Verilux VD04 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Verilux VD04. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Verilux VD04 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Verilux VD04 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Verilux VD04 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Verilux VD04
- nom du fabricant et année de fabrication Verilux VD04
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Verilux VD04
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Verilux VD04 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Verilux VD04 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Verilux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Verilux VD04, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Verilux VD04, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Verilux VD04. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    VD04 A Z V Xn CVijgVaHeZXigjb  9Zh`VcYI VWaZAVbe 9Zajm Z IB[...]

  • Page 2

    Dear Customer , Thank you for purchasing this fi ne V erilux ® product. Y ou have received an innovative and quality manufactured product, backed by a one-year limited warranty . As a V erilux ® customer , your satisfaction means everything to us. W e look forward to serving you now and in the future. Many other healthy lighting products are ava[...]

  • Page 3

    2 CA UTION: • T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T DISMANTLE. THERE ARE NO SER VICEABLE P ARTS INSIDE. • T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NO T EXPOSE THIS UNIT T O RAIN OR MOISTURE. W ARNING: T O REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR PERSONAL INJUR Y : • T ur n off/unplug and allow to cool bef ore replacing bul[...]

  • Page 4

    3 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS Bef ore assembling, please re view all instructions. 1. Carefully la y out all par ts on fl at surf ace as shown in illustration. 2. Screw post (B) into the base (A) and hand tighten. 3. Ne xt, Screw lamp upper assemb ly (C) into post (B) and hand tighten. 4. Remov e sock et r ing (F) from Sock et (D). Fit lamp shade (E) o[...]

  • Page 5

    4 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS[...]

  • Page 6

    5 GENERAL PRECAUTIONS • Do not use with pow er supply voltage other than 120V A C • A v oid placing the lamp in areas that are dusty , humid/moist, lack v entilation, or are subject to constant vibration. • Not f or use with light dimmers, timers, motion detectors , voltage transf or mers , or extension cords . • Do NO T use lubricating age[...]

  • Page 7

    6 TROUBLESHOOTING Bef ore requesting ser vice on your V erilux ® lamp please read the f ollowing: • Make sure all po wer connectors, cords , and plugs are inser ted fully and securely . • Make sure there is po wer to the wall outlet or try another outlet – not connected to a dimmer . CARE & CLEANING Y our V erilux ® lamp is made from hi[...]

  • Page 8

    Please visit our web site at: www .V erilux.com 340 Mad River P ark, Suite 1, W aitsfi eld, VT 05673 Printed in China for V er ilux, Inc. © Copyright 2007 V er ilux, Inc. All r ights reserved. One-Y ear Limited W arranty A TTENTION! ONCE OPENED , PLEASE DO NO T RETURN THIS PRODUCT T O THE ST ORE WHERE IT W AS PURCHASED FOR REP AIR OR REPLA CEMENT[...]