Yamaha NS-C210BL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yamaha NS-C210BL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yamaha NS-C210BL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yamaha NS-C210BL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yamaha NS-C210BL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yamaha NS-C210BL
- nom du fabricant et année de fabrication Yamaha NS-C210BL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yamaha NS-C210BL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yamaha NS-C210BL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yamaha NS-C210BL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yamaha en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yamaha NS-C210BL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yamaha NS-C210BL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yamaha NS-C210BL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    NS-B210 NS-C210 Speaker Enceinte UTG OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES[...]

  • Page 2

    i En Thank you for selecting this YAMAHA prod uct. Read this before using the speaker. • To assure th e finest pe rforman ce, please read thi s manual carefully. Keep it in a safe place for future reference. • Install the speaker in a cool, dry, cle an place - away from windows, heat sources, sources of excessive vibration, dust, moisture and c[...]

  • Page 3

    English 1 En ■ Using as 2ch stereo spea kers Better stereo images will be ob tained w hen the speakers are slightly angled in towards the listeners. ■ Using as front speak ers and surround speakers in a surround system Position the speakers on both sides of the TV. The positioning of speakers is important, since this dictates the overall sound [...]

  • Page 4

    2 En ■ Using as ce nter speaker Place the speaker on a TV rack or other stable surface. To prevent the speaker from falling down, attach the fasteners provided in each corner of the speaker’s underside. ■ To mount the speaker s on a wall by using the atta ched mount ing bracke t Fasten screws into a firm wall or wall support as shown in the f[...]

  • Page 5

    English 3 En Before making connections, make sure t hat the amplifier is switched off. • Connect the screw-type input terminals at t he rear of the speakers to the speake r output te rminals of the amplifier (or receiver) with the speaker cable. • Connect the (+) terminals on t h e amplifier (or receiver) to the (+) terminal of each speaker, ma[...]

  • Page 6

    4 En NS-B210 Type ............... ..... full-range acoustic suspension speaker system Non-Magnetic shielding type Driver ...... ................ ................ ......... 8 cm (3- 1/8”) full-range × 2 Impedance ...... ................ ............... ............. ................ ............. 6 Ω Frequency Resp onse ............... .........[...]

  • Page 7

    NS-B210 类型 ............. .......... 全频声学悬挂式扬声器系统 非磁屏蔽型 驱动单元 ......... ............. ......... 8 cm 全频× 2 阻抗 ............. ............. ........... ...... 6 Ω 频率响应 ......... .......... 75 Hz 至 35 kHz (-10 dB) 至 50 kHz (-30 dB) 标称输入功率 ............. ............. [...]