Whirlpool MAV-4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool MAV-4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool MAV-4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool MAV-4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool MAV-4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool MAV-4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool MAV-4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool MAV-4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool MAV-4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool MAV-4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool MAV-4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool MAV-4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool MAV-4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool MAV-4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE Oversized Capacity Plus W asher MA V -4 T ABLE OF CONTENTS Welcome ..................... Inside Cover Safety Instructions ....................... 1 Controls At A Glance ................ 2-3 Operating T ips ........................... 4-5 30 Day Detergent Dispenser .... 6-7 Care and Cleaning .............[...]

  • Página 2

    W elcome W elcome and congratulations on your purchase of a Maytag clothes washer . Y our complete satisfaction is very important to us. Read this guide for best results. It contains instructions to acquaint you with proper operating and maintenance pro- cedures. In addition you will find a Laundering T ips guide packed with your clothes washer . I[...]

  • Página 3

    1. Read all instructions before using the appliance. 2. As with any equipment using electricity and having moving parts, there are potential hazards. T o use this appliance safely , the operator should become familiar with the instructions for operation of the appliance and always exercise care when using it. 3. Do not install or store this applian[...]

  • Página 4

    2 Controls At A Glance 1 Select Cycle S tep 1 COLORS is designed to clean colored items as well as dress shirts, dress pants, business casual and poly/cotton to reduce wrinkling. PRESOAK (select model): provides a total of 33 minutes wash time. The first 12 minutes are periods of agitation and soak followed by 21 minutes of agitation. Presoak autom[...]

  • Página 5

    3 4 4 Step Select A Customized Cycle Press the appropriate button to select the wash and rinse temperatures. Follow the garment care label for best results. Use the chart at the right as a guide. If Auto T emperature Control is selected with a W arm/W arm, W arm/Cold, or Cold/Cold water temperature setting, the light will illuminate during the wash[...]

  • Página 6

    4 Operating T ips Chlorine Bleach Dispenser The dispenser automatically dilutes liquid chlorine bleach before it reaches your wash load. T o use, follow these steps: 1. Measure liquid chlorine bleach carefully , following the instructions on the bottle. 2. Add the bleach to the dispenser before adding the load. A void splashing or over-filling the [...]

  • Página 7

    5 Loading • Put dry , unfolded clothes loosely in the tub, up to the top row of holes for a maximum load. • Do not wrap large items like sheets around the agita- tor . • Mix large and small items for best circulation. W ash bulky items like blankets separately . • When laundering wrinkle free items or items of deli- cate construction, washa[...]

  • Página 8

    6 Using the 30 Day Detergent Dispenser (select models) Filling Dispenser 1) Unscrew the dispenser fill cap (figure 1). 2) Pour in your favorite liquid deter gent, up to 100 fluid ounces at one time. 3) Replace the dispenser fill cap. 4) Close the washer lid. 5) Open the washer lid. 6) Move the slide indicator all the way to the top (fig- ure 1). Ne[...]

  • Página 9

    7 T o Remove the Dispenser for Cleaning 1) Support the bottom of the dispenser with one hand. Use a quarter and turn four slotted screws counter clockwise 1/4 turn (figure 1). 2) Pull the dispenser out from the bottom of the lid. 3) Remove fill cap. 4) Fill with water about half way . Move the dispenser from side to side to wash out detergent. 5) W[...]

  • Página 10

    8 Always Check First W on’t Fill W on’t Spin or Drain W on’t Agitate Check these points if your washer ... Before Y ou Call • Plug cord into live electrical outlet. • Check fuse or reset circuit breaker . • T urn the control dial to proper cycle and pull dial out to start the washer . If equipped with buttons, be sure they are fully dep[...]

  • Página 11

    9 Leaks W ater Is Noisy Fills with the Wr ong T emperature W ater Cycle Selector Dial Advances Through “OFF” Stops Check these points if your washer ... • T urn the control dial to proper cycle and pull dial out to start the washer . If equipped with buttons, be sure they are fully depressed. • Close lid and pull dial out to start the washe[...]

  • Página 12

    Maytag W asher Warranty Form No. 557CMA Part No. 6 2602470 JN Litho U.S.A. MA YT AG • One Dependability Squar e • Newton, Iowa 50208 T o Receive Warranty Service T o locate an authorized service company in your area contact the Maytag dealer from whom your appliance was purchased; or call Maytag Appliances Sales Company , Maytag Customer Assist[...]