Whirlpool GR556LRKB0 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool GR556LRKB0. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool GR556LRKB0 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool GR556LRKB0 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool GR556LRKB0 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool GR556LRKB0
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool GR556LRKB0
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool GR556LRKB0
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool GR556LRKB0 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool GR556LRKB0 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool GR556LRKB0, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool GR556LRKB0, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool GR556LRKB0. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation Instructions 9 758643 IMPORT ANT : Installer: Leav e Installation Instructions with the homeowner . Homeowner: K eep Installation Instructions for future ref erence. Sav e Installation Instructions for local electrical inspector’ s use. IMPOR T ANT : Read and save these instructions. 9758643 W ARNING Tip Over Hazard Ac hild or adult [...]

  • Page 2

    Bef or e you star t... Pa rt s supplied for installation: 2 Copies of the standards listed may be obtained from: * National Fire Protection Association One Batterymarc h Park Quincy , Massac husetts 02269 ** CSA International 850 1 East Pleasant V alley Road Cleveland, Ohio 44131 -5575 Do not pinc h the power supply cord between the range and the w[...]

  • Page 3

    Electr ical r equir ements 3 Copies of the standards listed may be obtained from: * National Fire Protection Association One Batterymarc h Park Quincy , Massac husetts 02269 ** CSA International 850 1 East Pleasant V alley Road Cleveland, Ohio 44131 -5575 Pr oduct dimensions Cut out dimensions/r equir ements 7/8" (2.2 cm) min. required between[...]

  • Page 4

    Electr ical connection P ow er supply cor d method 4 (Not used for Canadian installations) This range can be connected directly to the fused disconnect (or circuit breaker box) through flexible, armored conduit. Allow two to three feet of slac k in the line so that it can be moved if servicing is ever necessary . A U.L.-listed cable conduit connect[...]

  • Page 5

    Dir ect wir e method 5 Four-wire electrical connection: ground link ground-link screw Use this method for new installations, mobile homes, recreational vehicles, and whenever four -wire installation is required. 7. R emove the ground-link screw from the range frame. Save the ground- link screw. Bend up the ground link so that it does not contact th[...]

  • Page 6

    6 Four-wire electrical connection: Three-wire electrical connection: No w star t… With range in kitc hen. 1. R emo ve shipping materials, tape and protective film from range. Keep cardboard bottom and shipping base under range. Remo ve oven rac ks and parts pac kage from inside oven. cardboard corners spacers 2. Ta ke 4 cardboard corners from the[...]

  • Page 7

    7 6. Place cardboard or hardboard in front of range. Stand range bac k up onto cardboard or hardboard. If countertop is not flush to the side of cabinet opening, align the left side of the template to allow for the countertop o verhang. T ape the range anti-tip brac k et template in place. 7. Place the anti-tip brac ket template on the floor in the[...]

  • Page 8

    Benton Harbor , Michigan 49022 If r ang e does not oper at e: F or cleaning and maint enance... Chec k that the circuit breaker is not tripped or the house fuse blown. Chec k that the power supply cord is plugged into the outlet (120 V models). S ee Use and Care Guide for troubleshooting list. ✓ ✓ ✓ If y ou need assistance: R efer to Use and [...]

  • Page 9

    Instructions d’installation www.whirlpool.com Pièce n° 9758643 IMPORT ANT : Installateur : R emet tre les instructions d’installation au propriétaire. Propriétaire : Conserver les instructions d’installation pour consultation ultérieure. Conserver les instructions d’installation pour consultation par l’inspecteur local des installati[...]

  • Page 10

    Av ant de commencer ... Outillag e nécessair e pour l’installation : Pièces f our nies pour l’installation : 2 On peut se procurer un exemplaire des normes mentionnées aux adresses suivantes : * National Fire Protection Association One Batterymarc h Park Quincy , Massac husetts 02269 ** Association canadienne de normalisation/ CSA 850 1 East[...]

  • Page 11

    3 Car actér istiques de l’installation électr ique On peut se procurer un exemplaire des normes mentionnées aux adresses suivantes : * National Fire Protection Association One Batterymarc h Park Quincy , Massac husetts 02269 ** Association canadienne de normalisation/ CSA 850 1 East Pleasant V alley Road Cleveland, Ohio 44131 -5575 Dimensions [...]

  • Page 12

    4 Le code local peut permettre l’utilisation d’un cordon d’alimentation pour cuisinière de 250 volts/ 40 A (homolog ation UL). Ce cordon d’alimentation comporte trois conducteurs de cui vre (calibre 1 0) et une fiche de branc hement de même configuration que la prise de courant pour trois conducteurs NEMA type 1 0-50R. Le cordon doit comp[...]

  • Page 13

    5 Commencer maint enant … avec la cuisinière dans la cuisine cornières de carton cales d’espacement 2. Placer les 4 cornières de carton en deux groupes de deux (superposées). Étendre les paires de cornières de carton sur le sol à l’arrière de la cuisinière pour qu’elles puissent soutenir les bords externes de la cuisinière (voir l[...]

  • Page 14

    6 14 . Enfoncer et faire tourner c haque bouton de commande des éléments de la table de cuisson; placer c haque bouton à la position “HI”; vérifier que l’élément fonctionne et que le témoin s’illumine. P our pouvoir tirer le plus gr and par ti de cette nouv elle cuisinière électrique, lire le Guide d’utilisation et d’entretien.[...]

  • Page 15

    7 Si la cuisinièr e ne f onctionne pas : Net toya ge e t entr etien… Déterminer si le disjoncteur est ouvert ou si un fusible est grillé. Vérifier que le cordon d’alimentation est bien branc hé sur la prise de courant (modèle 120 V). Consulter la section “diagnostic” dans le Guide d’utilisation et d’entretien. ✓ ✓ ✓ Si une a[...]

  • Page 16

    Benton Harbor , Mic higan 49022 Pièce n° 9758643 ©20 04 Whirlpool Corporation Imprimé aux É.-U. 0 1/2004[...]