Yamaha DVX-S80 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha DVX-S80. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha DVX-S80 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha DVX-S80 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha DVX-S80, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha DVX-S80 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha DVX-S80
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha DVX-S80
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha DVX-S80
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha DVX-S80 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha DVX-S80 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha DVX-S80, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha DVX-S80, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha DVX-S80. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Y amaha S80 S ibelius Sound S et U ser M anual[...]

  • Página 2

    e information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of e Sound S et P roject. e software described by this document is subject to a License Agreement and may not be copied to other media. N o part of this publication may be copied, reproduced, or otherwise transmit- ted or reco[...]

  • Página 3

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | iii Contents 1. Introduction 4 2. Ov er view 5 2.1 Requirements ................................................................ 5 2.2 P ackage Structure .......................................................... 6 2.3 F iles ...........................................................................[...]

  • Página 4

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 4 1. Intr oduction ank you for choosing e Sound S et Project. e Sibelius sound set y ou are using is a product of countless hours of trial, error , research, and development working to wards an integration that not only provides deep functionality , but does so in an intuitive, easy-to-use, [...]

  • Página 5

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 5 2. Ov er view 2.1 Requir ements Minimum system requir ements for the Y amaha S80 Sibelius sound set ar e set out below , separated by the version of Sibelius with which the sound set is to be used. Sibelius 5 Mac OS X 10.4 or higher Windows XP , Windo ws Vista or W indows 7 (32-bit/64-bit) Sibelius[...]

  • Página 6

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 6 2.2 P ackage Structur e Each sound set package contains a variety of les that serve dierent purposes in the integration of that sample library or hardware MIDI device. T o better distinguish these les and make installation quicker , we have separated them by function and structur ed each s[...]

  • Página 7

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 7 03 House S tyles A majority of our sample library integrations include House Style les in the .lib for- mat. ese les contain additional settings such as playback dictionary entries, custom instrument staves, and percussion mappings. House S tyles are version-specic, mean- ing they are d[...]

  • Página 8

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 8 2.3 F iles e following les are included and r equired to use the Y amaha S80 Sibelius sound set. 01 Documentation Y amaha S80 Sound Set U ser Manual.pdf - Sound set user manual 02 Sound Sets Y amaha S80.xml - Sound set[...]

  • Página 9

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 9 3. Installation 3.1 General Sound set installation is a series of copy/paste actions. Befor e you begin, close Sibelius and all other running programs. W e suggest placing the sound set package on your desktop for convenient access during the installation process. e most frequent pr ob- lems enc[...]

  • Página 10

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 10 3.2 Mac OS X Installation under Mac OS X r equires copying les to the Sibelius user settings direc- tory which can be found in the following locations: Sibelius 5 U sers/ user name /Library/Application S upport/Sibelius Softwar e/Sibelius 5 Sibelius 6 U sers/ user name /Library/Application S up[...]

  • Página 11

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 11 3.3 Windo ws Installation under Windows operating systems r equires copying les to the Sibelius user settings directory which can be found in the following locations: Sibelius 5 (Windows XP) C:Documents and Settings username A pplication DataSibelius S oftwareSibelius 5 Sibelius 5 (Windows[...]

  • Página 12

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 12 4. U sing the Sound S et 4.1 Selecting the S ound Set T o use the sound set, a new playback conguration needs to be created so Sibelius knows which plugin(s)/device(s) and sound set(s) to use for playback. T o create a new playback conguration, open the Playback Devices dialog from Play >[...]

  • Página 13

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 13 4.2 P referr ed Sounds When multiple sound sets are used in the same playback conguration there is a good chance that some instruments will be available in more than one device. F or example, “Library A” and “Librar y B” may both have a solo violin sound. E ven though the patch names in[...]

  • Página 14

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 14 An important aspect of preferred sound assignments is the use of wildcar d characters in the sound IDs that are selected. U sing the solo violin example, the complete rule is: F or the sound ID: strings.violin.* prefer this device: M y Plugin While it’ s the use of wildcards that makes P referre[...]

  • Página 15

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 15 5. W orking with Sounds 5.1 Articulations/T echniques ere are thr ee primar y ways of changing articulations and playing techniques in your score, articulation markings, text instructions, and lines. Symbols may also be used, but are not as common. rough the sound set these instructions are [...]

  • Página 16

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 16 T ext Instructions Given that ther e are a limited number of articulation markings but seemingly innite technique variations, text instructions are responsible for a substantial number of sound changes. T ypically entered using Expression and/or T echnique T ext, nearly all text instructions re[...]

  • Página 17

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 17 Lines Sta lines ar e similar to ar ticulation marks with two notable dier ences: they may act on multiple sequential notes, and the length of the line determines the point at which the technique or eect ends. Sta lines r equire less discussion than articulations or text instructions, b[...]

  • Página 18

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 18 5.2 Dynamics Fundamentally , dynamics in Sibelius consist of two parts, the Attack strength and the Dynamic level. e Attack and Dynamic values ar e set in the playback diction- ary , with a number in the range 0-127. Attack and Dynamic are assigned to MIDI functions in the sound set for each pa[...]

  • Página 19

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 19 is works because the second, hidden, dynamic mark is the mark interpr eted during playback and triggers the same velocity layer as the note following the cr escendo. By using the Cr esc./Dim. Playback plugin, the entir e range of 0-127 is available for this upper velocity layer allowing for a d[...]

  • Página 20

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 20 5.3 e Mix er e Sibelius mixer pr ovides control over a v ariety of parameters associated with play- back, including MIDI volume level, panning, plugin audio levels, eects, and sound assignments. With the ex ception of sound assignments, all of these behave as you would expect and allow fo[...]

  • Página 21

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 21 e explanation lies in the way Sibelius allocates sounds. Sibelius determines ho w to allocate a sta based on the sound IDs available in the sound set, the Best Sound de- ned in the instrument sta’ s settings, and any manual sound set or Pr eferred Sounds directives pr esent in the pl[...]

  • Página 22

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 22 5.4 ‘Implied ’ Ar ticulations In Section 5.1 - Articulations/T echniques mention was made of the dierence be- tween a live player ’ s contextual interpretation of the score and the literal interpretation used by Sibelius. is dier ence extends beyond techniques that are actually writ[...]

  • Página 23

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 23 6. Common T erms While working with the sound set, reading this manual, or corr esponding with e Sound Set P roject, you may encounter unfamiliar terms. T o alleviate confusion and improv e understanding, some common terms associated with the integrations are given below . ASIO A low-latency au[...]

  • Página 24

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 24 Manual Sound S et Instrument channel and device assignments. P art of a playback conguration. Manuscript (template) A Sibelius le containing customized settings, such as those found in a H ouse Style, used as a template when creating a new score. Playback Conguration P arameters that dete[...]

  • Página 25

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 25 7. Contact and S uppor t A number of resources ar e available if you run into trouble using the sound set, in- cluding our Knowledge Base with articles describing common issues, error messages, behaviors, tips, and more. If you don ’ t nd an answer to your question, or have ad- ditional conce[...]

  • Página 26

    Y amaha S80 - Sibelius S ound Set U ser Manual | 26 8. Cr edits Integration e Sound Set P roject P roject Lead J onathan Loving U ser Manual J oel Avery J onathan Loving M usical Excerpts W . A. Mozart, Horn Concerto N o. 3 in E at major , K.447 (p. 16) Richard S trauss, Horn Concerto No . 1 in E at major (p. 22) Special anks Sam Butler[...]

  • Página 27

    www .soundsetproject.com[...]