Zebra A100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zebra A100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zebra A100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zebra A100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zebra A100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zebra A100
- nom du fabricant et année de fabrication Zebra A100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zebra A100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zebra A100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zebra A100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zebra en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zebra A100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zebra A100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zebra A100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User's Guide A 10 0 Ze b r a Customer order #55501L Manufacturer part #55501LB © 1996 Zebra T echnologies Corporation Zebra House The V alley Centre, Gordon Road High W ycombe Buckinghamshire HP13 6EQ, UK T elephone +44 (0)1494 472872 Facsimile +44 (0)1494 450103 Zebra T echnologies Europe Limited 333 Corporate W oods Parkway V ernon Hills, I[...]

  • Page 2

    Ze br a ® A 100 User’ s Gu ide Custo mer o r de r # 55 501 L M an uf act ure r par t # 555 0 1L B Re v . 3 55501lr 3 Page - 3 W ednesda y , March 26, 1997 1:08 PM[...]

  • Page 3

    This ma n ual cont ai n s propri etary i nfor mati on of Z ebra T ec hn o l ogi es Co r por ation. It is in tend ed so le l y for the inf ormatio n and use of partie s o p er ating and mai ntai ni ng the e qui pm e nt descri be d herei n. Such proprietary in formati on may not be used, repro- d uced, o r d isc l o s ed to an y oth er p arties for a[...]

  • Page 4

    In trod u ct ion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 U np ac king a nd Ins pec ti on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Ad d iti ona l Req uir e m e nt s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Se t[...]

  • Page 5

    F igure 1: P rinter Ove rvi e w Me dia c ove r Me dia h old er Me dia g uid es T e ar bar Prin t h ea d Prin t m echa n is m l atch e s Pe el- of f r oll er P ee l- of f d oor la tch es Pl at en ro l le r Po w e r/ f au l t li g h ts Fee d b utt on P rin the ad op en se ns or Pa per o u t se ns or L abel pres ent ation se nso r 55501lr 3 Page 0 Wed[...]

  • Page 6

    T his m a nua l pr ovi des al l of the in fo r ma tio n y ou w i ll n ee d t o o per ate y ou r p r i n ter on a da i l y b a si s. T o p r i n t l abel s, t ag s, o r ti cket s w i t h t he A 100 printer , re f er to the inst ru ct i o n s i n cl ud ed w it h th e so f tw are y o u are u si n g to creat e t h e l abel . Save t he c art o n and a l[...]

  • Page 7

    1 2 55501lr 3 Page 2 Wednes day, Ma r ch 26, 1997 1:08 PM[...]

  • Page 8

    3 4 55501lr 3 Page 3 Wednes day, Ma r ch 26, 1997 1:08 PM[...]

  • Page 9

    5 6 7 1 2 3 55501lr 3 Page 4 Wednes day, Ma r ch 26, 1997 1:08 PM[...]

  • Page 10

    1 2 55501lr 3 Page 5 Wednes day, Ma r ch 26, 1997 1:08 PM[...]

  • Page 11

    3 4 55501lr 3 Page 6 Wednes day, Ma r ch 26, 1997 1:08 PM[...]

  • Page 12

    5 6 1 2 3 55501lr 3 Page 7 Wednes day, Ma r ch 26, 1997 1:08 PM[...]

  • Page 13

    7 8 55501lr 3 Page 8 Wednes day, Ma r ch 26, 1997 1:08 PM[...]

  • Page 14

    1 2 55501lr 3 Page 9 Wednes day, Ma r ch 26, 1997 1:08 PM[...]

  • Page 15

    F igure 2: P arall el Co nn ec tio n 55501lr 3 Page 10 Wednes day, Ma r ch 26, 1997 1:08 PM[...]

  • Page 16

    Y ou wil l n eed t o i n stal l t he Z ebra A 100 Pri nte r Driv e r o n y ou r c o m puter b e f or e y ou ca n o p er ate y our pr in te r . Als o in cl uded fo r yo ur u se w i th t h e Ze bra A 100 prin ter is BAR -ONE s oft w are, a p ower f ul l abel d e si g n pro g ram. The Zebra A 10 0 s oft ware wo r ks wi th m o st I BM ® -com pat ible [...]

  • Page 17

    Th e A 100 print er uses a c u sto m d ri ver f or t he W i ndow s o perat ing s y stem t h a t allow s yo u r Wi ndows appl icati o n s t o pri n t t o i t. 1. Sta rt W i nd ow s. 2. In sert t he Z ebra A 100 Prin t e r Drive r d is kette i n yo u r flop py d i sk driv e ( A: or B: ). 3. In Pr ogr a m Ma nag er , cl i ck on th e Fi le menu . Sel e[...]

  • Page 18

    t he re u n til y ou hav e prin t ed s o me label s a nd se e a ne ed to c han ge it . Wh e n y ou ar e s a tis f i ed wit h y ou r set tin gs , Cli ck OK . Y o u can ret urn to the A 100’ s Set up D i al og at any time f rom t he P r int ers Con- tr o l Pa n e l (o r Pri n t er Set t i ng s i n W in dow s 95) an d f ro m t he p ri n t d i a log [...]

  • Page 19

    users: se l ect Run fr o m t he Start m en u.) 5. T ype A:SE T UP (o r B:SE TUP ) an d t h en p r e ss OK . 6 . F ol low the on- s cre en i nstr uc ti ons t o com pl ete the i ns ta lla ti on. T o cr e at e a lab el f or t he A 100 prin ter, y ou w ill n e e d t o d e s ign t h e label i n a W i ndows a pplicat io n ( such a s BAR -ONE) and use t[...]

  • Page 20

    T u rn th e print er on b y pressi ng the Po we r Sw i tc h o n t he rig ht s ide o f t h e pr int e r . T he P o wer and Fa u lt lig ht s will tu rn on. T he prin ter per f or m s a se t of i nte r na l dia gnos ti cs , a nd af ter t he dia gnos tic s ha ve be en co m p let ed ( wi thi n 1 - 1 0 s ec onds ) the Fa ult l ight wi ll t ur n of f. If [...]

  • Page 21

    CAUTION: Use o nly t h e c l ea nin g a ge nts i n d ica ted i n T a ble 1. Zeb r a T ech - nolo gies C o rpora t i o n w i ll n ot be r e spo nsibl e for a n y o t h e r f l u i ds being u se d on thi s pri n t e r . In con si st en t pr in t q ual it y , s uch as voi ds i n b ar cod es or gr a p h ic s, m a y i ndi - cate a d irt y prin t h ead. [...]

  • Page 22

    T able 2. T roubl e sho otin g Po wer light doe s not turn on when Power switch is tu rned on. Printer is not rec eiving p ower . M ake sure t hat the power supp ly is plug g e d into the p ri nter and into a wall o utl e t , po wer str ip, or other sou rce of power . W hen printer is fir st powered on, the Fault li g ht rema i ns on. Printer fail [...]

  • Page 23

    Print den si ty 203 do ts/inc h 8 do t s/mm Print wi dth 1 t o 4.12 5 2 5 .6 to 10 5.0 mm Print speed 2 /sec 51 mm/sec Label wi dth (in cl u ding backing material, if any ) 1 t o 4.25 2 5 to 10 8 mm Label l e ngth 0 . 5 to 8 1 2 . 7 to 20 3 mm Interlabe l gap 0 . 08 t o 0. 16 2 to 4 mm Label t hickne ss (inc l uding ba cking material, if any ) 0. 0[...]

  • Page 24

    Agen cy ap prova ls • UL 5 44 Med ical Equ i pment S tan dard Part 42 . 5 • CS A 22.2 No. 950 Can adian Safety S ta n dard • IEC 95 0/E N 60 9 50 In ter national S afety Standa r d • F CC Part 15 S ub part B level A El e c t ro magn etic Rad ia - t i on S tan dard • AAM E 4.3.2 M edica l S t a n dard • UL 195 0 Domestic Safety S tand ar[...]

  • Page 25

    T a ble 3 . Pa ral le l Pino ut s 1S t r o b e 2- 9 Data Bit s 0 -7 10 Ack nowled g e 1 1 Busy 12 Pape r en d 1 3 Select 1 4-17 No t use d 1 8 +5 V @ 0.75 A 1 9-30 Grou n d 3 1 N ot use d 3 2 Error/fault 33 Grou n d 3 4 N ot use d 3 5 + 5 V throu gh 3.3 K 3 6 Select 55501lr 3 Page 20 Wednes day, Ma r ch 26, 1997 1:08 PM[...]

  • Page 26

    Th e enclosed software and documentation are protected b y the U nited States cop yr i ght law a nd i nte r na t i o n a l treaty , and there- fore yo u m ust treat them like a bo ok, wi t h th e exception that you may m ake cop ies to p r ot ect yo u rsel f agai n s t los s of the or i g i- nal . Y o u r r i g ht to u se the enclo sed so ftw a re [...]

  • Page 27

    1. Pr i nte r W arranty ZE B R A pri nters, exc l u ding thermal prin thead s which are wa rranted separatel y bel ow , are warra n ted against defects i n mater i a l or wo r kman s h ip for twe l v e ( 1 2 ) months fr om the date of p urchase by t h e en d u ser . T his wa rranty do e s no t co v er no r ma l w e ar and tear a nd shal l be n u ll[...]

  • Page 28

    User's Guide A 10 0 Ze b r a Customer order #55501L Manufacturer part #55501LB © 1996 Zebra T echnologies Corporation Zebra House The V alley Centre, Gordon Road High W ycombe Buckinghamshire HP13 6EQ, UK T elephone +44 (0)1494 472872 Facsimile +44 (0)1494 450103 Zebra T echnologies Europe Limited 333 Corporate W oods Parkway V ernon Hills, I[...]