Vieta Audio VHP-WT400BK manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vieta Audio VHP-WT400BK. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vieta Audio VHP-WT400BK ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vieta Audio VHP-WT400BK décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vieta Audio VHP-WT400BK devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vieta Audio VHP-WT400BK
- nom du fabricant et année de fabrication Vieta Audio VHP-WT400BK
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vieta Audio VHP-WT400BK
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vieta Audio VHP-WT400BK ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vieta Audio VHP-WT400BK et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vieta Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vieta Audio VHP-WT400BK, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vieta Audio VHP-WT400BK, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vieta Audio VHP-WT400BK. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Le ro ga mos q ue le a el m anu al de u sua ri o ante s de ut iliz ar e l pro du cto y qu e lo gu ard e pa ra fu tur as co nsu lt as. Ple as e rea d the u ser m anu al f ir st be fore u si ng th e pro duc t, kee p wel l for f utur e ref err in g. Por f avor, leia o m anu al d e util iza dor a nte s de ut iliz ar o p rod uto, e ma nte nha -o p ara f[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    CASOS EXEN T OS DE DICHA GARAN TÍA 1. El periodo de la garan tía ex ceda del tiempo estipulado. 2. Siempre que el pr oducto presen te manipulaciones hechas por centr os o personas no autorizadas por VIET A AUDIO S.A. 3. Siempre que el pr oducto presen te daños causados por manipulaciones inc orrectas, utilización del mismo c on fines inadecuad[...]

  • Page 4

    Auriculares inalámbric os 4 IN TRODUCC IÓN A . CAR ACTE RÍS TICAS  1 .Tecno lo gíad igi tal2.4GH zFHS S.  2.Son idoe stér eodea lt acal ida d,prá cti cam entes in  inte r fer enc ias .  3.T r ans mi sió nnoli mit adaal alín ead evis ión.  4.Sis temad esi[...]

  • Page 5

    5 D. OPER ACIO NES Par apon ere nmar chae stesi stem aydis fr uta rdetod a sum úsi ca,p orfavo r ,s ig aloss igu ie ntesp aso s:  1 .C on ectee lada ptad ord eali men tac ióne ntree l  tra nsm iso rylas ali dadea lim en taci ón,e lLEDd el?[...]

  • Page 6

    Auriculares inalámbric os 6 G. E SPEC IFI CA CI ONE S TÉCNI CAS Mo dodet ran smi sió n:Esté reodi gi tald e2. 4GH zFHS S Fre cue nci adel apor ta dor a:2.4GHz Volt age:T ran smi sor6V3 00m A Re cep tor3.7V4 70m A(ba terí asdel iti orec arg ab les inte gr adas) Re spu est a[...]

  • Page 7

    [...]

  • Page 8

    Wireless Headphone 8 IN TRODUC TIO N A . FE A TU RES  1 .2.4GH zFHS SDig ita ltec hno log y .  2.Hig hqua lit yste reos oun dthati svi rt ual ly   inte r fer enc e-f ree.  3.T r ans mi ssi onisn otres tri cte dsol elytol ineo fsig ht  4.Di git alPai ri ngSy[...]

  • Page 9

    9 D. OPER ACIO NS T os tar tu pthiss yste mande njo ythemu si c,ple ase ta kefoll owi ngste ps:  1 .C on nec tthep owera dapte rbet we enth e  tra nsm it tera ndpow erou tle t,theLE Donthe  tra nsm it terw illl ightu ping ree n.  2.?[...]

  • Page 10

    Wireless Headphone 10 G. TEC HNI CAL SPE CIFI CA TIO NS T r ans mis si onmo de:2.4GHzdi gi talF HSSste re o Ca rri erf req uen cy:2.4GHz Op era tingv olt age:T ra nsm it ter6V30 0mA Re cei ver3 . 7 V47 0m A(b uil t -i nLit hiu mrec har gea bl e bat ter y ) Freq ue ncyre sp ons e:20Hz[...]

  • Page 11

    SITUA ÇÕES NÃ O COBER T AS PELA GARAN TIA: 1. O período de garan tia ex ceda o tempo estipulado. 2. Sempre que o pr oduto apresen te sinais de manipulação ex ecutadas por pessoas ou técnicos não autorizados pela VIET A AUDIO S.A. 3. Sempre que o pr oduto apresen te sinais de danos causados por uso inc orre to ou uso em fins diversos daquel[...]

  • Page 12

    Auscultadores sem fios 12 IN TRODUÇÃO A . FUN CIO NAL IDADE S  1 .Tecno lo giaD ig ita lFHSS2,4G Hz.  2.Some stér eodea ltaq ua lid adev ir tua lm entel ivr e  dei nter fe rên cia s.  3.Atran smis sãonã oestáre stri ctaa pena sàlinh ada  vi sta .  [...]

  • Page 13

    13 D. FUNC ION AM ENTO Par aini cia res tesis temaed esf ru tard amús ic a,si gaos se gui ntesp ass os:  1 .L ig ueoad apta dord een erg iaaotr ans mi sso reà  tom ada,al uzLE Ddotra nsm is sorva ise rverd e.  2.Lig ueotr ans mis sorc om[...]

  • Page 14

    Auscultadores sem fios 14 G. ES PECI FICAÇÕES T ÉCNI CAS Mo dodet ran smi ssã o:FHSSd igi tale sté reo2,4GHz Freq uê nci adapo r tad ora:2,4GH z Volt age mdef unc ion ame nto:T r ans mis sor3 00 mA6V Re cep tor4 70m A3, 7V4( bate ri adelí tiore ca rre gáve l) Re spo sta?[...]

  • Page 15

    www.vieta.es[...]

  • Page 16

    Bi tte l ese n Si e die B edi enu ng san lei tun g vor de r Be nut zun g de s Prod uk ts du rc h und h ebe n Si e sie s org fäl tig fü r spä ter au f. VHP-WT400BK Bedienungsanleitung Kabelloser K opör er[...]

  • Page 17

    FÄL LE , DIE N ICH T IN D ER GA R AN TI E EIN GES CHL OSS EN SI ND : 1. We nn di e Gar ant iez eit d ie vo rge seh en e Zei t übe rs chr eit et. 2. We nn da s Pro du kt Ä nd eru ng en au fw eis t, d ie vo n nic ht vo n der V IE TA AUDI O S.S . au tor isi er ten H änd ler n od er Pe rs on en vo rge nom me n wur den . 3. We nn da s Pro du kt S ch[...]

  • Page 18

    Kabelloser K opör er 4 EI NFÜHRU NG A . DA TE N 1 . 2,4 GHz F HSS D ig ita ltec hn olo gie 2. Vir tu el l inte rf ere nz fre ie r Stere oton m it ho he r Qua li tät 3. Di e Übe r tra gun g ist n ich t nur a uf di e Sic htli nie be gre nz t 4. Di git ale s Ab gle ic hsys tem am Ko pfh öre r un d Sen der 5. Ele k tron isc he L aut stä rke ns[...]

  • Page 19

    5 D. BET RIE B Zum E ins cha lte n des S yste ms un d fü r den H örg enu ss bi tte fo lge nd e Sch ri tte au sfü hre n: 1 . Ver bi nde n Si e den N etz ad apter z wi sch en d em Se nde r un d dem S trom aus ga ng, di e LED -An zei ge am Se nde r wi rd gr ün le uch ten. 2. V er bin de n Sie d en S end er m it Ih rer Au dio que ll e, ste lle n Si[...]

  • Page 20

    Kabelloser K opör er 6 G. T ECHN IS CHE S PEZ IFIK A TI ONE N Üb er tra gun gsm odu s: 2, 4 GH z dig ita l FHS S Ster eo T r äge r fre que nz: 2,4 GHz Bet rie bs spa nnu ng: Se nd er 6 V 30 0 mA Emp fän ger : 3, 7 V 4 70 mA (ei nge ba uter L ith ium -Ak ku) Freq ue nzre ak ti on: 20 Hz – 20 k Hz (el ek tri sc h) Ver zer run g: 0,5 % Si gna[...]

  • Page 21

    www.vieta.es[...]