Français dropdown-ico

York D3CE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation York D3CE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel York D3CE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation York D3CE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation York D3CE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif York D3CE
- nom du fabricant et année de fabrication York D3CE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement York D3CE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage York D3CE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles York D3CE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service York en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées York D3CE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif York D3CE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation York D3CE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DESCRIPTION Sunline 2000 units are highly efficient, convertible rooftops. All models ha ve dual re frigeran t circui ts for e fficie nt part load operation. Although the units are primarily designed for curb mounting on a roof, they can also be slab-mounted at ground level or set on steel beams above a finished roof. These units are designed and m[...]

  • Page 2

    FIELD-INST ALLED ACCESSORIES SINGLE INPUT ELECTRONIC ENTHALPY ECONOMIZERS Includes a slide-in / plug-in damper assembly with fu lly modulating spring-return motor actuator capable of introducing up to 100% outdoor air with nominal 1% leakage type dampers. The enthalpy system contains one sensor that monitors the outdoor air and determines w hen the[...]

  • Page 3

    RA TINGS ® SUNLINE 2000  MODEL DCG (Gas Heating) (OPTION / A CCE SS. ) DCE UNITS D*CG UNI TS (OPTION / ACCESSO RY ) THROW A W A Y ALUMINIZED STEEL FEMALE Model Rating 1 Point T o tal Output, Mbh / kW T otal Input, kW COP 2 EER 3 Sensib le Output, Mbh / kW Latent Out put , Mbh / kW Electric H eat4 Nominal Capac ity , kW D3CE180 T1 159 / 46.6 18.[...]

  • Page 4

    COOLING CAP ACITIES (m 3 /s Air Flow) - 180 UNITS Air On Evapor at or Coil To t a l Cap. 1 kW Power Input 2 kW Sensible C apac ity 1 , k W Entering Dry Bulb T emp ., ° C m 3 /s WB ° C 32 30 28 26 24 22 @27 ° C A ir T emperature on Condens er C oil 3.40 23 66.4 14.7 51 44 37 30 23 - 2 1 6 2 . 3 1 4 . 4 5 95 24 43 73 02 3 1 9 5 8 . 2 1 4 . 0 5 85 [...]

  • Page 5

    COOLING CAP ACITIES (CFM Air Flow) - 180 UNITS Air On Evaporator Coil To t a l Cap. 1 MBH Power Input 2 kW Sensible C apac ity 1 , MBH Enter i ng Dr y Bulb T emp., ° F CFM WB ° F 90 86 82 79 75 72 @80 ° F Air T emperature on Condens er Coil 1 7200 73 227 14.7 175 151 126 102 78 - 70 213 14.4 200 176 152 127 103 79 66 199 14.0 199 199 177 153 128[...]

  • Page 6

    COOLING CAP ACITIES (m 3 /s Air Flow) - 240 UNITS Air On Evapor at or Coil To t a l Cap. 1 kW Power Input 2 kW Sensible C apac ity 1 , k W Entering Dry Bulb T emp ., ° C m 3 /s WB ° C 32 30 28 26 24 22 @27 ° C A ir T emperature on Condens er C oil 4.40 23 80.4 19.0 74 65 55 46 37 - 2 1 7 7 . 6 1 8 . 8 7 87 06 15 24 33 3 1 9 7 4 . 8 1 8 . 6 7 57 [...]

  • Page 7

    COOLING CAP ACITIES (CFM Air Flow) - 2 40 UNITS Air On Eva porat or Coil To t a l Cap. 1 MBH Power Input 2 kW Sensibl e C apacity 1 , MBH Entering Dry Bu lb T emp., ° F CFM WB ° F 90 86 82 79 75 72 @80 ° F Air T emperature on Condens er Coil 9320 73 274 19.0 252 221 189 158 127 - 70 265 18.8 265 240 208 177 146 1 14 66 255 18.6 255 255 227 196 1[...]

  • Page 8

    BLOWER SPEED, RPM MOT OR PULLEY (TURNS OPEN)* AIRFLOW 2.10 m 3 /s 2.45 m 3 /s 2.80 m 3 /s 3. 10 m 3 /s 3. 40 m 3 /s ESP (Pa) Output (kW) Input (kW) ESP (Pa) Output (kW) Input (kW) ESP (Pa) Output (kW) Input (kW) ESP (Pa) Output (kW) Input (kW) ESP (Pa) Output (kW) Input (kW) 845 6.0 173 1.8 2.2 138 2.2 2.6 83 2.6 3.1 18 3.0 3.5 - - - 885 5.0 208 1.[...]

  • Page 9

    BLOWER SPEED, RPM MOTOR PULLEY (TURNS OPEN)* AIRFLOW 2.80 m 3 /s 3.30 m 3 /s 3.80 m 3 /s 4.10 m 3 /s 4. 40 m 3 /s ESP (Pa) Output (kW) Input (kW ) ESP (Pa) Output (kW) Input (kW) ESP (Pa) Output (kW) Input (kW) ESP (Pa) Output (kW) Input (kW) ESP (Pa) Output (kW) I nput (kW) 7 6 5 6 . 0 1 3 7 2 . 9 3 . 3 9 3 2 . 9 3 . 3 2 3 3 . 2 3 . 7 ------ 7 9 5[...]

  • Page 10

    BLOWER SPEED, RPM MOTOR PULLEY (TURNS OPEN)* AIRFLOW 4450 CFM 5190 CFM 5930 CFM 6565 C FM 7200 CFM ESP (iwg) Output (bhp) Input (kW) ESP (iwg) Output (bhp) Input (kW) ESP (iwg) Output (bhp) Input (kW) ESP (iwg) Output (bhp) Input (kW ) ESP (iwg) Output (bhp) Input (kW ) 845 6.0 0.8 2.5 2.2 0.6 2.7 2.5 0.3 3.2 2. 8 0.1 3.6 3. 2 - - - 885 5.0 1.0 2.6[...]

  • Page 11

    BLOWER SPEED, RPM MOT OR PULLEY (TURNS OPEN)* AIRFLOW 5930 CFM 6990 CFM 8050 CFM 8685 CFM 9320 CFM ESP (iw g) Output (bhp) Input (kW) ESP (iwg) Output (bhp) Input (kW ) ESP (iwg) Output (bhp) Input (kW ) ESP (iwg) Output (bhp) Input (kW) ESP (iwg) Output (bhp) Input (kW) 7 6 5 6 . 0 0 . 8 2 . 8 2 . 4 0 . 3 3 . 6 3 . 1 --------- 7 9 5 5 . 0 1 . 0 3 [...]

  • Page 12

    UNIT SIZE BLOWER RANGE (RPM) MOTOR 1 ADJUST ABLE MOTOR P ULLEY 2 FI XED BLOWER PULLEY BEL T (NOTCHED) kW/HP FRAME SIZE EFF . (%) PITCH DIA. (mm/in.) BORE (mm/in.) DESIG- NA TI ON PITCH DIA. (mm / in.) BORE (mm/in.) DESIG- NA TI ON PITCH LENGTH (mm/in.) DESIG- NA TION QTY STD. DRIVE 180 845-1040 3.0 / 4.0 184T 84 109-135 4.3-5.3 29 / 1 1 ⁄ 8 1VP5 [...]

  • Page 13

    UNIT SIZE POWER SUPPL Y COMPRESSOR OUTDOOR FA N MOT OR, (#1 & #2) FLA, EA C H SUPPL Y AIR BLOWER MOTOR , (FLA) TOT AL UNIT AMP AC ITY , (AMPS) MAX. FUSE SIZE 1 MIN. WIRE SIZE 2 , (mm 2 /A WG) RLA LRA 3 kW 4 HP 5. 6 kW 7.5 HP 3 kW 4 HP 5.6 kW 7.5 HP #1 #2 #1 #2 180 380/400/415-3+N-50 19.2 9.6 146 73 2.4 8.6 - 47.0 - 60 10 / 8 240 380/400/415-3+N[...]

  • Page 14

    UNIT SIZE POWER SUPPL Y (VOL TS) HEA TER OPTION MINIMUM CIRCU IT AMP ACITY (AMPS) MAXIMUM FUSE SIZE 1 MINIMUM WIRE SIZE 2 (mm 2 /A W G) MODEL OUTPU T kW ST AGES AM PS 180 380-3+N-50 E018 E036 E054 E072 11 . 3 22.6 33.8 45.1 1 2 2 2 17.1 34.3 51.4 68.6 47.0 53.6 75.0 96.5 60 60 80 100 10 / 8 16 / 6 25 / 4 35 / 2 415-3+N-50 E018 E036 E054 E072 13.5 2[...]

  • Page 15

    All dimens ions are in mi llimeters and inches, unless other wise specified. They are subj ect to change without no tice. Certified dimensions wi ll be pr ov ided u p on reques t. CLEARANCES (mm / in.) Front 914 / 36 Back 610 / 24 (Less Econom izer ) 1245 / 49 (With E co nomizer) Left Side (Filter Acces s) 610 / 24 (Less E conomizer) 1372 / 54 (Wit[...]

  • Page 16

    UNIT DIMENSIONS - D*CG180 & 240 UNITS 1235 (48-5/8 " ) (1 8 0 ) 1337 (52-5/8 " ) (2 4 0 ) 3181 (125 -1/4") (180 ) 3561 (136 -1/4") (240 ) 616 (24-1 /4") (180 ) 895 (35-1 /4") (240 ) HOLE OPENING DIAMETER * (in. / mm) USED FOR A 1-1/8 / 29 K O Control Wirin g Front 3/4 NPS / 19 (Fem.) Bottom B 3-5/8 / 92 K O Power W[...]

  • Page 17

    UNIT DIMENSIONS - D* CE / D*CG180 & 240 UNITS (Cont’ d.) DUCT C O V E R S - Uni ts ar e shi pped w i th the bot tom duct opening s covered. An acce ssory flange kit is available for c onnec ting s ide ducts . For do wnf l o w duct appli c ations : 1. Remov e the s ide panels from the s upply and ret urn air comp art ments to gai n ac cess to [...]

  • Page 18

    ROOF CURB DIMENSIONS - D* CE / D*CG180 & 240 UNITS ROOF CURB BENEFITS 2927 (115-1/4") ( 180) 3207 (126 -1/4") (240) UNIT AND CURB APPLICA TION TYPICAL APPLICA T IONS 362 (14-1/4") (180 ) 641 (25-1/4") (240 ) 2927 ( 1 15-1/4") (180 ) 3207 (126-1/4 ") (240 ) * Supply and Return Air (incl uding duct supppor t rails) a[...]

  • Page 19

    TYPICAL APPLICA TIONS - Cont’d. ROOF-TOP INST A LLA TION (GAS/E LECTRIC UNIT SHO WN) 530.26-TG3YI Unitary P roducts Group 19[...]

  • Page 20

    P . O. Box 1592, Y or k, Pennsylvani a USA 17405-1592 Subject to cha ng e without notice. P rinted in U.S.A Copyright  by Y ork International Corp oration 1994 . All Righ ts Reserved. 530.26TG3YI Supersedes: Nothing[...]