Español dropdown-ico

Zenith DSV-110 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zenith DSV-110. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zenith DSV-110 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zenith DSV-110 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zenith DSV-110, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zenith DSV-110 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zenith DSV-110
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zenith DSV-110
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zenith DSV-110
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zenith DSV-110 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zenith DSV-110 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zenith en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zenith DSV-110, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zenith DSV-110, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zenith DSV-110. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DSV-110 Pr esen tati on Seri es DSV-100 oper atin g guid e[...]

  • Página 2

    3 2 W ARNING: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO N OT REM OVE COVER (OR BACK). N O USER SERVICEABLE P ART S INSIDE. REFER SERVICING T O QUALIFIED SERVI CE PERSONNEL. The li ghtning flash with arrowh ead symbol, within an equilateral trian gle, is in tended to alert th e user to the presen ce of uninsulated “d angerous voltag e” within the[...]

  • Página 3

    (Contin ued from previous pag e) 14. Outdoor Antenna Grounding If an outsid e antenna or cable system is connected to th e prod uct, be sure the an tenna or cable system is groun ded so as to provi de some protecti on against voltage sur ges and built-up static char ges. Article 810 o f the Nati onal Electrical Cod e (U.S.A.), ANSI/ NFPA 70 pr ovid[...]

  • Página 4

    7 6 Page Using the menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 9 7 . 1 The Menu System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 9 7 . 1 . 1 Main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 9 7 . 2 Set-up Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 1 7 . 2 . 1 Picture orientation . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    9 8 Figure 2: Conn ecting to a laptop, n otebook • Back panel o f computer • PC adapter • EVC cable Figure 2. 1 2 3 1 2 3 3 2 1 4 5 11 8 9 10 MENU QUICK ON ZAP 1 OFF ZAP 2 Figure 1. Figure 3. 1 2 4 3 Figure 3: Conn ecting to a d esktop PC with stan dar d RGB • Back panel o f computer • PC monitor • EVC cable • PC adapter 1 2 3 4 DSV-1[...]

  • Página 6

    11 10 Figure 4. 1 2 4 3 5 6 7 Figure 4: Conn ecting th e mouse cable an d stereo jack (PC) • Back panel o f computer • PC monitor • EVC cable • PC adapter • Stereo jack cable • PS/2 mouse f or PC • RS232 mouse f or PC 1 2 3 4 5 6 7 1.3 In sert batteries in th e r emote con trol Figur e 5 shows th e remote con trol with th e battery li[...]

  • Página 7

    13 Th e proced ure f or connectin g a vi deo sour ce to the pr ojec- tor is th e same f or S-Vid eo an d Composite vid eo. SECAM, P AL N and P AL M modes are m anu ally selected by pressin g the “Gr een Button“ . If the righ t form at is not foun d the first tim e, pr ess again. The vi deo f ormat is stored separ ately for each conn ector . 1. [...]

  • Página 8

    15 14 These thr ee work differen tly and it is impor- tant to con sid er the option s of each wh en adjusting th e projector settin gs. Antenn a When you adjust your TV to si gnals fr om an antenn a you must stor e each channel in a dif- feren t progr am. . The same is true f or the pr o- jector TV-tuner . When connected to an an ten- na you assi g[...]

  • Página 9

    17 16 tion to th e zap keys , select the Zap i con from the m enu. Th e zap keys can be progr ammed to do th e same fun ction e .g. volume up/d own. See section 7.2.5 f or further e xplanation s of the zap m enu. Quick When pr essing th e Quick key you can switch between all selected functi ons f or the Quick key . See section 7.2.4. for h ow to se[...]

  • Página 10

    19 18 6.4 Adjustin g th e hei ght an d an gle of th e projector Y ou can adjust the hei ght and an gle of th e projector by adjustin g the f our small feet und erneath th e produ ct. Note! The pr ojector should n ever be left with an angle o f mor e than 15 degr ees over a long period o f time . Doing so will shorten th e lifetime o f the lamp. 6.5[...]

  • Página 11

    21 20 21 7.2 Set-up men u Set-up men u In the set-up m enu th e following sub-men us are available: • Pictur e orien tation • Langu age • Mouse system • Quick k ey assignm ent • ZAP keys assi gnmen t • Accum ulated lamptime • TV-tuner 7.2.1 Pictur e orien tation Pictur e orientati on The pi cture ori entation m enu is used f or rotat-[...]

  • Página 12

    23 22 23 selected in this men u. In this ex ample , the first time you cli ck on the qui ck ke y you will activate the volum e functi on. A volume bar will be dis- played at the bottom o f the pr ojected image wher e you can adjust the volum e up and down. Y ou adjust the bar by eith er pressing the pr essure-sen sing pad righ t or left or you may [...]

  • Página 13

    Show accum ulated lamp time In this wind ow you can see the accum ulated time that th e lamp has been in use . Y ou also use this wind ow to reset th e accumulated lamp time after th e lamp has been replaced . 7.2.7 T elevision progr ams This men u is only displayed if the opti onal TV tuner is in stalled and a TV tun er is selected as the sour ce [...]

  • Página 14

    When P AL/SECAM vid eo is connected brigh tness , contrast an d saturati on will be available . All option s will be available when NT SC video is connected . Select OK to save your chang es and e xit, or select Cancel to e xit without savin g your chang es. Selectin g Default restor es factory set- tings . 7.3.2 Au dio con trol Au dio contr ol Sel[...]

  • Página 15

    No im age appears on th e screen Possible causes and remedies: 1. The projector is left in Stan dby mod e. If the pr odu ct is in standby mod e , there will be a red li ght n ext to the stan d-by button. Press th e stand-by button or th e Men u key on the rem ote contr ol. 2. The lamp does n ot functi on. Check the ligh t on the con trol panel. If [...]

  • Página 16

    31 30 Specifications: Projector T ype DLP™ Display Device DMD ™ Resolution (n ative) SVGA (800x600) Resolution (compr essed) XGA (1024x768) Ligh t Output, DSV-100 (ANSI, T ypical) 800 Lumen s Ligh t Output, DSV-110 (ANSI, T ypical) 700 Lumen s Projecti on Lamp 150W UHP Lamp Life (typical) 2,000 Hrs. Vid eo Input Capability NTSC M, P AL, B/D/G/I[...]

  • Página 17

    206-3651 © Copyrigh t 2000 Zenith Electronics Corpor ation[...]