Français dropdown-ico

Wybron NET IT PS600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Wybron NET IT PS600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Wybron NET IT PS600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Wybron NET IT PS600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Wybron NET IT PS600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Wybron NET IT PS600
- nom du fabricant et année de fabrication Wybron NET IT PS600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Wybron NET IT PS600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Wybron NET IT PS600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Wybron NET IT PS600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Wybron en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Wybron NET IT PS600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Wybron NET IT PS600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Wybron NET IT PS600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Net IT Net IT PS600 User Manual[...]

  • Page 2

    2 20620 Net- IT 20610 Net-I T P S- 600 Net -IT s oftw are v ersi on: 1.02 (wit h Inf oga te V2 .25) Man ual issu e da te: A pril 1 , 20 10 Table of Contents Safety Notice ................................................................................................................... 3 Introduction.................................................[...]

  • Page 3

    3 Safety Notice SAVE THESE INSTRUCTIONS READ AND FO LLOW A LL INST RUCTIO NS This manual gives step-by-step instructions for preparation, setup and operation of the Net-IT. There is a potential risk of injury to persons if the product is not used as instructed. The Net-IT is not intended for residential use. WARNING: When using electrical appliance[...]

  • Page 4

    4 Not es d e S écur ité EPARGNER CES INSTRUCTIONS LIRE ET SUIVRE TOUTES INSTRUCTIO NS Ce m an uel d onn e de s ins truc tions po ur la prep ara tion, l’org anis atio n, et l’op érati on d u le N et- IT prov ision d'éle ctric ité. Il y a un risq ué d e feu , dé char ge é lect rique , ou la b less ure a ux g ens si le pro duit n’es[...]

  • Page 5

    5 Avi so S obr e S egur ida d SALVE ESTAS INSTRUCCIONES LEA Y SIGA TODAS INSTRUCCI ONES Este ma nua l da el pa so p or p aso las i nstru ccio nes para la p rep arac ión, para arre glo, y pa ra la op erac ión de l a Ne t- IT fuente del poder. Hay un riesg o po tenc ial d el fu ego , el c alam bre o la her ida a pe rson as s i el p ro duct o no se [...]

  • Page 6

    6 Sic herh eits hinw eis e BEHALTEN SIE DIESEN ANWEISUNGEN LESEN SIE UND GEHORCHEN SI E ALLEN ANWEISUNGEN Dies es H and buc h gi bt S chrit t für Schr itt A nwe isun gen zur V orb ereit ung, Auf stell ung, und Fun ktio n de m Net - IT Qu elle der Kraf t. Es g ibt e in p oten ziell es R isiko de s Fe uers , Ele ktro scho cks ode r Ver letzu ng zu P[...]

  • Page 7

    7 Introduction The Net-IT takes what are currently two different boxes, a DMX-over-Ethernet Output Node, and a two-universe RDM Controller (IT Gateway), and combines them into a single box. Instead of wiring up to two different boxes and configuring each, this product will make this process easier, simpler and decrease failures points. The Net-IT P[...]

  • Page 8

    8 Quick Start Guide The Net-IT ships with a default static IP address that is unique for each unit shipped. Upon powering the unit, you will see the default IP address and sub-net mask on the front panel backlit display. Press the front panel Page button to scroll through the information to find the IP address for the following procedure. The unit [...]

  • Page 9

    9 byte of the IP address. When the Network Switch is in the OFF position the unit will use an IP address of 2.x.x.x. When the switch is on it will use an address of 10.x.x.x per the Art-Net standard. You can override this address convention by manually entering a full IP address. If you have already manually entered a full static address then the N[...]

  • Page 10

    10 Sample Web page for Art-Net configuration[...]

  • Page 11

    11 Sample Web page for E1.31 configuration[...]

  • Page 12

    12 Net-IT Connection Diagram Info ga te Sof twa re Ne t- IT Eth ern et Lig htin g co ns ole Wybron Pow er ed 4 pi n 5 p in D MX Un iver se A Un iver se B Wybron PS - 600[...]

  • Page 13

    13 Net-IT PS-600 Connection Diagram Info ga te S oftw ar e Ne t- IT PS - 600 Eth ern et Lig htin g co ns ole Wy bro n Pow er ed 4 pi n Un iver se A 5 p in D MX Un iver se A Un iver se B[...]

  • Page 14

    14 Front and Back Panels See the diagram on the next page. The Ne t IT ha s one IE C u niv ers al p ow er c onn ect or . The re are two 5- pin XL R o utp ut p orts loc ate d o n th e u nit. The se are la be led “Po rt A ” & “Po rt B ” and ou tpu t DM X /RD M o n t wo univ ers es . The Ne t-IT PS - 600 h as six 4-p in X LR co nne cto rs [...]

  • Page 15

    15 Fro nt Bac k 1 LC D S cre en 2 Page button 3 RD M A LE D 4 RD M B LE D 5 Line Speed 100Mbps 6 DM X A ou tpu t 7 DM X B ou tpu t 8 Eth ern et c onn ect or 9 Pow er LE D 10 DM X A LE D 11 DM X B LE D 12 Fus e 2 50V 1. 0A slo blow 1 2 5 3 4 6 7 8 10 9 11 13 12[...]

  • Page 16

    16 Net-IT Operation Net-IT sample screens in Art-Net mode. The front panel display shows the current settings. Changing most of the settings is done through the Net-IT web page. To get to the web page read the IP address off the display, open a browser on your PC or Mac, and enter the IP address in the top line of the browser. See the Quick Start G[...]

  • Page 17

    17 Setting the DMX Universes On the web page go the DMX A or B Universe field and enter a universe number. Then click Submit. For Art-Net you may also select the DMX subnet and network switch. In Art-Net there are a possible 256 universes that are selected through 16 subnets which each contain 16 universes. So a unique combination of the subnet and[...]

  • Page 18

    18 Net-IT PS-600 Head-Feet Restrictions The HEAD-FEET parameter is a method of accounting for the voltage drop in the power/signal cable caused by the current drawn by each device. To help understand this issue, think of it as water pressure (voltage) in a hose (cable) where you have multiple water sprinkler heads (color changers). If the hose (cab[...]

  • Page 19

    19 The following is a chart of capacity of the Net-IT PS-600 for the companion devices. Des cript ion Mo del Ma x. He ad- Fee t per Outp ut con nect or Ma x De vice s per Net- IT PS - 600 NexeraLX - tungsten 2560, 2570 1500 32 NexeraLX - CDM 2580, 2600 1500 24 Forerunner – 4 inch 4540 7140 1500 64 Coloram IT 4 & 7.5 84520 87110 1500 24 Colora[...]

  • Page 20

    20 InfoTrace RDM System Overview The heart of the InfoTrace (IT) system is the Net-IT and InfoGate PC or Mac software — specialized hardware and software that uses the bi-directional communications protocol, Remote Device Management (RDM), to facilitate remote addressing and diagnostics for potentially every piece of equipment mounted on a rig. N[...]

  • Page 21

    21 Troubleshooting Problem Net-IT will not connect to my Art-Net or E1.31 network. Solution On the Net-IT display, read the IP address and subnet mask. Verify what the IP address and subnet mask is of your network. If they are different, then connect the Net-IT directly to a PC or MAC with an Ethernet crossover cable. Set the PC or MAC IP address a[...]

  • Page 22

    22 Problem Screen is frozen or the screen is showing an error message. Solution If you cannot scroll through the page feature then the software has been corrupted, call Wybron Tech support Recycle the power on the Net IT The user will need to re-flash the Net-IT software For questions concerning Net-IT and any other Wybron products please contact T[...]

  • Page 23

    23 Cables Power/ Data Cab le The Power/Data Cable uses 4-pin XLR connectors on either end and consists of two 14 AWG conductors and a 22 AWG twisted, shielded pair. The shells of the two XLR connectors are not electrically connected together -- this prevents large power currents from flowing from chassis to chassis of the equipment. The twisted pai[...]

  • Page 24

    24 Appendix A - Definitions, acronyms and abbreviations ACN – the EST A A rchi tectu re fo r Co ntro l Ne twor ks s tand ard [ ACN ]. It spec ifies an arch itect ure — including a suite of pr otocols and languages which may be confi gured and combined wit h other st andard prot ocol s in a nu mbe r of w ays to f orm flex ible netw orke d co ntr[...]

  • Page 25

    25 Warranty Information WY BR ON , IN C. wa rran ts t o th e o rigi nal own er or r etai l cu sto mer tha t fo r a per iod of o ne yea r from d ate of d eliv ery of a p ort able sy ste m o r en erg iza tion of a p erm ane ntly in stal led sys tem (u p to a m axim um of 18 mo nth s fr om del iver y) i ts p rod ucts w ill b e fre e f rom de fec ts in[...]

  • Page 26

    26 User Manual Revision History Date Auth or Des cript ion 4/1/2010 Pau l Ge isler Orig inal rele ase[...]