Français dropdown-ico

Wentronic Powercase for iPad 2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Wentronic Powercase for iPad 2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Wentronic Powercase for iPad 2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Wentronic Powercase for iPad 2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Wentronic Powercase for iPad 2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Wentronic Powercase for iPad 2
- nom du fabricant et année de fabrication Wentronic Powercase for iPad 2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Wentronic Powercase for iPad 2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Wentronic Powercase for iPad 2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Wentronic Powercase for iPad 2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Wentronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Wentronic Powercase for iPad 2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Wentronic Powercase for iPad 2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Wentronic Powercase for iPad 2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Betri ebsanleitung User ‘s Man ual P owerCase für iP ad 2 9000 mAh 62257 PowerCase for iPad 2 9000mAh 62257[...]

  • Page 2

    2 Be tr ie bs anle it ung Inha lt sver ze ichn is: Sei te: 1 Sic he rh eit shi nwei se 2 2 B esc hr eib ung un d Funk ti on 3 3 B est imm ung sge mäß er G ebr auc h 3 4 Lief er umf ang 3 5 Gr a sc he Da rs tell ung 4 6 Bedi enu ng 4 7 P  eg e, War tu ng, L age r ung un d T ranspo r t 5 8 Pro ble mbe heb ung 6 9 T ec hnis ch e Date n 6 10 Ge[...]

  • Page 3

    3 2 B esch rei bung u nd Funkt ion: Di ese s Pro duk t ist e in pla t zsp are nde r Zus at z- Ak ku, de r als Ener gie que lle und Sc hut z hül le f ür das iPad 2 di ent . D ie i nte - gr ier te Mult if unk t io nst aste sc halt et das Produk t sow ie die St atus anze ig e an od er au s. Da s Pro duk t i st NI CH T was ser - dic ht. 3 B est im mu[...]

  • Page 4

    4 Be tr ie bs anle it ung 6 B edi enun g: Mo nt ag e: St änd er / T ouc hp en 1 . Öf fne n Si e das Powe r Cas e dur ch Au sei nan der sc hi ebe n. 2. S chi eb en Sie d as iPad vor si cht ig von ob en in das Powe r- Cas e. 3. Ent ne hme n Sie d en S tän de r / T ouc hp en du rch H er aus - zie hen. D ie ser k ann i n das B efest ig ung slo c h a[...]

  • Page 5

    5 4. S ch ieb en S ie di e Versc hlu ssh üll e auf i Pad und Po wer- Cas e bis s ie ei nra stet. Ene rg ie st at us a nz ei ge n: Dr üc ken Si e die M ult if unk t ion st aste 1 x ku r z zum A nze ige n und e rn eut zu m Erl ösc he n der A n zeig e. 0 -1 LED: lee r - unter 1/3 g elad en - Powe r Cas e lad en. 2 LEDs: c a. 2 /3 g ela den - Po wer[...]

  • Page 6

    6 Be tr ie bs anle it ung T ec hno lo gie w ie die O ri gin alw are. Ac hten Si e a uf ri cht ig e Polun g. • Vermei de n Si e S tell en mit h oh en T empe rat ure n un d Feuc htig keit , bz w. Stell en, d ie n as s wer den könne n, au ch bei War tu ng, P eg e, Lage ru ng und T rans por t. • Lag er n S ie Ih r Pro duk t b ei l äng ere m Ni[...]

  • Page 7

    7 ter le iten. S ie er lei ch ter n unse ren T e ch niker n Ihre A r bei t sehr, wenn Sie eventuel le Fehler aus führ lic h bes chre iben – n ur dann hab en Sie Gewähr, das s a uch selten auf tret en - de Fehler mit Sic her he it gefu nde n u nd bese iti gt werd en! • Der H er stel ler ha f tet nic ht fü r Per s one n - o der Sa ch sch ä - [...]

  • Page 8

    8 Use r ‘s M anua l Cont ent: Page: 1 Safet y I nst ru ct io ns 8 2 D esc r ipt io n and Func ti on 9 3 Inten de d Use 9 4 Sc op e of De live r y 9 5 Gr aph ic D iag ram 10 6 Opera tin g 10 7 M aint ena nc e, Car e, Sto rag e, and T r ans po r t 1 1 8 T ro ubl esh oot in g 1 2 9 Spec i c ati ons 1 2 10 War rant y a nd Li abi lit y 1 2 1 1 Di s[...]

  • Page 9

    9 2 D esc ri pti on an d F unc ti on: Thi s prod uc t is a com pac t exte rn al bat ter y , o per ati ng as ener - gy sourc e and protec ti on cas e for iPad 2. The integr ated mul - ti f unc t ion swi tch swi tch es the pr odu ct and the st atus dis play on an d of f. Th e pro duc t is N OT water pr oo f. 3 I nt end ed Use: We do not pe rm it usin[...]

  • Page 10

    10 Use r ‘s M anua l 6 O p era tin g: As sem bl ing: sta nd / touc h pe n 1 . Op en th e Power C ase by sl idi ng it a par t. 2. S li de th e iPad c a ref ully i nto th e Power C ase f ro m the u p - per s ide. 3. T ake the st and / t ouc h pe n by pull ing o ut of th e hou sin g. Sc rew it i nto th e mou nti ng ho le on b ac ksid e as st an d or[...]

  • Page 11

    1 1 4. S li de th e cl osu re c ap o nto iPa d and Powe r Cas e unt il it loc ks. Show in g th e en erg y st at us: Pres s th e mul ti f unc ti on bu t ton sh or tly f or 1 t ime to d isp lay and to o ne m ore t ime t o dis app ear. 0 -1 LED: empt y - l ess t ha n 1/3 is ch arg ed - Ch arg e th e PowerC ase. 2 LEDs: app. 2 / 3 is c har ge d - Power[...]

  • Page 12

    12 Use r ‘s M anua l 1 0 War r ant y a nd lia bili t y: • The p ro duc er g rant s a 2 year s war r ant y to a new p ro duc t. • As t he ma nufa ct ure r has no i n uen ce o n ins ta llat io n, war- rant y o nly a ppl ies t o the p ro duc t it sel f. • If a ny fau lt o r da mag e is dete cte d o n you r dev ic e, p lea se co nt act yo ur[...]

  • Page 13

    13 pro pe r t y c aus ed by im pro pe r inst al lati on, ope rat io n or main tena nc e, not de sc r ibe d in th is ma nua l. • Do not alter or modif y the pro duc t or its acce ss or ie s. • Any us e oth er th an de sc r ibe d in th is us er` s manu al is n ot per mi t ted and c au se s lo ss of war r ant y, loss of gu ara ntee, and n on - lia[...]

  • Page 14

    14 Use r ‘s M anua l[...]

  • Page 15

    15[...]

  • Page 16

    Revi si on D at e 2012- 01-2 3 Vers io n 2 Go ob ay ® Pil lma nns tr aße 12 381 12 Br aun sc hwei g Ge rm any Ma de in C hin a. Hot li ne: +4 9 (0180) 50 0 5 8 82 E- M ail: i nfo @g oo bay.de Web: w w w.goo bay.de[...]