Vivitek vt-3007 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vivitek vt-3007. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vivitek vt-3007 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vivitek vt-3007 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vivitek vt-3007 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vivitek vt-3007
- nom du fabricant et année de fabrication Vivitek vt-3007
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vivitek vt-3007
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vivitek vt-3007 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vivitek vt-3007 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vivitek en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vivitek vt-3007, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vivitek vt-3007, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vivitek vt-3007. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУ А Т АЦИИ MANUAL INSTRUCTION 7" BLACK & WHITE TELEVISION WITH RADIO 7" ТЕЛЕВИЗОР ЧЕРНО)БЕЛОГО ИЗОБР АЖЕНИЯ С Р АДИО МОДЕЛЬ VT)3007 3007.qxd 13.03.03 17:53 Page 2[...]

  • Page 2

    7" BLACK & WHITE TELEVISION WITH RADIO The graphical symbols marked on the back cover of the set mean the following explana tion. The lighting flash with arrowhead symbol, inside the equilater al triangle, is intended to alert the user to the pr esence of uninsulated DANGEROUS VOL T AGE within the product's enclosur e that may be o[...]

  • Page 3

    a) don't cover the television with a cloth or other material b) don't allow drapes or curtains to block ventilation grilles c) don't block these grilles be nestling the unit on a bed, sofa, rug, blanker or similar sur face. d) don't place the television near or above a radiator heat register e) don't place the television[...]

  • Page 4

    LOCA TION OF CONTROLS OPERA TING INSTRUCTIONS FOR TELEVISION 1. Push the Power/Volume switch #1 to television. 2. Choose the channel selector #3 in VL, VH or UHF . 3. Adjust the VOLUME knob #1 to a desired level. 4. Use the TUNING CONTROL #5 to tune a desir e br oadcast station. 5. If the pictur e is too bright or too dark. Please adjust the BRIGHT[...]

  • Page 5

    AC ADAPTER OPERA TION Use only the optional AC adapter for your TV . No other AC adapter should not be used. T o use the adapter , be sur e the voltage selector on the adapter indicate the same volt age with your local power sour ce. Then plug the twopronged plug into the AC W ALL out let. DC ADAPTER OPERA TION Use only the optional Car/Bo[...]

  • Page 6

    TROUBLE SHOOTING No picture or sound Check power source Poor reception Adjust antenna & turn the channel tuner slightly for optimum reception. If using the outdoor antenna, please make sur e that the antenna adapter pad is plug in properly . Pictur e smaller than scr een or volume weak even when set on high volume Power weak, please r eplace th[...]

  • Page 7

    7" ТЕЛЕВИЗОР ЧЕРНО)БЕЛОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ С Р АДИО Г рафические символы, нанесенные на задней крышке телевизора, имеют следующее значение: Знак, напоминающий молнию со стрелой на конце внутри р[...]

  • Page 8

    РАСПОЛОЖЕНИЕ РЕГУЛЯТ ОРОВ УПРАВЛЕНИЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУ А Т АЦИИ ТЕЛЕВИЗОРА 1. Чтобы включить телевизор, вращайте переключатель (1) по часовой стрелке, пока не услышите щелчок. Индикатор “POW[...]