Zenith DSV-110 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zenith DSV-110. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zenith DSV-110 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zenith DSV-110 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zenith DSV-110 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zenith DSV-110
- nom du fabricant et année de fabrication Zenith DSV-110
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zenith DSV-110
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zenith DSV-110 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zenith DSV-110 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zenith en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zenith DSV-110, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zenith DSV-110, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zenith DSV-110. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DSV-110 Pr esen tati on Seri es DSV-100 oper atin g guid e[...]

  • Page 2

    3 2 W ARNING: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO N OT REM OVE COVER (OR BACK). N O USER SERVICEABLE P ART S INSIDE. REFER SERVICING T O QUALIFIED SERVI CE PERSONNEL. The li ghtning flash with arrowh ead symbol, within an equilateral trian gle, is in tended to alert th e user to the presen ce of uninsulated “d angerous voltag e” within the[...]

  • Page 3

    (Contin ued from previous pag e) 14. Outdoor Antenna Grounding If an outsid e antenna or cable system is connected to th e prod uct, be sure the an tenna or cable system is groun ded so as to provi de some protecti on against voltage sur ges and built-up static char ges. Article 810 o f the Nati onal Electrical Cod e (U.S.A.), ANSI/ NFPA 70 pr ovid[...]

  • Page 4

    7 6 Page Using the menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 9 7 . 1 The Menu System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 9 7 . 1 . 1 Main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 9 7 . 2 Set-up Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 1 7 . 2 . 1 Picture orientation . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 5

    9 8 Figure 2: Conn ecting to a laptop, n otebook • Back panel o f computer • PC adapter • EVC cable Figure 2. 1 2 3 1 2 3 3 2 1 4 5 11 8 9 10 MENU QUICK ON ZAP 1 OFF ZAP 2 Figure 1. Figure 3. 1 2 4 3 Figure 3: Conn ecting to a d esktop PC with stan dar d RGB • Back panel o f computer • PC monitor • EVC cable • PC adapter 1 2 3 4 DSV-1[...]

  • Page 6

    11 10 Figure 4. 1 2 4 3 5 6 7 Figure 4: Conn ecting th e mouse cable an d stereo jack (PC) • Back panel o f computer • PC monitor • EVC cable • PC adapter • Stereo jack cable • PS/2 mouse f or PC • RS232 mouse f or PC 1 2 3 4 5 6 7 1.3 In sert batteries in th e r emote con trol Figur e 5 shows th e remote con trol with th e battery li[...]

  • Page 7

    13 Th e proced ure f or connectin g a vi deo sour ce to the pr ojec- tor is th e same f or S-Vid eo an d Composite vid eo. SECAM, P AL N and P AL M modes are m anu ally selected by pressin g the “Gr een Button“ . If the righ t form at is not foun d the first tim e, pr ess again. The vi deo f ormat is stored separ ately for each conn ector . 1. [...]

  • Page 8

    15 14 These thr ee work differen tly and it is impor- tant to con sid er the option s of each wh en adjusting th e projector settin gs. Antenn a When you adjust your TV to si gnals fr om an antenn a you must stor e each channel in a dif- feren t progr am. . The same is true f or the pr o- jector TV-tuner . When connected to an an ten- na you assi g[...]

  • Page 9

    17 16 tion to th e zap keys , select the Zap i con from the m enu. Th e zap keys can be progr ammed to do th e same fun ction e .g. volume up/d own. See section 7.2.5 f or further e xplanation s of the zap m enu. Quick When pr essing th e Quick key you can switch between all selected functi ons f or the Quick key . See section 7.2.4. for h ow to se[...]

  • Page 10

    19 18 6.4 Adjustin g th e hei ght an d an gle of th e projector Y ou can adjust the hei ght and an gle of th e projector by adjustin g the f our small feet und erneath th e produ ct. Note! The pr ojector should n ever be left with an angle o f mor e than 15 degr ees over a long period o f time . Doing so will shorten th e lifetime o f the lamp. 6.5[...]

  • Page 11

    21 20 21 7.2 Set-up men u Set-up men u In the set-up m enu th e following sub-men us are available: • Pictur e orien tation • Langu age • Mouse system • Quick k ey assignm ent • ZAP keys assi gnmen t • Accum ulated lamptime • TV-tuner 7.2.1 Pictur e orien tation Pictur e orientati on The pi cture ori entation m enu is used f or rotat-[...]

  • Page 12

    23 22 23 selected in this men u. In this ex ample , the first time you cli ck on the qui ck ke y you will activate the volum e functi on. A volume bar will be dis- played at the bottom o f the pr ojected image wher e you can adjust the volum e up and down. Y ou adjust the bar by eith er pressing the pr essure-sen sing pad righ t or left or you may [...]

  • Page 13

    Show accum ulated lamp time In this wind ow you can see the accum ulated time that th e lamp has been in use . Y ou also use this wind ow to reset th e accumulated lamp time after th e lamp has been replaced . 7.2.7 T elevision progr ams This men u is only displayed if the opti onal TV tuner is in stalled and a TV tun er is selected as the sour ce [...]

  • Page 14

    When P AL/SECAM vid eo is connected brigh tness , contrast an d saturati on will be available . All option s will be available when NT SC video is connected . Select OK to save your chang es and e xit, or select Cancel to e xit without savin g your chang es. Selectin g Default restor es factory set- tings . 7.3.2 Au dio con trol Au dio contr ol Sel[...]

  • Page 15

    No im age appears on th e screen Possible causes and remedies: 1. The projector is left in Stan dby mod e. If the pr odu ct is in standby mod e , there will be a red li ght n ext to the stan d-by button. Press th e stand-by button or th e Men u key on the rem ote contr ol. 2. The lamp does n ot functi on. Check the ligh t on the con trol panel. If [...]

  • Page 16

    31 30 Specifications: Projector T ype DLP™ Display Device DMD ™ Resolution (n ative) SVGA (800x600) Resolution (compr essed) XGA (1024x768) Ligh t Output, DSV-100 (ANSI, T ypical) 800 Lumen s Ligh t Output, DSV-110 (ANSI, T ypical) 700 Lumen s Projecti on Lamp 150W UHP Lamp Life (typical) 2,000 Hrs. Vid eo Input Capability NTSC M, P AL, B/D/G/I[...]

  • Page 17

    206-3651 © Copyrigh t 2000 Zenith Electronics Corpor ation[...]