Wachsmuth & Krogmann XQ-698T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Wachsmuth & Krogmann XQ-698T. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Wachsmuth & Krogmann XQ-698T o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Wachsmuth & Krogmann XQ-698T se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Wachsmuth & Krogmann XQ-698T, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Wachsmuth & Krogmann XQ-698T debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Wachsmuth & Krogmann XQ-698T
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Wachsmuth & Krogmann XQ-698T
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Wachsmuth & Krogmann XQ-698T
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Wachsmuth & Krogmann XQ-698T no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Wachsmuth & Krogmann XQ-698T y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Wachsmuth & Krogmann en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Wachsmuth & Krogmann XQ-698T, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Wachsmuth & Krogmann XQ-698T, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Wachsmuth & Krogmann XQ-698T. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    10 CUP COFFEE MAKER MODEL NO: XQ-698T ITEM #6537 PLEASE READ AND SAVE THESE INST RUCTIONS TO ENSURE THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF THIS APPLIANCE[...]

  • Página 2

    TABLE OF CONTENTS Table of Contents P. 2 Important Safeguards P. 3 General Safety Rules P. 4 List of Main Parts P. 5 Technical Specificat ions, Co ntents of Packaging P. 5 Before First Use P. 6 Operation P. 6 Maintenance P. 7 Permanent Filter, Storing P. 7 Service Center P .7 Warranty Information P. 8 Warranty Card P. 9 Spare Part Order Form P. 10[...]

  • Página 3

    IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Please read and s ave these instruc tions before usi n g the appliance. 2. Close supervision is necessary when any appliance is used near child ren . 3. Do not open top cover while coff ee is brew ing. 4. Household use only. Do not use outdoors. 5. Never use the appliance near hot surfaces. 6. Unplug unit from outl et when n[...]

  • Página 4

    GENERAL SAFETY RULES WARNING! Read and understan d all instructions. F a ilu re to follow all inst ru ctions listed below may result in elect ric shock, fire or serious person al injury. The w arnings, cautions, and instru ction discussed in th is in struction manu al cannot cover all pos s ible conditions an d situations t hat may occur. It must b[...]

  • Página 5

    5 LIST OF MAIN PARTS 1. Steel Top 2. Top Cover 3. Funnel 4. Filter 5. Funnel Support 6. Light 7. Steel Front 8. Water Level Indicator 9. Water Container 10. Side Panel 11. LCD Timer and Clock 12. Control Buttons 13. Carafe Lid 14. Glass Carafe 15. Lid Release 16. Carafe Handle TECHNICAL SPECIFICATIONS: Model Number XQ-698T Input Voltage 120 Volt AC[...]

  • Página 6

    6 BEFORE THE FIRST USE Before making your first pot of co ffee, we recommend operating the coffee maker once or twice with water only, without coffee grounds to remov e any possible dust. OPERATION 1. Open the top cover, use the glass coffee cara fe to pour in the desired quantity o f water into the water co ntainer. The wate r level indicator show[...]

  • Página 7

    7 MAINTENANCE CAUTION: Always be sure that the appliance is switched OFF before cleaning or attempting to store the item. CLEANING 1. Always unpl ug the coffee mak er before cleaning. 2. Remo ve the permanent filter and discard used coffee ground. 3. The permanent filter, glass carafe and lid, an d removable funnel should be washed i n warm soapy w[...]

  • Página 8

    8 LIMITED WARRANTY Thank you for purchasing a top quality Croft on product. This 10 Cup Co ffee Maker item #6537 was tested and meets our stringent quality standards. This product is warranted to be free fr om manuf acturing defects in original mater ials, including origina l parts, and workmanship until February 15, 2006 or 1 year with proof of pu[...]

  • Página 9

    9 WARRANTY CARD Crofton 10 Cup Coffee Maker, item #6537, model # XQ-698T In case you find thi s product to be defective please send it within the warranty period to our service center. To avoid transport d amages please send the product in th e original packaging. In return you will receive y our repaired item, a new product or a refund. Please fil[...]

  • Página 10

    ORDER FORM FOR REPLA CEMENT PER MANENT C OFFEE FILT ER Price per filter (inclu des shipping and handlin g $ 10.00) Please send a MONEY ORDER only (no cash or pers onal checks) , payable to Wachsmuth & Kr ogmann In c. to the following address: Wachsmuth & Krogmann Inc, 123 Sivert Court Bensenville, IL 60106 Kindly fill in your information be[...]