Français dropdown-ico

Zanussi ZDC37202W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zanussi ZDC37202W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zanussi ZDC37202W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zanussi ZDC37202W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zanussi ZDC37202W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zanussi ZDC37202W
- nom du fabricant et année de fabrication Zanussi ZDC37202W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zanussi ZDC37202W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zanussi ZDC37202W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zanussi ZDC37202W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zanussi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zanussi ZDC37202W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zanussi ZDC37202W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zanussi ZDC37202W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    G ET T I N G ST A R T E D ? E A S Y . Us er Manua l ZDC37202W EN User Manual Tumble Dryer[...]

  • Page 2

    SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible if an incorrect installation and use causes injuries and damages. Always keep the instructions with the appliance for future reference. GENERAL SAFETY • Do not change the specification of this applianc[...]

  • Page 3

    • Do not use the appliance if industrial chemicals have been used for cleaning. • Wipe away lint that has accumulated around the appliance. • Do not run the appliance without a filter. Clean the lint filter before or after each use. • Do not dry unwashed items in the tumble dryer. • Items that have been soiled with substances such as cook[...]

  • Page 4

    • Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised. • Keep all packaging away from children. • Keep all detergents away from children. • Keep children and pets away from the appliance door when it is open. • If the appliance has a child safety device, we recommend you activate it. • Cleaning and user main[...]

  • Page 5

    products, abrasive cleaning pads, solvents or metal objects. DISPOSAL WARNING! Risk of injury or suffocation. • Disconnect the appliance from the mains supply. • Cut off the mains cable and discard it. • Remove the door catch to prevent children and pets to get closed in the appliance. INSTALLATION UNPACKING CAUTION! Before use all parts of t[...]

  • Page 6

    EASY START PRODUCT DESCRIPTION 8 6 9 7 4 1 3 2 10 5 1 Control panel 2 Fluff filters 3 Appliance door 4 Ventilation grille 5 Adjustable feet 6 Heat exchanger door 7 Water container 8 Heat exchanger 9 Rating plate 10 Worktop CONTROL PANEL 1 2 3 4 5 1 Programme knob and OFF switch 2 Delicate button 3 Textile button: Cotton, Synthetic 4 Indicators: Dry[...]

  • Page 7

    PROGRAMME TABLE Programmes Time in minutes (about) Type of load Load (max.) 1) / Fabric mark Cotton Cupboard Dry 2)3) 150 Drying level: cupboard dry. 7kg/ Damp 130 Drying level: textiles which are still to be ironed. 7kg/ Iron Dry 3) 110 Drying level: applicable for iron. 7kg/ Synthetic Extra Dry 65 Drying level: extra dry. 3kg/ Cupboard Dry 3) 55 [...]

  • Page 8

    BEFORE FIRST USE Before you use the appliance for the first time do these operations: • Clean the tumble dryer drum with a moist cloth. • Start a short programme (e.g. 30 minutes) with moist laundry. DAILY USE START A PROGRAMME 1. Prepare the laundry and load the appliance. CAUTION! Make sure that when you close the door, the laundry does not c[...]

  • Page 9

    • Do not put fabrics with strong colours together with fabrics with light colours. Strong colours can bleed. • Use an applicable programme for cotton jersey and knitwear to prevent the items to shrink. • Make sure that the laundry weight is not more than the maximum weight that is in the programme table. • Dry only the laundry that is appli[...]

  • Page 10

    DRAINING THE WATER CONTAINER 1 2 3 4 5 6 7 8 You can use the water from the water container as an alternative to distilled water (e.g. for steam ironing). Before you use the water, remove dirt residues with a filter. CLEANING THE CONDENSER 1 2 3 4 5 6 7 8 CLEANING THE DRUM WARNING! Disconnect the appliance before you clean it. Use a standard neutra[...]

  • Page 11

    CLEANING THE CONTROL PANEL AND HOUSING Use a standard neutral soap detergent to clean the control panel and housing. Use a moist cloth to clean. Dry the cleaned surfaces with a soft cloth. CAUTION! Do not use furniture cleaning agents or cleaning agents which can cause corrosion to clean the appliance. CLEANING THE AIRFLOW SLOTS Use a vacuum cleane[...]

  • Page 12

    TECHNICAL DATA Height x Width x Depth 850 x 600 x 600 mm (maximal 630 mm) Max. depth with the appliance door open 1090 mm Max. width with the appliance door open 950 mm Adjustable height 850 mm (+ 15 mm - feet regulation) Drum volume 108 l Maximum load volume 7 kg Voltage 230 V Frequency 50 Hz Necessary fuse 13 A Total power 2350 W Energy efficienc[...]

  • Page 13

    Programme Spun at / residual humidity Drying time Energy con- sumption Synthetic 3 kg Cupboard Dry 1200 rpm / 40% 55 min. 1,45 kWh 800 rpm / 50% 60 min. 1,65 kWh ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with the symbol . Put the packaging in applicable containers to recycle it. Help protect the environment and human health and to recycle waste of[...]

  • Page 14

    14[...]

  • Page 15

    15[...]

  • Page 16

    W W W. Z A NU S S I .C O M /S H OP 136926411-A-252014[...]