WAGAN Car FM Transmitter manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation WAGAN Car FM Transmitter. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel WAGAN Car FM Transmitter ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation WAGAN Car FM Transmitter décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation WAGAN Car FM Transmitter devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif WAGAN Car FM Transmitter
- nom du fabricant et année de fabrication WAGAN Car FM Transmitter
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement WAGAN Car FM Transmitter
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage WAGAN Car FM Transmitter ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles WAGAN Car FM Transmitter et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service WAGAN en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées WAGAN Car FM Transmitter, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif WAGAN Car FM Transmitter, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation WAGAN Car FM Transmitter. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    R It em n o. 25 1 6 Ar ti cle n ˚ 25 1 6 U ser’ s Man ual / Gu i de d ’ Ut il i sati on Car FM T ransmi t t er Lec teur MP3 au tomobile[...]

  • Page 2

    R Car F M T ransmitter by Wagan T ec h © 20 09 Waga n Co rp ora tio n. Al l Rig hts Res er v ed. Waga n an d wa ga n.com a re t rad ema rk s us ed by Wagan Co rp orat ion. Func tio n • Su pp or t M P3 m usic pla yin g. • M ore t ha n 20 0 c hann el s fro m 87 .5 to 1 08.0 mh z. • M emo r y fun cti on f or son g, vol ume, f req ue nc y , a nd[...]

  • Page 3

    User’ s Manual— Please re ad befo re us ing this equipment © 20 09 Waga n Co rp or atio n. A ll Rig hts Res er v ed. Waga n an d wa ga n.com a re t rad ema rk s us ed by Wagan Co rp orat ion. Remot e Co ntroll er O pe ration al S pe cificatio n 1 . Ho w to cha nge th e f req uen cy? a. Pres s “CH+ ” o r “CH -” t o a djust th e f requ [...]

  • Page 4

    R Émet teur FM automobile de Wagan T ec h ©20 09 Wagan Co rp ora tio n Tous d roits rés er v és. Waga n et Waga n.com s on t de s m arqu es de com me rce u tilis é es p ar Waga n Co rp ora tio n. Fonc tio n • Su pp or te la le ct ure d e mu siqu e M P3. • Plu s de 20 0 ca nau x e ntre 87 ,5 et 1 0 8 ,0 MH z. • Fonc tio n m émo ire p ou [...]

  • Page 5

    Guide d’Uti lisation —Lire avant d’ utiliser cet équipeme nt . ©20 09 Wagan Co rp ora tio n Tous d roits rés er v és. Waga n et Waga n.com s on t de s m arqu es de com me rce u tilis é es p ar Waga n Co rp ora tio n. Sp écifica tions Op ératio nnell es T é léc omma nde 1 . Co mme nt c han ger la fré que nc e ? a. App uy ez su r “[...]

  • Page 6

    Al l W AGAN Co rp ora tio n pro du ct s are war rant ed t o t he o rigin al p urc has er o f this pro du ct. Warran t y D urat ion: T his pr odu ct is war ran te d to t he o rig inal purc ha ser fo r a pe rio d of one ( 1) Y e ar f rom the ori gina l pur cha se d at e, to b e f ree of d ef ec ts in ma te rial and w ork ma nship. WAGAN Co rp ora tio[...]

  • Page 7

    Tous l es pro duit s d e WAGAN C or po rati on s on t ga rant is à l’ache te ur o rigin al. Du rée de la g aran tie : Ce pro duit es t g arant i à l ’ ac het eu r or igina l du rant un e pé rio de de un (1 ) an suiva nt l a d ate d’ach at c ont re t out dé fau t de fab ric ati on e t de mat ér iaux . WAGAN C or po rati on s e d ég ag e[...]

  • Page 8

    Wag an Cor p. 3 1088 S an Cl em ent e S tre et, Ha y wa rd, CA 9 4 544 U.S.A. 1 .800.23 1 .580 6 cus to mer se r vic e@ wag an.com w w w. wag an.com Revise d Ap ril 20 09[...]