Whirlpool GR556LRKB0 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool GR556LRKB0. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool GR556LRKB0 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool GR556LRKB0 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool GR556LRKB0, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool GR556LRKB0 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool GR556LRKB0
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool GR556LRKB0
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool GR556LRKB0
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool GR556LRKB0 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool GR556LRKB0 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool GR556LRKB0, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool GR556LRKB0, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool GR556LRKB0. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation Instructions 9 758643 IMPORT ANT : Installer: Leav e Installation Instructions with the homeowner . Homeowner: K eep Installation Instructions for future ref erence. Sav e Installation Instructions for local electrical inspector’ s use. IMPOR T ANT : Read and save these instructions. 9758643 W ARNING Tip Over Hazard Ac hild or adult [...]

  • Página 2

    Bef or e you star t... Pa rt s supplied for installation: 2 Copies of the standards listed may be obtained from: * National Fire Protection Association One Batterymarc h Park Quincy , Massac husetts 02269 ** CSA International 850 1 East Pleasant V alley Road Cleveland, Ohio 44131 -5575 Do not pinc h the power supply cord between the range and the w[...]

  • Página 3

    Electr ical r equir ements 3 Copies of the standards listed may be obtained from: * National Fire Protection Association One Batterymarc h Park Quincy , Massac husetts 02269 ** CSA International 850 1 East Pleasant V alley Road Cleveland, Ohio 44131 -5575 Pr oduct dimensions Cut out dimensions/r equir ements 7/8" (2.2 cm) min. required between[...]

  • Página 4

    Electr ical connection P ow er supply cor d method 4 (Not used for Canadian installations) This range can be connected directly to the fused disconnect (or circuit breaker box) through flexible, armored conduit. Allow two to three feet of slac k in the line so that it can be moved if servicing is ever necessary . A U.L.-listed cable conduit connect[...]

  • Página 5

    Dir ect wir e method 5 Four-wire electrical connection: ground link ground-link screw Use this method for new installations, mobile homes, recreational vehicles, and whenever four -wire installation is required. 7. R emove the ground-link screw from the range frame. Save the ground- link screw. Bend up the ground link so that it does not contact th[...]

  • Página 6

    6 Four-wire electrical connection: Three-wire electrical connection: No w star t… With range in kitc hen. 1. R emo ve shipping materials, tape and protective film from range. Keep cardboard bottom and shipping base under range. Remo ve oven rac ks and parts pac kage from inside oven. cardboard corners spacers 2. Ta ke 4 cardboard corners from the[...]

  • Página 7

    7 6. Place cardboard or hardboard in front of range. Stand range bac k up onto cardboard or hardboard. If countertop is not flush to the side of cabinet opening, align the left side of the template to allow for the countertop o verhang. T ape the range anti-tip brac k et template in place. 7. Place the anti-tip brac ket template on the floor in the[...]

  • Página 8

    Benton Harbor , Michigan 49022 If r ang e does not oper at e: F or cleaning and maint enance... Chec k that the circuit breaker is not tripped or the house fuse blown. Chec k that the power supply cord is plugged into the outlet (120 V models). S ee Use and Care Guide for troubleshooting list. ✓ ✓ ✓ If y ou need assistance: R efer to Use and [...]

  • Página 9

    Instructions d’installation www.whirlpool.com Pièce n° 9758643 IMPORT ANT : Installateur : R emet tre les instructions d’installation au propriétaire. Propriétaire : Conserver les instructions d’installation pour consultation ultérieure. Conserver les instructions d’installation pour consultation par l’inspecteur local des installati[...]

  • Página 10

    Av ant de commencer ... Outillag e nécessair e pour l’installation : Pièces f our nies pour l’installation : 2 On peut se procurer un exemplaire des normes mentionnées aux adresses suivantes : * National Fire Protection Association One Batterymarc h Park Quincy , Massac husetts 02269 ** Association canadienne de normalisation/ CSA 850 1 East[...]

  • Página 11

    3 Car actér istiques de l’installation électr ique On peut se procurer un exemplaire des normes mentionnées aux adresses suivantes : * National Fire Protection Association One Batterymarc h Park Quincy , Massac husetts 02269 ** Association canadienne de normalisation/ CSA 850 1 East Pleasant V alley Road Cleveland, Ohio 44131 -5575 Dimensions [...]

  • Página 12

    4 Le code local peut permettre l’utilisation d’un cordon d’alimentation pour cuisinière de 250 volts/ 40 A (homolog ation UL). Ce cordon d’alimentation comporte trois conducteurs de cui vre (calibre 1 0) et une fiche de branc hement de même configuration que la prise de courant pour trois conducteurs NEMA type 1 0-50R. Le cordon doit comp[...]

  • Página 13

    5 Commencer maint enant … avec la cuisinière dans la cuisine cornières de carton cales d’espacement 2. Placer les 4 cornières de carton en deux groupes de deux (superposées). Étendre les paires de cornières de carton sur le sol à l’arrière de la cuisinière pour qu’elles puissent soutenir les bords externes de la cuisinière (voir l[...]

  • Página 14

    6 14 . Enfoncer et faire tourner c haque bouton de commande des éléments de la table de cuisson; placer c haque bouton à la position “HI”; vérifier que l’élément fonctionne et que le témoin s’illumine. P our pouvoir tirer le plus gr and par ti de cette nouv elle cuisinière électrique, lire le Guide d’utilisation et d’entretien.[...]

  • Página 15

    7 Si la cuisinièr e ne f onctionne pas : Net toya ge e t entr etien… Déterminer si le disjoncteur est ouvert ou si un fusible est grillé. Vérifier que le cordon d’alimentation est bien branc hé sur la prise de courant (modèle 120 V). Consulter la section “diagnostic” dans le Guide d’utilisation et d’entretien. ✓ ✓ ✓ Si une a[...]

  • Página 16

    Benton Harbor , Mic higan 49022 Pièce n° 9758643 ©20 04 Whirlpool Corporation Imprimé aux É.-U. 0 1/2004[...]