York D1EE 048 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation York D1EE 048. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel York D1EE 048 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation York D1EE 048 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation York D1EE 048 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif York D1EE 048
- nom du fabricant et année de fabrication York D1EE 048
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement York D1EE 048
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage York D1EE 048 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles York D1EE 048 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service York en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées York D1EE 048, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif York D1EE 048, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation York D1EE 048. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GENERAL YORK Model DEE units are single package air conditioners designed for outdoor installation on a rooftop or a slab. Electric heaters are available as field-installed accessories. The units are completely assembled on rigid, permanently attached base rails. All piping, refrigerant charge, and electrical wiring is factory-installed and tested.[...]

  • Page 2

    035-12046-003-A-0204 2 Unitary Products Group General ................................................................................ 1 Inspection ............................................................................ 1 Reference ............................................................................ 1 Approvals ........................[...]

  • Page 3

    LIMIT ATIONS These units must be installed in accordance with the current edition of the following national and local safety codes: In USA: 1. National Electrical Code ANSI/NFP A No. 70. 2. Local electric utility requirements. In Canada: 1. Canadian Electrical Code C22.1. 2. Canadian Installation Codes CAN/CGA-B149.1 and .2. Refer to T able 1 for U[...]

  • Page 4

    kept clean or replaced with same size and type. Dirty filters will reduce the capacity of the unit and will result in frosted coils or safety shutdown. Minimum filter area and required sizes are shown in T able 2. CONDENSA TE DRAIN Plumbing must conform to local codes. Use a sealing compound on male pipe threads. Install a condensate drain line fro[...]

  • Page 5

    All direct-drive units with 460 and 575 voltage are shipped with the wire labeled #1 16 connected to the “HIGH” speed tap on the blower motor . If the medium speed is required, connect wire #1 16 to the “MED” speed tap and the blue motor lead to the “HIGH” speed tap. If the low speed is required, connect wire #1 16 to the “LOW” spee[...]

  • Page 6

    10. T o check that the damper blades move smoothly without binding, carefully turn the minimum position adjusting screw fully clockwise and then energize and de-energize terminals “R” to “G”. With terminals “R” to “G” energized, turn the minimum position screw counterclockwise until the desired minimum position has been attained. 1 [...]

  • Page 7

    035-12046-003-A-0204 Unitary Products Group 7 FIG. 5 - DIMENSIONS & CLEARANCES - 3 - 5 TONS DUCT COVERS - Units are shipped with all air duct openings covered. For side duct applications; 1.Remove and discard the supply and return air duct covers. 2.Connect ductwork to duct flanges on the rear of the unit. For bottom duct applications; 1. Remov[...]

  • Page 8

    Install the bracket on the left hand side of the unit as shown in Figure 5. Several existing screws at the top of the unit and one screw approximately midway down from the top will be used for mounting the bracket. Screws should be loosened only - NOT REMOVED. Matching holes in the bracket have elongated keyways allowing easy installation. Re-tight[...]

  • Page 9

    035-12046-003-A-0204 Unitary Products Group 9 T ABLE 4 - SUPPL Y AIR PERFORMANCE - 3 & 4 TON w/Belt-Drive Blower UNIT SIZE (MBH) AIR FLOW CFM Available External Static Pressure - IWG* 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 RPM W atts RPM Watts RPM W atts RPM Watts RPM W atts RPM Watts RPM W atts 048 2000 843 860 880 925 919 1005 956 1065 993 1 145 [...]

  • Page 10

    035-12046-003-A-0204 10 Unitary Products Group T ABLE 5 - SUPPL Y AIR PERFORMANCE - 5 TON w/Belt-Drive Blower UNIT SIZE (MBH) AIR FLOW CFM Available External Static Pressure - IWG* 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 RPM W atts RPM Watts RPM W atts RPM Watts RPM W atts RPM W atts RPM Watts 060 2500 1059 1560 1077 1590 1095 1630 1 1 14 1650 1 134 166[...]

  • Page 11

    035-12046-003-A-0204 Unitary Products Group 11 EXTERNAL ST A TIC PRESSURE DROP DESCRIPTION RESIST ANCE, IWG CFM 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 Economizer 1, 3 0.07 0.08 0.09 0.1 1 0.13 0.15 0.17 0.20 0.23 0.26 0.30 Electric Heaters 1 5 - 15 KW 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.10 0.12 0.14 0.16 0.19 0.22 20 - 30 KW 0.06 0.07 0.08 0[...]

  • Page 12

    The heaters are wired for a single point power supply . Power supply need only be brought into the single point terminal block and thermostat wiring to the low voltage terminal strip located in the upper portion of the unit control box. Fuses are supplied, where required, by the factory . Some KW sizes require fuses and others do not. Refer to the [...]

  • Page 13

    HEA T ANTICIP ATOR SETPOINTS It is important that the anticipator setpoint be correct. T oo high of a setting will result in longer heat cycles and a greater temperature swing in the conditioned space. Reducing the value below the correct setpoint will give shorter “ON” cycles and may result in the lowering of the temperature within the conditi[...]

  • Page 14

    035-12046-003-A-0204 14 Unitary Products Group SECURE OWNER'S APPROV AL : When the system is functioning properly , secure the owner's approval. Show him the location of all disconnect switches and the thermostat. T each him how to start and stop the unit and how to adjust tem - perature settings within the limitations of the system. MAIN[...]

  • Page 15

    035-12046-003-A-0204 Unitary Products Group 15[...]

  • Page 16

    Unitary Products Group 5005 York Drive, Norman, Oklahoma 73069 Subject to change without notice. Printed in U.S.A 035-12046-003-A-0204 Copyright © 2004 by Unitary Products Group. All Rights Reserved. Supersedes: 035-12046-002-A-0302[...]