Français dropdown-ico

Whirlpool MAV-4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool MAV-4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool MAV-4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool MAV-4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool MAV-4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool MAV-4
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool MAV-4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool MAV-4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool MAV-4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool MAV-4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool MAV-4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool MAV-4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool MAV-4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE Oversized Capacity Plus W asher MA V -4 T ABLE OF CONTENTS Welcome ..................... Inside Cover Safety Instructions ....................... 1 Controls At A Glance ................ 2-3 Operating T ips ........................... 4-5 30 Day Detergent Dispenser .... 6-7 Care and Cleaning .............[...]

  • Page 2

    W elcome W elcome and congratulations on your purchase of a Maytag clothes washer . Y our complete satisfaction is very important to us. Read this guide for best results. It contains instructions to acquaint you with proper operating and maintenance pro- cedures. In addition you will find a Laundering T ips guide packed with your clothes washer . I[...]

  • Page 3

    1. Read all instructions before using the appliance. 2. As with any equipment using electricity and having moving parts, there are potential hazards. T o use this appliance safely , the operator should become familiar with the instructions for operation of the appliance and always exercise care when using it. 3. Do not install or store this applian[...]

  • Page 4

    2 Controls At A Glance 1 Select Cycle S tep 1 COLORS is designed to clean colored items as well as dress shirts, dress pants, business casual and poly/cotton to reduce wrinkling. PRESOAK (select model): provides a total of 33 minutes wash time. The first 12 minutes are periods of agitation and soak followed by 21 minutes of agitation. Presoak autom[...]

  • Page 5

    3 4 4 Step Select A Customized Cycle Press the appropriate button to select the wash and rinse temperatures. Follow the garment care label for best results. Use the chart at the right as a guide. If Auto T emperature Control is selected with a W arm/W arm, W arm/Cold, or Cold/Cold water temperature setting, the light will illuminate during the wash[...]

  • Page 6

    4 Operating T ips Chlorine Bleach Dispenser The dispenser automatically dilutes liquid chlorine bleach before it reaches your wash load. T o use, follow these steps: 1. Measure liquid chlorine bleach carefully , following the instructions on the bottle. 2. Add the bleach to the dispenser before adding the load. A void splashing or over-filling the [...]

  • Page 7

    5 Loading • Put dry , unfolded clothes loosely in the tub, up to the top row of holes for a maximum load. • Do not wrap large items like sheets around the agita- tor . • Mix large and small items for best circulation. W ash bulky items like blankets separately . • When laundering wrinkle free items or items of deli- cate construction, washa[...]

  • Page 8

    6 Using the 30 Day Detergent Dispenser (select models) Filling Dispenser 1) Unscrew the dispenser fill cap (figure 1). 2) Pour in your favorite liquid deter gent, up to 100 fluid ounces at one time. 3) Replace the dispenser fill cap. 4) Close the washer lid. 5) Open the washer lid. 6) Move the slide indicator all the way to the top (fig- ure 1). Ne[...]

  • Page 9

    7 T o Remove the Dispenser for Cleaning 1) Support the bottom of the dispenser with one hand. Use a quarter and turn four slotted screws counter clockwise 1/4 turn (figure 1). 2) Pull the dispenser out from the bottom of the lid. 3) Remove fill cap. 4) Fill with water about half way . Move the dispenser from side to side to wash out detergent. 5) W[...]

  • Page 10

    8 Always Check First W on’t Fill W on’t Spin or Drain W on’t Agitate Check these points if your washer ... Before Y ou Call • Plug cord into live electrical outlet. • Check fuse or reset circuit breaker . • T urn the control dial to proper cycle and pull dial out to start the washer . If equipped with buttons, be sure they are fully dep[...]

  • Page 11

    9 Leaks W ater Is Noisy Fills with the Wr ong T emperature W ater Cycle Selector Dial Advances Through “OFF” Stops Check these points if your washer ... • T urn the control dial to proper cycle and pull dial out to start the washer . If equipped with buttons, be sure they are fully depressed. • Close lid and pull dial out to start the washe[...]

  • Page 12

    Maytag W asher Warranty Form No. 557CMA Part No. 6 2602470 JN Litho U.S.A. MA YT AG • One Dependability Squar e • Newton, Iowa 50208 T o Receive Warranty Service T o locate an authorized service company in your area contact the Maytag dealer from whom your appliance was purchased; or call Maytag Appliances Sales Company , Maytag Customer Assist[...]