Xerox XM3-19w manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Xerox XM3-19w. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Xerox XM3-19w ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Xerox XM3-19w décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Xerox XM3-19w devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Xerox XM3-19w
- nom du fabricant et année de fabrication Xerox XM3-19w
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Xerox XM3-19w
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Xerox XM3-19w ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Xerox XM3-19w et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Xerox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Xerox XM3-19w, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Xerox XM3-19w, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Xerox XM3-19w. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LCD Monitor User’ s Guide LCD Monitor X M 3 - 1 9 w[...]

  • Page 2

    ©200 7 Корпорация Xerox. Все права защищены. Защита ав торского прав а распространяе тся на все формы и аспекты материалов и информации, защищаемых ав торским правом, в настоящ ее время допустимых [...]

  • Page 3

    Место переработки 3 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© Русский Мест о перерабо тки ЕВРОПА При утилизации изделий Xerox в Европе обратитесь по одно му из следующих адресов с целью орган?[...]

  • Page 4

    2 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© Содер жание Дек ларация соо тв ет ствия требованиям м аркировки CE ............... 4 Соотв ет ствие правилам Федеральной ко миссии по связи США (FCC) . 5 Важны?[...]

  • Page 5

    FCC/CE 4 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© Дек ларация соо тв е тствия требов аниям м аркировки CE Данный ЖК монитор соотв е тств уе т требов аниям Директивы ЕС по ЭМС 89/336/ EEC, и Директивы п[...]

  • Page 6

    FCC/CE 5 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© Русский Данное обору дование было проверено и соо тве тств уе т ограничениям на цифровые устройства Класса B, сог ласно Части 15 правил FCC. Це ль?[...]

  • Page 7

    Важные инструкции по те хнике бе зопасности 6 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© Чтобы пре дупредить нанесение трав м, следу е т соб люда ть сле дующие меры бе зопасности при уст ановк[...]

  • Page 8

    Важные инструкции по те хнике бе зопасности 7 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© Русский • Не ставь те тяжелые пре дме ты на шнур пит ания переменного т ока. • Не тяните шнур пит ания ?[...]

  • Page 9

    Важные инструкции по те хнике бе зопасности 8 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© • Не закрывайте никакие вентиляционные о тверстия. Остав ляйте свобо дное пространство в округ прибо[...]

  • Page 10

    9 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© Вве дение й и к с с у Р 1 Введение Особенности • Коротк ое время о тклика Плавное воспроизве дение видео с быстрым движением: игр, DVD и видеоконферен[...]

  • Page 11

    10 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© Вве дение Уб едит есь, что все указанные компоненты входят в комплект поставки. Если какие-либо предме ты отсут ствую т , верните данный про дукт в [...]

  • Page 12

    1 1 Руководство по льзов ате ля ЖК монитора Xerox© Вве дение Русский ▼▲ В режиме экранног о меню при помощи кнопок ▲/▼ выберите сле дующий пункт меню и измените ег о значение. Повышение и понижен[...]

  • Page 13

    Уст ановка 12 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© 2 4 1 Выключите компью тер и о тсоединит е кабель пит ания. 2 Подклю чите сигнальный кабе ль к раз ъему D-SUB на задней пане ли компьютера. 3 П?[...]

  • Page 14

    Уст ановка 13 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© Русский 3 Подклю чите кабе ль питания к раз ъему питания на задней пане ли монитора. По дключите кабе ли питания компьютера и монит ора ?[...]

  • Page 15

    Уст ановка 14 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© 5 Нажмите кнопку ПИТ АНИЕ , расположенную в нижней части основного б лок а, чтобы включить пит ание монитора, а за тем включит е компьюте[...]

  • Page 16

    Уст ановка 15 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© Русский ПОДДЕР ЖКА ШИРОКО ФОРМА ТНОГО ДИСПЛЕЯ Широкоформатный дисплей позволяе т просматрива ть содержимое в совершенно новом ракур?[...]

  • Page 17

    Уст ановка 16 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© Экспл уатация ЖК м онитора Для установки и настройки монит ора следуйт е инструкции: 1 Комплект состоит из: 1. Дисплея 2. Подст авки 2 Накр[...]

  • Page 18

    Экранное меню 17 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© Русский Для обеспе чения наилучшег о качества изображения монитор серии XM3 пре дварите льно настраивается на заво де с помощью ста?[...]

  • Page 19

    Экранное меню 18 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© Пункты экранного меню Г лавное меню вк лю чае т следующие пункты: изображ ение Р егу лируе т настройки из ображения, такие как яркос?[...]

  • Page 20

    Экранное меню 19 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© Русский 1 Меню «ИЗОБР АЖЕНИЕ» предостав ляе т доступ к следующим меню: O Меню «ИЗОБР АЖЕНИЕ» 2 Меню «ИЗОБР АЖЕНИЕ» вк лю чае т сле дую?[...]

  • Page 21

    Экранное меню 20 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© 2 Меню «Р А СШИРЕННОЕ» включае т сле дующие пункты: ON DESCRIPTION чёткость уве личь те эти настройки для по лучения резких границ изображе[...]

  • Page 22

    Экранное меню 21 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© Русский ПОЛЬ З ОВ А ТЕЛЬСКАЯ Польз ова те ль може т у становить значения для красного (Red), з е леного (Green) и синег о (Blue) цве тов не зави[...]

  • Page 23

    Экранное меню 22 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© 2 Меню «ОПЦИИ» включае т следующие пункты: ON DESCRIPTION пол ож ение по r(гориз онтали) osd Перемещае т OSD влев о и вправо в окне. пол ож ение п?[...]

  • Page 24

    Экранное меню 23 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© Русский 2 Меню «УСЛУГИ» вклю чает сле дующие пункты: ON DESCRIPTION таймаут OSD Позво ляе т выбра ть индикацию времени экранного меню. фон OSD [...]

  • Page 25

    Т е хническая информация 24 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© Изображение на экране оптимизировано в о время произво дства для сле дующих режимов о тображения. Видеосигнал: (IBM PC/A T) Ч?[...]

  • Page 26

    Т е хническая информация 25 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© Русский КОНТАКТ ОПИСА НИЕ КОНТАКТ ОПИСА НИЕ 1 Переда ча видеосигнала, 2- 15 Земля 2 Переда ча видеосигнала, 2+ 16 Обнаружение ?[...]

  • Page 27

    Т е хническая информация 26 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© КОНТАКТ ОПИС АНИЕ 1 Красный 2 Зе леный 3 Синий 4 Земля 5 Самопроверка 6 Земля (красный) 7 Земля (зе леный) 8 Земля (синий) 9 5 В по?[...]

  • Page 28

    Т е хническая информация 27 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© Русский Посто янно све тящиеся или темные т о чки Стандар т те хнологий произво дства сег одня не мо же т гарантиров ать а[...]

  • Page 29

    Т е хническая информация 28 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© Перед обращ ением к специалисту сервисной служ бы проверь те следующую таб лицу , чтобы найти возмо жную причину и спосо?[...]

  • Page 30

    Т е хническая информация 29 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© Русский Характеристики Данные характеристики перио дически изменяют ся. Т ек ущие характеристики можно т акже получить[...]

  • Page 31

    Т е хническая информация 30 Руководств о польз овате ля ЖК монитора Xerox© U.S.A. CALIFORNIA: AUTHORIZED SERVICE CENTER 7373 HUNT A VENUE GARDEN GROVE, CA 92841 (714) 799-3899 (800) 469-1 175 (714) 379-6290 Fax Hours: 8AM ~ 6PM - Pacific Standard T ime TEXAS: AUTHORIZED SERVICE CENTER 10849 KI[...]