Yamaha DVX-S80 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yamaha DVX-S80. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yamaha DVX-S80 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yamaha DVX-S80 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yamaha DVX-S80 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yamaha DVX-S80
- nom du fabricant et année de fabrication Yamaha DVX-S80
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yamaha DVX-S80
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yamaha DVX-S80 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yamaha DVX-S80 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yamaha en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yamaha DVX-S80, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yamaha DVX-S80, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yamaha DVX-S80. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Y amaha S80 S ibelius Sound S et U ser M anual[...]

  • Page 2

    e information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of e Sound S et P roject. e software described by this document is subject to a License Agreement and may not be copied to other media. N o part of this publication may be copied, reproduced, or otherwise transmit- ted or reco[...]

  • Page 3

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | iii Contents 1. Introduction 4 2. Ov er view 5 2.1 Requirements ................................................................ 5 2.2 P ackage Structure .......................................................... 6 2.3 F iles ...........................................................................[...]

  • Page 4

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 4 1. Intr oduction ank you for choosing e Sound S et Project. e Sibelius sound set y ou are using is a product of countless hours of trial, error , research, and development working to wards an integration that not only provides deep functionality , but does so in an intuitive, easy-to-use, [...]

  • Page 5

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 5 2. Ov er view 2.1 Requir ements Minimum system requir ements for the Y amaha S80 Sibelius sound set ar e set out below , separated by the version of Sibelius with which the sound set is to be used. Sibelius 5 Mac OS X 10.4 or higher Windows XP , Windo ws Vista or W indows 7 (32-bit/64-bit) Sibelius[...]

  • Page 6

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 6 2.2 P ackage Structur e Each sound set package contains a variety of les that serve dierent purposes in the integration of that sample library or hardware MIDI device. T o better distinguish these les and make installation quicker , we have separated them by function and structur ed each s[...]

  • Page 7

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 7 03 House S tyles A majority of our sample library integrations include House Style les in the .lib for- mat. ese les contain additional settings such as playback dictionary entries, custom instrument staves, and percussion mappings. House S tyles are version-specic, mean- ing they are d[...]

  • Page 8

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 8 2.3 F iles e following les are included and r equired to use the Y amaha S80 Sibelius sound set. 01 Documentation Y amaha S80 Sound Set U ser Manual.pdf - Sound set user manual 02 Sound Sets Y amaha S80.xml - Sound set[...]

  • Page 9

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 9 3. Installation 3.1 General Sound set installation is a series of copy/paste actions. Befor e you begin, close Sibelius and all other running programs. W e suggest placing the sound set package on your desktop for convenient access during the installation process. e most frequent pr ob- lems enc[...]

  • Page 10

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 10 3.2 Mac OS X Installation under Mac OS X r equires copying les to the Sibelius user settings direc- tory which can be found in the following locations: Sibelius 5 U sers/ user name /Library/Application S upport/Sibelius Softwar e/Sibelius 5 Sibelius 6 U sers/ user name /Library/Application S up[...]

  • Page 11

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 11 3.3 Windo ws Installation under Windows operating systems r equires copying les to the Sibelius user settings directory which can be found in the following locations: Sibelius 5 (Windows XP) C:Documents and Settings username A pplication DataSibelius S oftwareSibelius 5 Sibelius 5 (Windows[...]

  • Page 12

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 12 4. U sing the Sound S et 4.1 Selecting the S ound Set T o use the sound set, a new playback conguration needs to be created so Sibelius knows which plugin(s)/device(s) and sound set(s) to use for playback. T o create a new playback conguration, open the Playback Devices dialog from Play >[...]

  • Page 13

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 13 4.2 P referr ed Sounds When multiple sound sets are used in the same playback conguration there is a good chance that some instruments will be available in more than one device. F or example, “Library A” and “Librar y B” may both have a solo violin sound. E ven though the patch names in[...]

  • Page 14

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 14 An important aspect of preferred sound assignments is the use of wildcar d characters in the sound IDs that are selected. U sing the solo violin example, the complete rule is: F or the sound ID: strings.violin.* prefer this device: M y Plugin While it’ s the use of wildcards that makes P referre[...]

  • Page 15

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 15 5. W orking with Sounds 5.1 Articulations/T echniques ere are thr ee primar y ways of changing articulations and playing techniques in your score, articulation markings, text instructions, and lines. Symbols may also be used, but are not as common. rough the sound set these instructions are [...]

  • Page 16

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 16 T ext Instructions Given that ther e are a limited number of articulation markings but seemingly innite technique variations, text instructions are responsible for a substantial number of sound changes. T ypically entered using Expression and/or T echnique T ext, nearly all text instructions re[...]

  • Page 17

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 17 Lines Sta lines ar e similar to ar ticulation marks with two notable dier ences: they may act on multiple sequential notes, and the length of the line determines the point at which the technique or eect ends. Sta lines r equire less discussion than articulations or text instructions, b[...]

  • Page 18

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 18 5.2 Dynamics Fundamentally , dynamics in Sibelius consist of two parts, the Attack strength and the Dynamic level. e Attack and Dynamic values ar e set in the playback diction- ary , with a number in the range 0-127. Attack and Dynamic are assigned to MIDI functions in the sound set for each pa[...]

  • Page 19

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 19 is works because the second, hidden, dynamic mark is the mark interpr eted during playback and triggers the same velocity layer as the note following the cr escendo. By using the Cr esc./Dim. Playback plugin, the entir e range of 0-127 is available for this upper velocity layer allowing for a d[...]

  • Page 20

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 20 5.3 e Mix er e Sibelius mixer pr ovides control over a v ariety of parameters associated with play- back, including MIDI volume level, panning, plugin audio levels, eects, and sound assignments. With the ex ception of sound assignments, all of these behave as you would expect and allow fo[...]

  • Page 21

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 21 e explanation lies in the way Sibelius allocates sounds. Sibelius determines ho w to allocate a sta based on the sound IDs available in the sound set, the Best Sound de- ned in the instrument sta’ s settings, and any manual sound set or Pr eferred Sounds directives pr esent in the pl[...]

  • Page 22

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 22 5.4 ‘Implied ’ Ar ticulations In Section 5.1 - Articulations/T echniques mention was made of the dierence be- tween a live player ’ s contextual interpretation of the score and the literal interpretation used by Sibelius. is dier ence extends beyond techniques that are actually writ[...]

  • Page 23

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 23 6. Common T erms While working with the sound set, reading this manual, or corr esponding with e Sound Set P roject, you may encounter unfamiliar terms. T o alleviate confusion and improv e understanding, some common terms associated with the integrations are given below . ASIO A low-latency au[...]

  • Page 24

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 24 Manual Sound S et Instrument channel and device assignments. P art of a playback conguration. Manuscript (template) A Sibelius le containing customized settings, such as those found in a H ouse Style, used as a template when creating a new score. Playback Conguration P arameters that dete[...]

  • Page 25

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 25 7. Contact and S uppor t A number of resources ar e available if you run into trouble using the sound set, in- cluding our Knowledge Base with articles describing common issues, error messages, behaviors, tips, and more. If you don ’ t nd an answer to your question, or have ad- ditional conce[...]

  • Page 26

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 26 8. Cr edits Integration e Sound Set P roject P roject Lead J onathan Loving U ser Manual J oel Avery J onathan Loving M usical Excerpts W . A. Mozart, Horn Concerto N o. 3 in E at major , K.447 (p. 16) Richard S trauss, Horn Concerto No . 1 in E at major (p. 22) Special anks Sam Butler[...]

  • Page 27

    www .soundsetproject.com[...]