Whirlpool CCW5264EW0 manuel d'utilisation

UseAndCare A Note to You ......................... 2 Washer Safety ........................ 3 Parts and Features ................. 4 Operating Your Washer ......... 8 Starting your washer.. ......... 8 Stopping/restarting your washer ...................... 10 Selecting a cycle and time ............................ 10 Using Spin Only ...............[...]

A Note to You Thank you for buying this appliance. You have purchased a quality world-class appliance. To ensure that you enjoy years of trouble-free operation, we developed this Use and Care Guide. It contains valuable information about how to operate and maintain your washer properly and safely. Please read it carefully. Also, please complete and[...]

Washer Safety Your safety is important to us. This guide contains safety statements under warning symbols. Please pay special attention to these symbols and follow any instructions given. Here is a brief explana- tion of the symbol. This symbol alerts you to hazards such as fire, electrical shock, or other injuries. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WA[...]

Parts and Features The parts and features of your washer are illustrated on this page. Become familiar with all parts and features before using your washer. Page references are included next to some features. Refer to those pages for more information about the features. Liquid chlorine Liquid fabric Model and serial Water level selector bleach disp[...]

Washer Installation Use this section to help you install your compact washer. If you need assistance, call our Consumer Assistance Center, l-800-253-1301, from anywhere in the U.S.A. Portable one-faucet connection NOTE: Make sure the lid is closed before moving the washer. l Use the hose connector provided with the Faucet adapter washer for a one-f[...]

l Rinse Water: Adjust faucets for tempera- ture prior to fill for rinse. NOTE: Always use cold rinse water for permanent press fabrics. To disconnect washer: l Unplug the electrical power cord and put it back in its storage area. l Turn the water faucet off. l Press the red water flow button to release the water pressure. l Move the locking collar [...]

To connect the washer: l Connect the hot and cold water inlet hoses to the hot and cold faucets. l Secure the drain hose to the sink or standpipe. l Slowly turn the water faucets on all the way. l Plug the power cord into a 3-prong grounded outlet. To disconnect the washer: l Unplug power cord and return it to the storage area. l Turn water faucets[...]

Operating Your Washer To obtain the best washing results, you must operate your washer properly. This section gives you this important information. Page references are included for more information. Explosion Hazard Never place items fn the washer that are dampened with gasoline or other flammable fluids. Do not wash or dry items soiled with vegeta[...]

- - . . ..n . . . . . . . . 5. 6. 7. 8. I urn me water Level selector fo me setting that corresponds with the size of your wash load. l To change the Water Level setting after the washer has started to fill, turn the selector to the desired new setting. Select a wash-rinse temperature with the Temperature selector. Match the water temperature with [...]

Stopping/restarting your washer l To pause the washer at any time, push the Start/Pause button. The Cycle Status Lights will flash while the washer cycle is paused. If left in pause, the cycle will terminate after 2 hours. l To restart the washer, close the lid l To cancel cycle, turn Cycle Selector Knob to Off. Cycle Status Lights will turn off. N[...]

Soak Cycle The Soak cycle features brief periods of agitation and soak time. Use this 30-minute cycle to remove heavy soils and stains that need pretreatment. NOTE: During the agitation and soak time, the wash Cycle Status Light will be on. l Use warm water when soaking laundry. (Hot water can set stains.) See pages 20-22 for stain removal informat[...]

Manual clean lint filter Clean filter after every load. 1. 2. 3. To remove, grasp the top of the fabric softener dispenser with both hands. Pull upward to remove top of fabric softener dispenser. Lint filter is attached to the end of the shaft. Wash or wipe the lint filter clean, Push lint filter and fabric softener dis- penser firmly back into agi[...]

Understanding what happens in each cycle When the Cycle Selector Knob is set to a number and the Start/Pause button is pushed, the washer fills (to the selected load size) before agitation and timing start. The washer begins agitating immediately after filling: agitation occurs only with the washer lid down. WASH Fill Wash selected time The washer [...]

Using the liquid chlorine bleach dispenser Always measure liquid chlorine bleach. Do not guess. Never use more than 1 cup (250 mL) for a full load. Use less with lower load size settings. Follow manufacturer’s directions for safe use. Use a cup with a pouring spout to avoid spilling. 1. Load the washer. 2. Pour measured chlorine bleach carefully [...]

Caring for Your Washer Proper care of your washer can extend its life. This section explains how to care for your washer properly and safely. Cleaning your washer Exterior Interior Wipe up detergent, bleach, and other spills with a soft, damp cloth or sponge as they occur. Occa- sionally wipe the outside of the washer to keep it looking like new. C[...]

Laundry Tips This section reviews proper laundering techniques and gives you additional washing information. Preparing clothes for washing l Close zippers, snaps, and hooks to avoid l Tie strings and sashes so they will not snagging other items. Remove tangle. pins, buckles, and other hard l Mend tears, loose hems, and seams. . _,. ., objects to av[...]

Loading suggestions For these suggested full-sized loads, set the Water Level selector to the highest load size setting. r COMPACT WASHER Heavy Work Clothes 3 work shirts 2 pair pants Towels 9 bath towels - or - 6 bath towels 3 hand towels 6 wash cloths i Knits 2 slacks 2 shirts -or- 3 dresses Dellcates 1 camisole 2 slips 2 panties 2 bras 1 nightie[...]

Water guidelines Selecting water temperatures WASH WATER TEMPERATURE* SUGGESTED FABRICS COMMENTS HOT l Work clothes 130°F (54°C) or above l Sturdy whites/colorfast pastels l DiaDers 1 WARM** 90”-110°F 1 (32”-44°C) I l Dark/noncolorfast colors l Permanent press items l Nylon, polyester, acrylics, silks, woolens l Knits/delicate fabrics l Bes[...]

Washing special-care items Most garments and household textiles have care labels with laundering instructions. Always follow care label directions when they are available. Below are general washing instructions for some special washables. ITEM Blankets (electric or woolen) CARE INSTRUCTIONS Pretreat spots and stains. Select water temperature, cycle[...]

Removing Stains Stained, heavily-soiled, or greasy items may need to be prewashed or soaked for best results. Soaking helps remove protein-type stains like blood, milk, or grass. Prewashing helps loosen soil before washing. Stain removal rules l Use warm water for soaking or prewashing stained laundry. Hot water can set stains. l Most stains are ea[...]

STAIN TO REMOVE Deodorants Light stain: Treat with liquid detergent or your regular laundry detergent. and anti- Wash in hottest water safe for fabric. prspirants H eavy stain: Place face down on towel and treat with a paste of ammonia and color safe bleach. Let stand for 30 minutes. Wash in hottest water safe for fabric. Fire Hazard Do not wash or[...]

STAIN TO REMOVE Lipstick Apply nonflammable fabric cleaner or prewash soil and stain remover. Blot with absorbent material. Repeat if necessary. Rinse. If stain still re- mains, rub with liquid detergent. Wash. Meat juice, Scrape off excess with a dull knife. Soak in cold or warm water with WI enzyme presoak at least 30 minutes, or treat stains wit[...]

Troubleshooting Most laundering problems are easily solved if you understand the cause. Check the following list for common laundry problems and the next page for common washer problems. If you need further assistance, see page 25. Common laundry problems PROBLEM Brown, yellow stains Dye transfer Gray whites, dingy colors CAUSE l Chlorine staining [...]

Common washer problems Before calling for service, check these: Is the lid closed? Is the Cycle Selector Knob set and the Start/Pause button pushed? NOTE: The Cycle Selector Knob does not rotate as the cycle advances. El!! Is the power cord firmly plugged into a live outlet with proper voltage? Have you blown a household fuse or tripped a circuit b[...]

Requesting Assistance or Service in the U.S.A. Before calling for assistance or service, please check “Troubleshooting” on pages 23-24. It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. 1. If you need assistance* . . . Call our toil-free number. Dial toil-free from 1-1 anywhere in the U.S.A.: 1-8[...]

Automatic Washer Warranty LENGTH OF WARRANTY I WE WILL PAY FOR FULL ONE-YEAR WARRANTY FROM DATE OF PURCHASE Replacement parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship. Service must be provided by an authorized service company. LIMITED FIVE-YEAR WARRANTY FROM DATE OF PURCHASE LIMITED TEN-YEAR WARRANTY FROM DATE OF PURCHASE WE [...]