Français dropdown-ico

Zanussi ZDE 47100W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zanussi ZDE 47100W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zanussi ZDE 47100W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zanussi ZDE 47100W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zanussi ZDE 47100W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zanussi ZDE 47100W
- nom du fabricant et année de fabrication Zanussi ZDE 47100W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zanussi ZDE 47100W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zanussi ZDE 47100W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zanussi ZDE 47100W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zanussi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zanussi ZDE 47100W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zanussi ZDE 47100W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zanussi ZDE 47100W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GB User manual 2 Tumble Dryer ZDE 47100W[...]

  • Page 2

    Contents Important safety inf o rmation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Control Panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Before first use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Sorting and prep aring laundr y _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Programme chart _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Daily use _ _ _[...]

  • Page 3

    • The final part of a tumble dryer cycle oc curs without heat (cool do wn cycle) to ensur e that the items ar e left at a temper ature th at ensures t hat ite ms will not be damaged. • Ensure you have adequ ate ven tilation in the installation room to avoid the bac k flo w of gases into the room from appliances burning othe r fuels, including o[...]

  • Page 4

    Product description 1 3 4 2 5 6 7 1 Control pane l 2 Door 3 Fluff filter 4 Rating plate 5 Adjustable feet 6 Sideways vent outle ts / back vent outlet 7 Ring nut Control Panel 2 3 4 1 1 Programme knob a nd OFF switc h 2 Function buttons 4[...]

  • Page 5

    3 Function lights from u p to down: DRYING , COOLING , END/ANTICRE ASE, FILTER 4 START PAUSE button Before first use In order t o remove any resi dues whic h may have been produce d during prod uction, wi pe the drye r drum with a damp cloth or carr y out a brief dryi ng cycle (ca . 30 min.) with damp cloths in the machine. Sorting and pr eparing l[...]

  • Page 6

    Programme chart Programmes Time in mi- nutes (about) max. load (w eight when d ry) Application/properties Care mark COTTON EXTRA DRY A 1) 7 kg Thorough dryi ng of thick or multi- layered fabrics, e.g. terry towelling items, ba throbes. COTTON STRON G DRY 135 7 kg Thorough dryi ng of thick or multi- layered fabrics, e.g. terry towelling items, ba th[...]

  • Page 7

    Programmes Time in mi- nutes (about) max. load (weight w hen dry) Application/properties Care mark SPECIAL REFRESH A 1) 1 kg For refreshing or gently cleaning te xtiles with com- mercially ava ilable dry cleaning products . SPECIAL COOLING A 1) 7 kg Special programme, lasting around 10 minutes, for re- freshing or gently cleaning textiles with comm[...]

  • Page 8

    Selecting the programme Use the pro gramme select or to set the programme you require. Selecting additional functions You can choose from the additional func tions (only with time programmes ) : button 1 -DELICATE button 2 -TEXTILE DELICATE Pressing this button allows dr ying to be performed at a lower temperature, for delicate items. The correspon[...]

  • Page 9

    Cleaning fluff filter The filter collect all the fluff which acc umulates during drying. To ensure that the dryer works perfectly, the f luff filter must be cleaned afte r every drying cycle. The warning light FILTER , is on to remind you this op- eration. Caution! Never operate the dryer without fluff filter or with damaged or blocked fluff filte [...]

  • Page 10

    Problem Possible cause Remedy Residue on inside surf ace of drum or drum ribs. Clean insi de surfa ce of drum and drum ribs. Conductance of water a t installation site differs from standard setting of machine. Re-programme standard setting for degree of drying (s ee ‘Programming options’ chapter). Loading door does not close. Filter not in plac[...]

  • Page 11

    Technical data Height x w idth x depth 85 x 60 x 58 cm Drum volume 108 l Depth with loading door open 109 cm Height can be adjusted by 1.5 cm Weight when empty approx. 3 2.5kg Loading volume (depends on progr amme) 1) max. 7 kg Voltage 230-240 V Required fuse 13 A Total power 2200 W Energy efficiency class C Energy con sumption (7 kg of cotton, pre[...]

  • Page 12

    Important! The hot air emitted by the tum ble dryer can reach temperatures of up to 60°C. The appliance mus t therefor e not be instal led on floo rs which are not resistant to high temper atures. When operating the tumble dr yer, th e room temperature must not be lower than +5°C and higher than +35°C , as it may affe ct the per formance of the [...]

  • Page 13

    longer drying times and higher energy consumptio n. If the hose is co mpletely squ ash ed, the safety cut-outs with which the machine is fitted may operate. When operating the tumble drye r, the room temp erature mu st not be lowe r than +5°C and higher than +35°C, as it may affect the performanc e of the appliance. Electrical connection Details [...]

  • Page 14

    Environment The symbol on the product or on its packaging indicates that this produc t may not be treate d as household waste. Inste ad it should be taken to the appropriate collection point fo r the recycli ng of electri cal and electro nic equipment . By ensuring this product is disposed of correctly, you wi ll help prevent potential negative co [...]

  • Page 15

    S No.: ................ ................. ................. ................ ............... 15[...]

  • Page 16

    www.zanuss i.com 136909160-01-02 022009[...]