Verilux VD10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Verilux VD10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Verilux VD10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Verilux VD10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Verilux VD10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Verilux VD10
- nom du fabricant et année de fabrication Verilux VD10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Verilux VD10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Verilux VD10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Verilux VD10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Verilux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Verilux VD10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Verilux VD10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Verilux VD10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    VD10[...]

  • Page 2

    2 Dear Customer , Thank you for purchasing the T r oika™ LED Desk Lamp. Y ou have received an innovative and quality manufactur ed product, backed by a one-year limited warranty . Many other healthy lighting products ar e available through our catalog and online. T o r equest a free copy of our catalog, call our toll-fr ee number 1-888-544-4865. [...]

  • Page 3

    3 T able of Contents W a r n i n g s a n d P r e c a u t i o n s .......................................... 4 F e a t u r e s ......................................................... 5 S e t - u p I n s t r u c t i o n s ................................................ 5 O p e r a t i o n ........................................................ 6 [...]

  • Page 4

    4 W arnings and Precautions • Please read these instructions befor e using this lamp. • For indoor use only . • Do not place near any heat sources such as radiators, heat r egisters, stoves or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. • Do not block any ventilation openings. • Protect the power cor d fr om being walked on[...]

  • Page 5

    5 Features • Ultra ener gy efficient LED lamps help save up to 40% on electricity consumption. • Flicker Elimination T echnology ® reduces eyestrain and fatigue. • Optix ® Filtering System provides glar e-free and balanced illumination. • Natural Spectrum ® light improves color and clarity of r eading materials. • Lamp head adjusts 18[...]

  • Page 6

    6 Y our V erilux ® lamp is made from high quality materials that will last for many years with a minimum of care. Clean only with a soft dry cloth – DO NOT USE SOL VENTS OR CLEANERS CONT AINING ABRASIVES OR AMMONIA. WARNING: TO PREVENT RISK OF SHOCK OR PERSONAL INJUR Y WHEN CLEANING LAMP , MAKE SURE YOU HA VE TURNED OFF AND UNPLUGGED THE LAMP . [...]

  • Page 7

    7 T r oika™ LED Desk Lamp Input voltage: 100-240 V AC, 50/60Hz Output voltage: 12.8 VDC, 0.48A Power consumption: 7 W atts (day mode); 0.25 W atts (night mode) Operating temperature: 0°C – 40°C Service lifetime: > 36,000 hours T echnical Specifications Before r equesting service on your V erilux ® lamp, please read the following: • Mak[...]

  • Page 8

    VD10-MAN-Rev4 Please visit our web site at: www .verilux.com 340 Mad River Park, W aitsfield, VT 05673 Printed in China for V erilux, Inc. © Copyright 2010 V erilux, Inc. All rights reserved. One Y ear Limited Warranty A TTENTION! ONCE OPENED, PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED FOR REP AIR OR REPLACEMENT! Many q[...]