Wolf Downdraft Ventilation manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Wolf Downdraft Ventilation. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Wolf Downdraft Ventilation ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Wolf Downdraft Ventilation décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Wolf Downdraft Ventilation devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Wolf Downdraft Ventilation
- nom du fabricant et année de fabrication Wolf Downdraft Ventilation
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Wolf Downdraft Ventilation
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Wolf Downdraft Ventilation ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Wolf Downdraft Ventilation et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Wolf en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Wolf Downdraft Ventilation, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Wolf Downdraft Ventilation, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Wolf Downdraft Ventilation. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    U SE &C ARE I NFORMA TION D O WNDRAFT V ENTILA TION[...]

  • Page 2

    CONTENTS Wolf Downdraft V entilation Systems 3 Safety Instructions and Precautions 4 Wolf Downdraft Use & Care 6 Service Information 10 Wolf W arranty 11 As you read this Use & Care Information, take particular note of the CAUTION and W ARNING symbols when they appear . This information is important for safe and ef ficient use of the Wolf e[...]

  • Page 3

    3 THANK Y OU Y our purchase of a W olf downdraft ventilation system attests to the importance you place u pon the quality and performance of your cooking equipment. W e understand this impor- tance and have designed and built your down- d raft with quality materials and workmanship to give you years of dependable service. Before you begin using you[...]

  • Page 4

    4 IMPORT ANT NOTE: Read all safety instructions before using this appliance. Read this Use & Care Information carefully before using your new downdraft ventilation system to reduce the risk of fire, electric shock or injury to persons. Installation work and electrical wiring must be done by qualified person(s) in accordance with all applicable [...]

  • Page 5

    5 Do not repair or replace any part of this appliance unless specifically recommended in this book. All other service should be performed by a qualified technician. T o avoid motor bearing damage and noisy and / or unbalanced impellers, keep drywall spray , construction dust, etc. off power unit. When cutting or drilling into wall or ceiling, do no[...]

  • Page 6

    6 DO WNDRAFT FEA TURES Classic, platinum and carbon stainless steel finishes available on control module and t op cover for Models DD30 and DD36 M odel DD45 comes standard with a classic stainless steel control module and top cover — not available in platinum or carbon s tainless steel finish Internal and remote blower options Remote-mounted cont[...]

  • Page 7

    7 W OLF DO WNDRAFT USE & CARE DO WNDRAFT A CCESSORIES Optional downdraft accessories are available through your W olf dealer . T o obtain local d ealer information, visit the Locator section of our website, wolfappliance.com. BLO WER OPTIONS W olf downdraft Models DD30I, DD36I and DD45I include a 500 CFM internal blower . Models DD30R, DD36R an[...]

  • Page 8

    8 In delay-off mode, both the DELA Y LED and the corresponding blower speed LED will b e illuminated. I f the blower is on high speed and the DELA Y button is pressed, the blower will stay on high speed for five minutes. It will t hen switch to low speed for an additional five minutes before turning off. The chimney will stay up. If the blower is o[...]

  • Page 9

    9 Protective Polish: Apply to the surface to maintain luster and protect from some food s tains. Use a soft, non-abrasive stainless steel cleaner like Signature Polish (see side note) and apply with a soft lint-free cloth. F IL TER C ARE The aluminum mesh filters should be cleaned approximately every month, depending on use. The FIL TER clean LED o[...]

  • Page 10

    10 SER VICE INFORMA TION When requesting information, literature, replacement parts or service, always refer to t he model and serial number of your down- draft. This information is found on the product rating plate, located above the airbox on the f ront side of the unit. Refer to the illustration on page 6. Record the rating plate information bel[...]

  • Page 11

    11 W OLF A PPLIANCE P RODUCTS L IMITED W ARRANTY R ESIDENTIAL USE ONL Y FULL TWO YEAR W ARRANTY* F or two y ears from the date of original installation, y our W olf Appliance product warr anty covers all parts and labor to repair or replace any part of the product that pr oves to be defective in materials or workmanship. All service provided by W o[...]

  • Page 12

    808257 REV -B 11 / 2006 W OLF APPLIANCE COMP ANY , INC. P . O. BO X 44848 MADISON, WI 53744 800-332-9513 WOLF APPLIANCE.COM[...]