Français dropdown-ico

Williams Sound TEL 40 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Williams Sound TEL 40. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Williams Sound TEL 40 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Williams Sound TEL 40 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Williams Sound TEL 40 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Williams Sound TEL 40
- nom du fabricant et année de fabrication Williams Sound TEL 40
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Williams Sound TEL 40
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Williams Sound TEL 40 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Williams Sound TEL 40 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Williams Sound en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Williams Sound TEL 40, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Williams Sound TEL 40, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Williams Sound TEL 40. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Williams Sound ® Helping People Hear MAN 088B Installation Guide & User Manual Model TEL 040 T ele T alk er ®[...]

  • Page 2

    Impor tant Safety Inf or mation Statements in this manual preceded by the follo wing words are of special significance. W ARNING! Means there is the possibility of personal injur y to your- self or others. C A UTION! Means there is the possibility of damage to the equip- ment. Other inf ormation of particular impor tance has been placed in italic t[...]

  • Page 3

    Williams Sound ® Helping People Hear 3 T eleT alk er ® Model TEL 040 Installation Guide & User Manual T able Of Contents T eleT alk er Enhanced Amplif ied T elephone System, Model TEL 040 Contents P age Safety Information 2 Introduction 4 Components 4 Featur es & Functions 4 Installation Steps 6 T a ble/Desk Installation 7 W all Plate Ins[...]

  • Page 4

    Installation Guide & User Manual T eleT alk er ® Model TEL 040 Williams Sound ® Helping People Hear 4 Intr oduction Congr atulations on the purchase of y our T eleT alker ® Enhanced Amplified T elephone System, Model TEL 040. This state-of-the-art Williams Sound product is designed and built with premium quality parts for y our assurance of [...]

  • Page 5

    Williams Sound ® Helping People Hear 5 T eleT alk er ® Model TEL 040 Installation Guide & User Manual Pulse/T one Switch Selects Pulse (rotar y phone systems) or T ouch-T one Dialing. Ring er V olume Adjusts Ring er volume level. Ring er T one Control Adjusts Ring er tone. Neckloop/A ux Jac k Allows use of neckloops and coc hlear processors w[...]

  • Page 6

    Installation Guide & User Manual T eleT alk er ® Model TEL 040 Williams Sound ® Helping People Hear 6 Installation Steps Step 1: Make sure y ou have a 115 V A C wall outlet and tele- phone jack within 6 f eet of the place you’ ve c hosen to install the telephone. If y ou have an older 4-prong jack, you’ ll need a modular jack adapter . Th[...]

  • Page 7

    Williams Sound ® Helping People Hear 7 T eleT alk er ® Model TEL 040 Installation Guide & User Manual Step 5: Plug the P ower P ack cord into the P ow er Jack locat- ed at the top end of the telephone. Plug the Po wer P ack into an uns witched A C outlet within 6 feet of the telephone. (see fig. 5) Step 6: P erform either T able/Desk installa[...]

  • Page 8

    Installation Guide & User Manual T eleT alk er ® Model TEL 040 Williams Sound ® Helping People Hear 8 For W all Pla te Installations If you pr efer , the T eleT alker can also be mounted on a studded wall phone plate. If you don’t hav e a phone plate installed, talk to your phone compan y or local phone products store. Step 1: Clip the plas[...]

  • Page 9

    Williams Sound ® Helping People Hear 9 T eleT alk er ® Model TEL 040 Installation Guide & User Manual Bare W all Installa tion Even if y ou don’t have a studded wall phone plate, you can still mount the T eleT alker on an y wall surface within six f eet of a standard modular jack and A C outlet. T o mount the phone farther from the jack y o[...]

  • Page 10

    T eleT alk er ® Operation Using The Amplify Function Bef ore amplifying a call, turn the volume and enhance controls to their minimums. T o amplify a call, press the Amplify button. This button switc hes amplification on and of f. The red indica- tor light will glow when apmlification is on. Amplification automatically turns off when you hang up t[...]

  • Page 11

    Williams Sound ® Helping People Hear 11 T eleT alk er ® Model TEL 040 Installation Guide & User Manual Answering A Call Step 1: Check the V olume Control setting, lift the handset. Step 2: Press the Amplify button. The red Amplify indicator should light. Step 3: Adjust the V olume and Enhance controls to comf ort- able settings. Step 4: When [...]

  • Page 12

    Installation Guide & User Manual T eleT alk er ® Model TEL 040 Williams Sound ® Helping People Hear 12 In Case Of Dif ficulty Cannot hear the other person speak. This only occur s when the T eleT alker is in Amplify mode. When you use the Amplify feature, the T eleT alker operates in half-duple x mode. This means that while you speak, the han[...]

  • Page 13

    Williams Sound ® Helping People Hear 13 T eleT alk er ® Model TEL 040 Installation Guide & User Manual 2. The Ringer V olume Control may be set to OFF . Adjust the switc h to LO or HI. 3. T oo many phones or phone devices ma y be connected to the same line. If so, remov e other phones or devices from line. 4. The Pulse/T one Switch ma y be in[...]

  • Page 14

    Installation Guide & User Manual T eleT alk er ® Model TEL 040 Williams Sound ® Helping People Hear 14 FCC Reg istration Notice Y our new T eleT alker product has been registered with the Federal Communications Commission (FCC). This pr od- uct complies with standards in P ar t 68 of the FCC Rules. The FCC requires us to pro vide you with the[...]

  • Page 15

    Williams Sound ® Helping People Hear 15 T eleT alk er ® Model TEL 040 Installation Guide & User Manual W arranty W illiams Sound Products are engineered and manufactur ed to give man y years of trouble free service. Occasionally , latent defects will occur . If this happens, return the product to us with shipping cost prepaid and advise us by[...]

  • Page 16

    Installation Guide & User Manual T eleT alk er ® Model TEL 040 SPECIFIC A TIONS T eleT alk er Amplified T elephone, Model TEL 040 Dimensions: 2.2" D, 8.9" H, 7.6" W (56mm D , 226mm H, 192mm W) Color: White with dark gray controls Wide-band Gain: 25 dB maxim um High Frequency Gain: 30 dB maxim um Audio Freq. Response: 300 Hz to 2[...]