Whirlpool NTW5100TQ manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool NTW5100TQ. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool NTW5100TQ ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool NTW5100TQ décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool NTW5100TQ devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool NTW5100TQ
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool NTW5100TQ
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool NTW5100TQ
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool NTW5100TQ ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool NTW5100TQ et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool NTW5100TQ, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool NTW5100TQ, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool NTW5100TQ. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W A S H E R I N S T A L L A T I O N I N S T R U C T I O N S I N S T R U C T I O N S P O U R L ’ I N S T A L L A T I O N D E L A L A V E U S E T ab l e of C o nt e n t s/ T ab l e de s m a t iè r es WASHER SAFETY ..................................................................................1 INST ALLA TION REQUIREMENTS .......................[...]

  • Page 2

    I N S T A L L A T I O N R E Q U I R E M E N T S T oo l s an d P a rt s G at her t he r equir ed too ls an d par ts be for e star tin g ins tal lat ion . T he p art s sup pli ed ar e in the w ash er ba ske t. P ar ts need ed (n ot pr ovi ded w ith was he r): ■ Inl et ho ses ■ Fla t was her s T o or der : ■ Cal l the d eal er fr om who m you p [...]

  • Page 3

    L oc a t i on R e q u ir e me n t s Sel ect ing t he pr oper l oca tio n for y our w ash er im prov es per for man ce an d min imi zes n ois e and p oss ibl e was her “ wal k”. Y our wa she r can b e ins tal led i n a bas eme nt, l aun dry ro om, c los et, or r ecess ed ar ea. Se e “Dr ain S yst em. ” IMP OR T ANT : Do not in stall o r sto [...]

  • Page 4

    4 E le c t r ic a l R e qu i re m e n ts ■ A 120 v olt , 60 Hz ., AC o nly , 15- or 20 -am p, fu sed e lec tri cal sup ply i s r equ ir ed. A tim e-d ela y fus e or ci r cui t br eaker i s r eco mme nde d. It i s r eco mme nde d tha t a sep ara te ci r cui t ser vin g onl y thi s app lia nce b e prov ide d. ■ Thi s was her i s equ ipp ed wi th [...]

  • Page 5

    Str aig ht po wer c or d 1. Re mov e pow er pl ug an d yel low s tra p fr om mach ine b ase to r eleas e the r ear le vel ing s yst em. 2. Fi rml y gra sp th e pow er co r d and p ull t o com ple tel y r emo ve the p owe r cor d, cor d res tra int, and p in fro m the r ear pa nel . 3. Co nr m tha t the p owe r cor d re str ain t (A) a nd pi n (B[...]

  • Page 6

    C on n e c t Dr a i n H os e Pr oper co nne cti on of t he dr ain h ose p r ote cts y our  oor s fr om dam age d ue to w ate r lea kag e. Re ad an d follow the se instr uctio ns. The d rai n hos e is co nne cte d to yo ur wa sher an d is st or ed in sid e the w ash er ca bin et. Rem ove d rai n hos e fr om wash er ca bin et Gen tly p ull t he co[...]

  • Page 7

    Con nec t the i nle t hos es to t he wa sher 1. At tac h the h ot wa ter h ose t o the b ott om (or lef t-han d, on so me mo del s) in let v alv e. 2. At tac hin g the h ot wa ter c oup lin g rs t mak es it easi er to tig hte n the c onn ect ion w ith p lie rs (o n some mod els). 3. Sc r ew on c oup lin g by ha nd un til i t is se ate d on th e [...]

  • Page 8

    2. Sc r ew th e loc knu t ont o eac h foo t to wi thi n 1" (2 .5 cm ) of th e foo t bas e. 3. Sc r ew th e fee t int o the t hr eaded h ole s at th e fr ont corne r of th e was her u nti l the n uts t ouc h the was her . T wist th e fee t to in sta ll. NOT E: Do n ot ti ght en th e nut s unt il th e washer is le vel . 4. Ti lt th e was her b a[...]

  • Page 9

    I N S T R U C T I O N S P O U R L ’ I N S T A L L A T I O N D E L A L A V E U S E S É C U R I T É D E L A L A V E U S E Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne  suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous  ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécur[...]

  • Page 10

    E xi g e n ce s d ’ e mp l ac e m e nt La sé lec tio n de l’ emp lac eme nt ap prop rié p our l a lav euse per met tra d ’op tim ise r sa pe rform anc e et de m ini mis er le b rui t et le s ris que s de mo uve men t de la l aveus e. On p eut i nst al le r la la veu se da ns un s ous -s ol , une b uan der ie, un pl aca rd , ou un e spa ce d[...]

  • Page 11

    11 S pé c i  ca t io ns é l ec t ri qu e s ■ Ali men ter l a lav eus e au mo yen d ’un cir cuit in divid uel d e 120 vol ts, 6 0 Hz, C A seu lem ent , pr otégé p ar un f usi ble d e 15 ou 2 0 amp èr es. On r ecomm and e l’e mpl oi d’ un fu sib le te mpo ris é ou dis jon cte ur . Il est r ecomm and é d’u tilise r un cir cuit di s[...]

  • Page 12

    Cor don d’ ali men tat ion d r oit 1. Ôt er la  che d u cor don d’ ali men tat ion e t la sa ngl e jau ne de l a ba se de l ’ap pa r ei l pou r li bé re r le sy stè me de n ive lle men t ar ri èr e. 2. Sa isi r fer mem ent l e cor don d’ ali men tat ion e t tir er pou r le so rti r com plè tem ent a vec l e dis pos itif d’i mmobi [...]

  • Page 13

    R ac c o r de m e n t du t u ya u d e v i da n g e V eil ler à r acc or der cor r ect eme nt le t uya u de vi dan ge po ur qu’ auc une f uit e d’e au ne p uis se dé tério re r le pl anc her . Lir e les ins tru cti ons c i-d ess ous e t les sui vr e à la le ttr e. Le tu yau d e vid ang e est c onn ect é à la la veu se et e st r emisé à l[...]

  • Page 14

    Rac cor der le s tuy aux d ’ar riv ée d’ eau à l a lav eus e 1. Co nne cte r le tu yau d ’ea u cha ude à l’é lec tr ova nne d’ ali men ta ti on en b as (o u à côt é gau che , su r ce rta ins m odè les ). 2. La c onn exi on du t uya u d’e au ch aud e en pre mie r fac ili te le se rra ge du r acc or d avec la p inc e (su r cer tai[...]

  • Page 15

    U n bo n ap lo m b de l a la ve u se é vi te l e b ru it e t le s v ib ra ti o ns e xc es si fs . Ins tal lat ion d es pi eds d e niv ellem ent a van t 1. So ule ver l ’av ant d e la la veu se d’ envir on 4" (10 ,2 cm) av ec un bl oc de b ois o u un ob jet s emb lab le. L e bloc doi t pouvo ir sup por ter l e poi ds de l a lav eus e. 2. V[...]

  • Page 16

    A ch e v e r l’ i n s ta l la t i o n 1. Co nsu lte r les s péc ic ati ons éle ctr iqu es. V éri er qu e la te nsi on éle ctr iqu e dis pon ibl e est c orre cte e t que l a pri se de c ourant est c onv ena ble men t r eli ée à la t err e. V oir “ Spé ci cat ion s éle ctr iqu es” . 2. V érie r que t out es le s piè ces s [...]