Wachsmuth & Krogmann XQ-698T manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Wachsmuth & Krogmann XQ-698T. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Wachsmuth & Krogmann XQ-698T ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Wachsmuth & Krogmann XQ-698T décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Wachsmuth & Krogmann XQ-698T devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Wachsmuth & Krogmann XQ-698T
- nom du fabricant et année de fabrication Wachsmuth & Krogmann XQ-698T
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Wachsmuth & Krogmann XQ-698T
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Wachsmuth & Krogmann XQ-698T ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Wachsmuth & Krogmann XQ-698T et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Wachsmuth & Krogmann en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Wachsmuth & Krogmann XQ-698T, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Wachsmuth & Krogmann XQ-698T, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Wachsmuth & Krogmann XQ-698T. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    10 CUP COFFEE MAKER MODEL NO: XQ-698T ITEM #6537 PLEASE READ AND SAVE THESE INST RUCTIONS TO ENSURE THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF THIS APPLIANCE[...]

  • Page 2

    TABLE OF CONTENTS Table of Contents P. 2 Important Safeguards P. 3 General Safety Rules P. 4 List of Main Parts P. 5 Technical Specificat ions, Co ntents of Packaging P. 5 Before First Use P. 6 Operation P. 6 Maintenance P. 7 Permanent Filter, Storing P. 7 Service Center P .7 Warranty Information P. 8 Warranty Card P. 9 Spare Part Order Form P. 10[...]

  • Page 3

    IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Please read and s ave these instruc tions before usi n g the appliance. 2. Close supervision is necessary when any appliance is used near child ren . 3. Do not open top cover while coff ee is brew ing. 4. Household use only. Do not use outdoors. 5. Never use the appliance near hot surfaces. 6. Unplug unit from outl et when n[...]

  • Page 4

    GENERAL SAFETY RULES WARNING! Read and understan d all instructions. F a ilu re to follow all inst ru ctions listed below may result in elect ric shock, fire or serious person al injury. The w arnings, cautions, and instru ction discussed in th is in struction manu al cannot cover all pos s ible conditions an d situations t hat may occur. It must b[...]

  • Page 5

    5 LIST OF MAIN PARTS 1. Steel Top 2. Top Cover 3. Funnel 4. Filter 5. Funnel Support 6. Light 7. Steel Front 8. Water Level Indicator 9. Water Container 10. Side Panel 11. LCD Timer and Clock 12. Control Buttons 13. Carafe Lid 14. Glass Carafe 15. Lid Release 16. Carafe Handle TECHNICAL SPECIFICATIONS: Model Number XQ-698T Input Voltage 120 Volt AC[...]

  • Page 6

    6 BEFORE THE FIRST USE Before making your first pot of co ffee, we recommend operating the coffee maker once or twice with water only, without coffee grounds to remov e any possible dust. OPERATION 1. Open the top cover, use the glass coffee cara fe to pour in the desired quantity o f water into the water co ntainer. The wate r level indicator show[...]

  • Page 7

    7 MAINTENANCE CAUTION: Always be sure that the appliance is switched OFF before cleaning or attempting to store the item. CLEANING 1. Always unpl ug the coffee mak er before cleaning. 2. Remo ve the permanent filter and discard used coffee ground. 3. The permanent filter, glass carafe and lid, an d removable funnel should be washed i n warm soapy w[...]

  • Page 8

    8 LIMITED WARRANTY Thank you for purchasing a top quality Croft on product. This 10 Cup Co ffee Maker item #6537 was tested and meets our stringent quality standards. This product is warranted to be free fr om manuf acturing defects in original mater ials, including origina l parts, and workmanship until February 15, 2006 or 1 year with proof of pu[...]

  • Page 9

    9 WARRANTY CARD Crofton 10 Cup Coffee Maker, item #6537, model # XQ-698T In case you find thi s product to be defective please send it within the warranty period to our service center. To avoid transport d amages please send the product in th e original packaging. In return you will receive y our repaired item, a new product or a refund. Please fil[...]

  • Page 10

    ORDER FORM FOR REPLA CEMENT PER MANENT C OFFEE FILT ER Price per filter (inclu des shipping and handlin g $ 10.00) Please send a MONEY ORDER only (no cash or pers onal checks) , payable to Wachsmuth & Kr ogmann In c. to the following address: Wachsmuth & Krogmann Inc, 123 Sivert Court Bensenville, IL 60106 Kindly fill in your information be[...]