Vinotemp VT-6TEDS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vinotemp VT-6TEDS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vinotemp VT-6TEDS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vinotemp VT-6TEDS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vinotemp VT-6TEDS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vinotemp VT-6TEDS
- nom du fabricant et année de fabrication Vinotemp VT-6TEDS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vinotemp VT-6TEDS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vinotemp VT-6TEDS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vinotemp VT-6TEDS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vinotemp en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vinotemp VT-6TEDS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vinotemp VT-6TEDS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vinotemp VT-6TEDS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W W W . V I N O T E M P . C O M A P R O U D H E R I T A G E O F E X P E R I E N C E & Q U A L I T Y O W N E R ’ S M A N U A L W i n e C e l l a r V T - 6 T E D S ( 6 b o t t l e )[...]

  • Page 2

    2 W W W . V I N O T E M P . C O M YOU R WIN E CELLAR This unit can be used for Stor age a nd/or Service. The unit has a glass doo r and so ft i nter ior lig ht t hat yo u c a n use to eleg antly displa y your wine. SERVING WIN ES Storing wines a t the p roper temper ature is imp ortant. T o p reserve them as l ong as poss ible wine should be stored[...]

  • Page 3

    3 1 7 6 2 1 S . S u s a n a R o a d , R a n c h o D o m i n g u e z , C A 9 0 2 2 1 info@vinote mp.co m TABLE OF CO NTENTS GENERAL OPERA TIN G I NSTRUCTIONS .... ... .... .... .... .... 4 I M PORT ANT S AFETY I NSTRUCTION S ..... .... .... .... .... .... 4 ELECT RI CAL C O NNE CTI O N ...................................... 5 CABI NE T AND CI RCU I [...]

  • Page 4

    4 W W W . V I N O T E M P . C O M GENERAL OPERATING INSTRUCTIONS R emov e all exter n al and internal pac k aging from your wine ce ll ar . Be sure that all part s hav e been incl u ded before disca rding any packagi ng ma terials. Y ou may want to keep the box a n d packi ng materia ls for use a t a la t er date. Upon re ceipt a nd inspe ction of [...]

  • Page 5

    5 1 7 6 2 1 S . S u s a n a R o a d , R a n c h o D o m i n g u e z , C A 9 0 2 2 1 info@vinote mp.co m • Never lift or c arry t he wine c ellar by the co rd. • K eep the cord aw ay from hea t ed sur faces. • This wine ce llar is for ho us eho ld u se o nly . D esig n ed for indoor use. A ny ot her use wi l l vo id the warr an ty . • Do not[...]

  • Page 6

    6 W W W . V I N O T E M P . C O M CABINET DIAGRA M 1. REAM CO VE R 7. TEMPERA TURE C ONTROL KN OB 2. LIGHT 8. LIGHT S W ITC H 3. F AN MASK 9. MAGN ETI C SEAL 4. SHELF 10. GLAS S 5. FOO T 11. DOOR HAN DLE 6. W AT E R BOX 12. DOOR FRAM E CIRCUIT DIAGRAM[...]

  • Page 7

    7 1 7 6 2 1 S . S u s a n a R o a d , R a n c h o D o m i n g u e z , C A 9 0 2 2 1 info@vinote mp.co m TECHNIC AL DA TA Mod el No. VT -6TEDS Capaci t y 16L / 6 Bo ttles V olt ag e 110V Current 1A (77°F) Protection Class I Frequenc y 60Hz Climate C lass SN;N Input P ower 70W P ower Co n sump tion kW · h/24 h 0.5 (@5 9°F) T emperat u re R ange 44[...]

  • Page 8

    8 W W W . V I N O T E M P . C O M INSTALLATION INSTRUCTIONS Before Using Y our Wine C e llar : • R emove a n y ex terior a nd inter ior packi ng mat erial. • Check to b e sure the follow ing par ts are include d: ♦ 2 slid e out she lves ♦ 1 ins tructio n man ual • Before connec ting the app liance t o the po wer source, le t it stan d upr[...]

  • Page 9

    9 1 7 6 2 1 S . S u s a n a R o a d , R a n c h o D o m i n g u e z , C A 9 0 2 2 1 info@vinote mp.co m Using t he Butt ons on the Displ ay Pa n el Y ou c a n set t he temper ature by p u sh in g the con t rol bu t tons. There are two b utto ns on the panel “ + ” a n d “ - ” to adjus t the tempera ture by 1 °F increme nts from 44-66°F . Y[...]

  • Page 10

    10 W W W . V I N O T E M P . C O M PROBLEMS WITH YOUR WINE CELLAR Y ou can ea sily solve many co mmo n w ine c ellar pr oblems, sav ing you the cost of a possib le serv i ce call. T r y the sugges t ions below to see if you can solve the p roblem befo re co nt act i ng Vino t emp at info@v inotemp .com. TROUBL ESHO OTING GUIDE PROBLE M POSS IBLE CA[...]

  • Page 11

    TERMS OF SALE A ND WARR ANTY Vinotemp Int ernation al (“Seller”) and th e perso n or entity that ac quires t h ese goods fro m Seller (“Pu rchas er”) he reby f ull y agree to the fo llowi ng term s an d condi tions o f the sa le: Shipping fe es ar e the re sponsi bili ty of th e Pu rchaser whe th er f reight p repaid o r frei ght collect. S[...]

  • Page 12

    12 SERVICE & IMPORTANT NOTICE Upon rece i pt and inspect i on of u nit, the supply co rd must be replaced i f it is damag ed. Con t act cus t omer ser vice at 1-800-77 7 -8466 or info@vinote mp.com. The ma nufacture r has a policy of co ntinuous i mpro ve ment o n its produc ts and reser ves the rig ht to change mater ials and specificat i ons [...]