Français dropdown-ico

Weber Silver B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Weber Silver B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Weber Silver B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Weber Silver B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Weber Silver B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Weber Silver B
- nom du fabricant et année de fabrication Weber Silver B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Weber Silver B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Weber Silver B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Weber Silver B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Weber en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Weber Silver B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Weber Silver B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Weber Silver B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    to barbecue operation. Do this even if the barbecue was dealer -assembled. NO TICE T O INST ALLER: These instructions must be left with the o wner and the owner should keep them f or future use. THIS GAS APPLIANCE IS DESIGNED FOR OUTDOOR USE ONL Y .  W ARNING: Do not tr y to light this appliance without reading the “Lighting” Instructions se[...]

  • Page 2

    A-2  D ANGER F ailure to follow the Danger s, W arnings and Cautions contained in this Owner ’ s Manual may result in serious bodil y injury or death, or in a fire or an explosion causing damage to pr oper ty .  W ARNINGS  Do not store a spare or disconnected liquid pr opane cylinder under or near this barbecue.  Impr oper assembly ma[...]

  • Page 3

    A-3 W arranty Aluminum Castings, lifetime, 1 year paint Porcelain Hood Section, 25 years Burners, 10 years Igniter , 3 years Cooking Grates, 3 years no rust through Flavorizer Bars, 1 year no rust through Thermoplastic/ Thermoset Parts, 10 years Excluding fading All Remaining Parts, 5 years, Weber-Stephen Products Co. (W eber) hereby warrants to th[...]

  • Page 4

    A-4 Danger & W arnings ................................ A-2 W arranty ................................................. A-3 General Instructions ............................... A-5 Exploded View ....................................... A-6 Parts List ................................................ A-9 Assembly Instructions .....................[...]

  • Page 5

    A-5 General Instructions Y our Weber Gas Barbecue is a portable outdoor cooking appliance. With the Weber Gas Barbecue you can grill, barbecue, roast and bake with results that are difficult to duplicate with indoor kitchen appliances. The closed lid and Flavorizer® Bars produce that “outdoor” flavor in the food. The Weber Gas Barbecue is port[...]

  • Page 6

    A-6 Genesis Silv er-B NG 011901 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 47 46 45 44 43 42 32 41 40 38 39 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 5[...]

  • Page 7

    A-7 1. Hinge Pin 2. Left Endcap 3. Shroud 4. Handle 5. W arm-Up Basket 6. W arming Rack 7. Cooking Grates 8. Flavorizer Bars 9. Cooking Box 10. 1/4-20 keps nut 11. Slide Out Bottom T ray 12. Catch pan holder 13. Left T rim Piece 14. Work Surface 15. Left Frame 16. Hinge Rod 17. Swing-Up W ork Surface 18. Caster Frame 19. 1/4-20 x 2 inch bolt 20. Ny[...]

  • Page 8

    A-8 © 1999 Weber-Stephen Products Co., W eber , the silhouette, and the kettle configuration are registered trademarks of Weber-Stephen Products Co., 200 East Daniels Road, Palatine, IL, 60067-6266, U.S.A. This product is covered by one or more United States patents and patents in other nations globally . Printed in the U.S.A. ®[...]

  • Page 9

    A-9 Screwdriver Phillips screwdriver Hammer 7/16 open-end or an adjustable wrench Pliers Block of wood Lid -1 Cooking Box - 1 Cooking grates - 2 Control panel - 1 Left Frame - 1 Right Frame -1 Wheel Frame - 1 Caster Frame - 1 Frame Connectors - 2 Left T rim Piece - 1 Right T rim Piece - 1 Work Surface - 1 Swing-Up Work Surface - 1 Hinge Rod - 1 Bot[...]

  • Page 10

    A-10 W arming Rack - 1 W arm-Up Basket - 1 Flavorizer Bars - 5 Wrap-Around T rim Piece - 1 Bottom tray - 1 Catch Pan Holder - 1 Catch-Pan -1 Disposable Drip Pans - 2 Thermometer -1 Casters - 2 Wheels - 2 Hose - 1 Burner Control Knobs - 3 Hinge Pins (1/4 x 1 1/2 inch clevis pin) - 2 2 inch bolts (1/4 x 20 x 2 inch bolts) - 5 1/2 inch bolts (1/4 x 20[...]

  • Page 11

    1 Assemb l y Instructions Install manif old bracket Y ou will need: manif old bracket Hook the bracket(2) onto the manifold at the center burner valve. Place your hand underneath the bracket. Lift the manifold and cooking box slightly , then hook the tab of the bracket on the frame brace(1). (1) (2) Addendum Sheet * See Section B * Operating * See [...]

  • Page 12

    2 (1) (1) (1) (2) (1) 1) The smell of gas in conjunction with the burner flames appearing yellow and lazy . 2) Barbecue does not reach temperature. 3) Barbecue heats unevenly . 4) One or more of the burners do not ignite.  DANGER Failure to correct the above mentioned symptoms may result in a fire, which can cause serious bodily injury or death,[...]

  • Page 13

    B-1 Assemble wheel frame Y ou will need: axle rod, two wheel hubcaps , two wheels, wheel fr ame, hammer and a bloc k of wood. Place one end of the axle rod on the block of wood (or other protected surface). T ap one hubcap onto the end of the axle rod. Slide one wheel onto the axle, WEBER name facing out. Next, slide the other end of the axle rod t[...]

  • Page 14

    B-2 Continue frame assembl y Y ou will need: caster frame, wheel fr ame, f our 1/2 inch bolts, f our nylon w ashers and a 7/16 inch or adjustable wrench. Place the caster frame onto the tabs of the left frame, so that the swing table locking latch(1) is to the rear . Place the wheel frame onto the tabs of the right frame. The leg tabs must be on th[...]

  • Page 15

    B-3 Insert casters Y ou will need: frame assemb ly and two casters. Push the casters firmly into the inserts in the ends of the caster frame. Add Wrap-around Frame P anel Y ou will need: wrap around frame panel and a wrench. Place wrap-around frame panel in place: 1) The cut-out tabs should fit between the washer and the frame, as shown. 2) The squ[...]

  • Page 16

    B-4 Add cooking bo x (assembly) Y ou will need: frame assemb ly , cooking bo x (assembly), 2 inch bolt, n ylon washer , keps nut, pliers and a 7/16 inch or adjustable wrench. Place the cooking box (assembly) in the frame assembly so the burner tubes(1) are under the frame brace(2). Slide the cooking box (assembly) to the left within the frame assem[...]

  • Page 17

    B-5 Install manifold brac kets The manif old brack ets(2) are already in place on the manif old between the valv es. Place your hand underneath the manifold. Lift the manifold and cooking box slightly and hook the manifold bracket(2) onto the frame brace(1). (1) (2) Install igniter Note - The igniter wires are already attached to the Gas Catcher Ig[...]

  • Page 18

    B-6 Install Gas Supply General Specifications for Piping Note - Contact your local m unicipality for b uilding codes regulating outdoor gas barbecue installations. In absence of Local Codes, you m ust confirm to the latest edition of ANSI Z223.1. WE RECOMMEND THA T THIS INST ALLA TION BE DONE BY A PR OFESSIONAL. Some of the following are general re[...]

  • Page 19

    B-7 Check that all b urner valves are off Y ou will need: burner control knobs. V alves are shipped in the OFF position, but you should check to be sure that they are turned OFF . Put the knob on each valve. Check by pushing down and turning clockwise. If they do not turn, they are off. Proceed to the next step. If they do turn continue turning the[...]

  • Page 20

    B-8 Check: 1) Hose to manifold connection.  W ARNING: If there is a leak a connection(1), retighten the fitting with a wrench and rechec k for leaks with soap and water solution. If a leak persists after retightening the fitting, turn OFF the gas. DO NO T OPERA TE THE BARBECUE. Contact the Customer Service Representative in y our region using th[...]

  • Page 21

    B-9 Install the slide out bottom tray Y ou will need: the slide out bottom tra y(1), catch pan holder(2), catch pan and one disposable drip pan. Hook the ends of the catch pan holder into the hole in the slide out bottom tray . The front of the catc h pan holder must be on the same side as the finger grip(1) of the bottom tray . Slide the bottom tr[...]

  • Page 22

    B-10 Install Lid Y ou will need: lid, two hair pin cotters(1) and two hinge pins(2). Place lid on top of the cooking box. Align the hinges at the rear of the barbecue. Insert hinge pins through the hinges from the outside. Insert hair pin cotters into the small holes in the hinge pins. Install contr ol panel and burner control knobs Y ou will need:[...]

  • Page 23

    C-1 Installing Features Install the right trim piece with tool holders Y ou will need: Right trim piece with tool holders Push the Right trim piece into the frame as shown(1), making sure that the tabs on the underside of the trim piece are snapped into the slots in the frame.(2) C002.c (2) (1) Install the left end trim piece and swing-up w ork sur[...]

  • Page 24

    C-2 4.) While holding swing-up work surface in position, insert the other end of the swing-up work surface rod into the left end trim piece. Push the trim piece into the frame. 5.) Add a washer to each bolt and insert it through the hole in the frame and the hole in the trim piece on both sides. T ighten with a wrench. T o raise swing-up work surfa[...]

  • Page 25

    C-3 Install the bottom shelf Y ou will need: Bottom shelf . Set the bottom shelf in place between the two frame connectors underneath the cooking box. Install the thermometer Y ou will need: Thermometer. Insert the thermometer into its holder on the right side of the lid. Install Flav orizer® Bars and Cooking Grates Y ou will need: five Fla vorize[...]

  • Page 26

    D-1 Lighting Summary lighting instructions are on the control panel.  D ANGER F ailure to open the lid while igniting the barbecue’ s burner s, or not waiting 5 minutes to allo w the gas to clear if the barbecue does not light, may result in an explosive flame-up whic h can cause serious bodily injury or death. Cr ossover Ignition® System Not[...]

  • Page 27

    D-2 To Extinguish Push down and turn eac h burner control knob cloc kwise to the OFF position. T urn gas supply OFF at the source. Manual Lighting  D ANGER F ailure to open lid while igniting the barbecue’ s burner s, or not waiting 5 minutes to allo w the gas to clear if the barbecue does not light, may result in an explosive flame-up whic h [...]

  • Page 28

    D-3 Cooking  W ARNING: Do not mo ve the W eber Gas Barbecue when operating or while barbecue is hot. Y ou can adjust the FRONT and BACK burners as desired. The control settings: High (H), Medium (M), Low (L), or Off (O) are described in your W eber cookbook. The cookbook uses these notations to describe the settings of the FRONT and BACK burners[...]

  • Page 29

    D-4 Annual Maintenance After a period of nonuse, we recommend that you perform the following maintenance procedures for your safety .  W ARNING: Chec k the hose before eac h use of the barbecue for nic ks, cracking, abrasions or cuts. If the hose is found to be dama g ed in an y way , do not use the barbecue . Replace using only W eber authoriz [...]

  • Page 30

    D-5 General Maintenance Weber Spider /Insect screens Y our Weber Gas Barbecue, as well as any outdoor gas appliance, is a target for spiders and other insects. They can nest in the venturi section V enturi(1). This blocks the normal gas flow , and can cause the gas to flow back out of the air shutter . This could result in a fire in and around the [...]

  • Page 31

    D-6 (2) (1) Replacing Main Burners 1) Y our Weber Gas Barbecue must be OFF and cool. 2) T urn gas OFF at source. 3) T o remove control panel: take off the burner control knobs. Remove the screws holding the control panel in place. Lift off the control panel. 4) Unhook the manifold bracket(1) and unscrew the two wing nuts(2) that hold the manifold t[...]

  • Page 32

    D-7 Cr ossover ® Ignition System Operations If the Crossover Ignition System fails to ignite the Left burner , light the Left burner with a match. If the Left burner lights with a match, then check the Crossover Ignition System. ■ Check that both the white(1) and black(2) ignition wires are attached properly . ■ Check that the Crossover Igniti[...]

  • Page 33

    D-8 T r oub leshooting Pr oblem Check Cure Burners b urn with a yellow or orange flame, in conjunction with the smell of gas. Inspect W eber Spider/Insect Screens for possible obstructions. (Blockage of holes.) Clean Weber Spider/Insect Screens. (See Section “ Annual Maintenance ” ) Burner does not light, or flame is low in HIGH position. Is fu[...]

  • Page 34

    Kontaktinformation • Informations concernant les contacts • Kontakt • Kontakt Information • Kontaktinformasjon • Contactinformatie • Yhteystiedot • Elenco dei nominativi da contattare • Información de contacto • Contact Information AUSTRALIA R. McDonald Co. PTY . L TD. A.C.N., 007 905 384 104 South T errace Adelaide, SA 5000 ℡ [...]

  • Page 35

    Kontaktinformation • Informations concernant les contacts • Kontakt • Kontakt Information • Kontaktinformasjon • Contactinformatie • Yhteystiedot • Elenco dei nominativi da contattare • Información de contacto • Contact Information SWEDEN W eber Scandinavia A/S Almungevagen 2 194 51 Upplands-V asby SWEDEN ℡ 46.8.590.74.777 SWIT[...]

  • Page 36

    Register online at www .weber .com PR ODUCT REGISTRA TION Please complete and return the following information to register y our product and confirm your product ownership. Check here if you do NOT want to receive a free subscription to the Grill Out ® Times but still want to get all the benefits of registering your product with us:  1 8 Name o[...]

  • Page 37

    WEBER-STEPHEN PRODUCTS CO . PO BOX 8556 DENVER CO 80201-9840 !8020198408! Please send correspondence to: WEBER-STEPHEN PRODUCTS CO. Customer Service Center 1890 Roselle Road, Suite 308 Schaumburg, IL 60195 301 D BUSINESS REPL Y MAIL FIRST -CLASS MAIL PERMIT NO. 40 P ALA TINE, IL NO POST AGE NECESSARY IF MAILED IN THE UNITED ST A TES POST AGE WILL B[...]