York E3FB090 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation York E3FB090. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel York E3FB090 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation York E3FB090 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation York E3FB090 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif York E3FB090
- nom du fabricant et année de fabrication York E3FB090
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement York E3FB090
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage York E3FB090 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles York E3FB090 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service York en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées York E3FB090, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif York E3FB090, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation York E3FB090. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GENERAL REFERENCE St andard Register TOLL FREE T elephone: 877-318-9675 TOLL FREE Fax: 877-379-7920 INSPECTION SPLIT -SYSTEM HEA T PUMPS OUTDOOR UNITS INST ALLATION MANUAL 035-15410-002-B-0404 MODELS E3FB090 & E2FB120 (50 and 60 Hz) ® CAUTION W ARNING[...]

  • Page 2

    2 Unitary Products Group 090 = 7-1/2 T on 120 = 10 T on T ABLE OF CONTENTS INST ALLATION OPERATION ° ST ART -UP MAINTENANCE LIST OF FIGURES LIST OF T ABLES[...]

  • Page 3

    LIMIT ATIONS LOCATION 1. The outdoor units must be installed outside the building. The outdoor fans are the propeller type and are not suitable for use with duct work. 2. The outdoor and indoor units should be installed as close together as possible and with a minimum number of bends in the refrigerant piping. Refer to REFRIGERANT PIPING for additi[...]

  • Page 4

    CLEARANCES WARNING: Do not permit overhanging structures or shrubs to obstruct air discharge. COMPRESSORS CAUTION: Do Not loosen compressor mounting bolts. COMPRESSOR CRANKCASE HEA TER CAUTION: Do not attempt to start the compressor without at least eight hours of crankcase heat or compressor damage will occur . If a unit has just been installed or[...]

  • Page 5

    Both the manual and auto changeover thermostats have non- adjustable, voltage-type anticip ators for both cooling and heat - ing. WIRE SIZING REFRIGERANT PIPING GENERAL GUIDELINES Unitary Products Group 5 035-15410-002-B-0404 FIG . 3 - TYPICAL FIELD WIRING 200/230-3-60 0.94 @ 208V 208/230-1-60 0.84 @ 230V 460-3-60 0.86 460-1-60 308/415-3-50 0.86 @ [...]

  • Page 6

    6 Unitary Products Group FIG . 4 - UNIT DIMENSIONS AND CLEARANCES - 7-1/2 & 10 TON All dimensions are in inches. They are subject to change without notice. Certified dimensions will be provided upon request. Overhead (T op) 1 Front (Piping and Access Panels) Left Side Right Side Rear Bottom 2 1 Units must be installed outdoors. Overhanging stru[...]

  • Page 7

    LINE SIZING ° Oil return will be critical during: The cooling cycle when the outdoor unit is above the indoor unit (detail 1 of Figure 5). The heating cycle when the indoor unit is above the outdoor unit (detail 4 of Figure 5). EXAMPLES: #1 - 7-1/2 T on System 125 feet of 1-3/8" OD, type “L” copper tubing (125 feet x 1.6 psi/100 feet) ...[...]

  • Page 8

    (29 feet x 8.0 psi/100 feet) ............................................. 2.3 p si 7 feet of 1-3/8" OD, type “L” copper tubing (horizontal) (7 feet x 2.8 psi/100 feet) ............................................... 0.2 p si Fitting* .................................................................................... 0.5 psi V apor Line P[...]

  • Page 9

    NOTE: Use only copper tubing that has been especially cleaned and dehydrated for refrigerant use. If the tub - ing has been open for an extended period of time, it should be cleaned before being used. NOTE: 1. The matched air handlers are shipped with a small R-22 charge and they should be checked for leaks before instal - lation. Drill a small hol[...]

  • Page 10

    BALANCE POINT SETTING The outdoor design temperature, The building heat loss at the outdoor design temperature, and The heating capacity of the system at the outdoor design temperature. 10 Unitary Products Group FIG . 6 - EXTENDING THE SER VICE PORTS[...]

  • Page 11

    Unitary Products Group 11 035-15410-002-B-0404 FIG . 7 - REFRIGERANT FLOW DIAGRAM[...]

  • Page 12

    12 Unitary Products Group FIG . 8 - CHARGING CUR VE EFB090 FIG . 9 - CHARGING CUR VE EFB120[...]

  • Page 13

    GENERAL CAUTION: Reversing valves and check valves are precise mechanical devices and will not tolerate any me - chanical abuse such as hammering. If a refrigerant system isn't properly cleaned after a compressor burn-out, scale may build up at these devices and prevent them from operating properly . SYSTEM SEQUENCE OF OPERATION COOLING OPERAT[...]

  • Page 14

    IN ALL THREE RESET METHODS DESCRIBED ABOVE, A FIVE MINUTE TIME DELA Y WILL T AKE PLACE AFTER THE RESET BEFORE THE UNIT WILL REST AR T . 8. Supplemental electric heat (if installed) will be controlled by second stage TH2 of the thermostat. The supplement al electric heat circuit is controlled through low voltage termi - nals W , 60 and 66. The stand[...]

  • Page 15

    CRANKCASE HEA TER CAUTION: DO NOT A TTEMPT TO ST ART THE COMPRES - SOR WITHOUT A T LEAST 8 HOURS OF CRANKCASE HEA T OR COMPRESSOR DAM - AGE WILL OCCUR. PRE-ST ART CHECK 1. Have sufficient clearances been provided? 2. Has all foreign matter been removed from the interior of the unit (tools, construction or shipping materials, etc.)? 3. Have the outd[...]

  • Page 16

    Untiary Products Group 5005 Y ork Drive, Norman, Oklahoma 73069 Subject to change without notice. Printed in U.S.A Copyright © 2004 by Y ork International Corporation. All Right s Reserved. 035-15410-002-B-0404 Supersedes: 035-15410-002-A-0304[...]