr om the area. Be car eful if you are ap- proached. Injury may result fr om flying debris. 2. If someone calls out or otherwise interrupts you while working, al- ways be sure to turn off the en- gin[...]

  • Página 8

    GB-8 SGCZ2600DL/SGCZ2600DW W ARNING Never use an y screws other than those specified by the manufacturer , or the engine can get loose, result- ing in a hazardous e vent. IMPORT ANT Tighten the screws gradually by turns. MOUNTING ENGINE 1. Install the engine to the drive shaft so that the cylin- der head and the stop switch may come on the same sid[...]

  • Página 9

    GB-9 G B SGCZ2600DL/SGCZ2600DW ■ RECOMMENDED MIXING RA TIO GASOLINE 50 : OIL 1 (WHEN USING ZENO AH GENUINE OIL) • Exhaust emission are controlled b y the fundamen- tal engine parameters and components (eq., carburation, ignition timing and por t timing) with- out addition of an y major hardware or the intr o- duction of an inert material during[...]

  • Página 10

    GB-10 SGCZ2600DL/SGCZ2600DW IMPORT ANT Av oid pulling the rope to its end or retur ning it b y releas- ing the knob. Such actions can cause starter failures. 7. Move the choke lever downwar d to open the choke. And restart the engine. 8. Allow the engine to warm up for a several minutes before starting operation. NOTE 1. When restarting the engine [...]

  • Página 11

    GB-11 G B SGCZ2600DL/SGCZ2600DW 8. Operation (D W) While holding the unit by your left hand securely , press the r ed button of the buckle. Then take the harness off from your shoulders. (1) Buckle USAGE This machine does cutting not by a rotary cutter like con- ventional trimmers but by a pair of special blades, each upper blade and lower blade os[...]

  • Página 12

    GB-12 SGCZ2600DL/SGCZ2600DW 8. Operation RECOMMENDED APPLICA TIONS • Parking area • Roadside • Road edge • Near fences •A r ound stones • Among trees •W aterside CUTTING WORK This machine does cutting not by a rotary cutter like con- ventional trimmers but by a pair of special blades that moves round within a limited angle at a speed [...]

  • Página 13

    GB-13 G B SGCZ2600DL/SGCZ2600DW 9. Maintenance BLADE Wipe off dust and dirt attached to the blades, and oil them after every use. To sharpen blade: 1. When the cutting edges have become dull, sharpen them by using a small disk grinder . (a) 2. When sharpening, offset the teeth of upper and lower blades by 3mm. (b) T o offset, insert the hexagon wre[...]

  • Página 14

    GB-14 SGCZ2600DL/SGCZ2600DW W ARNING Make sure that the engine has stopped and is cool before performing any service to the machine. Con- tact with moving cutting head or hot muffler may re- sult in a personal injury . AIR FIL TER • The air filter , if clogged, will reduce the engine perfor - mance. Check and clean the filter element in warm, soa[...]

  • Página 15

    GB-15 G B SGCZ2600DL/SGCZ2600DW 9. Maintenance INT AKE AIR COOLING VENT W ARNING •N e ver touch the cylinder , muffler , or spark plugs with your bare hands immediately after stopping the engine. The engine can become very hot when in operation, and doing so could result in severe burns. • When checking the machine to make sure that it is okay [...]

  • Página 16

    GB-16 SGCZ2600DL/SGCZ2600DW Limited warranty Should any failure occur on the pr oduct under normal oper - ating conditions within the applicable warranty period, the failed part will be replaced or repair ed free of charge by a ZENOAH authorized dealer . W ARRANTY PERIOD: 1 year (6 months if used pr ofession- ally , and 30 days if used for rental p[...]