Velodyne Acoustics VDR-12 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Velodyne Acoustics VDR-12. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Velodyne Acoustics VDR-12 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Velodyne Acoustics VDR-12 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Velodyne Acoustics VDR-12 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Velodyne Acoustics VDR-12
- nom du fabricant et année de fabrication Velodyne Acoustics VDR-12
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Velodyne Acoustics VDR-12
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Velodyne Acoustics VDR-12 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Velodyne Acoustics VDR-12 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Velodyne Acoustics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Velodyne Acoustics VDR-12, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Velodyne Acoustics VDR-12, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Velodyne Acoustics VDR-12. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    S eries VDR -1 0 VDR -1 2 USER’S MANUAL DSP-Controlled Subwoofers[...]

  • Page 2

    i . www .velodyne.com VDR Series User’s Manual[...]

  • Page 3

    T able of Contents ii . www .velodyne.com VDR Series User’s Manual C ongratulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Rear Panel Connections . . . . . . [...]

  • Page 4

    Congratulations! 1 . www .velodyne.com VDR Series User’s Manual C ongratulations on your purchase of a V elodyne VDR subwoofer system. This system represents the state-of-the-ar t in home audio reproduction and will provide you with years of listening pleasure when properly cared for . Read and follow this instruction manual to insure safe and pr[...]

  • Page 5

    2 . www .velodyne.com VDR Series User’s Manual Placement The first step in installing your new VDR is to determine where it will be placed in the room. U npack the system carefully and use the following guidelines in order to find the best room placement option. T rue subwoofers operate at extremely low frequencies which are primarily omni-direct[...]

  • Page 6

    3 . www .velodyne.com VDR Series User’s Manual Y our new subwoofer is equipped with speaker-level and line-level inputs. Use the LINE LEVEL jacks when connecting your subwoofer to a pre-amp, signal processor (such as LFE out), line-level crossover , or receiver with pre-amp level outputs. When using the line level jacks, some receivers may not pr[...]

  • Page 7

    4 . www .velodyne.com VDR Series User’s Manual F igure 1 shows the connections on the rear panel of the VDR. Following are brief descriptions of the connections described in Figure 1. More detail on these connections can be found on the next page. (1) LOW-PASS CROSSOVER Use this knob to select the high-frequency range at which you wish to cut off[...]

  • Page 8

    Rear P anel Connections - Det ailed Explanations 5 . www .velodyne.com VDR Series User’s Manual ( 8) SPEAKER LEVEL OUTPUT T er minals Sends a crossed-over speaker-level signal to the front speakers. See below for a more d etailed explanation of this crossover . Y our new subwoofer is equipped with both speaker-level and line-level inputs. Use the[...]

  • Page 9

    6 . www .velodyne.com VDR Series User’s Manual A Word About Y our Receiver’s Crossover and the VDR Crossover Y our V elodyne VDR subwoofer is designed to operate using the full range audio signal for input when using the built-in crossover (controlled by the dial on the back panel). Many home theater processors/receivers (Dolby Digital ® , DTS[...]

  • Page 10

    T his section addresses usage of your VDR subwoofer . Remote Control The features of the VDR remote control are listed below . • POWER - This button forces your VDR unit into standby mode. The woofer will not play and the LED will turn off. The unit will remain in this mode until the POWER button is pressed again. T o fully deactivate (i.e. power[...]

  • Page 11

    8 . www .velodyne.com VDR Series User’s Manual • PRESETS — T here are four listening presets, consisting of Movies, R&B – Rock, Jazz – Classical, and Games. The presets provide the following characteristics for b ass reproduction: Movies: Maximum output and impact for explosions and other action adventure movie content. R&B – Ro[...]

  • Page 12

    9 . www .velodyne.com VDR Series User’s Manual The following table indicates musical style and which preset is recommended for it. MUSICAL STYLE SUGGESTED PRESET Action Adventure Movies Movies Countr y – Rock R&B – Rock C ountr y – Soft Jazz – Classical F olk Jazz – Classical Indie Music R&B – Rock Pop R&B – Rock Rock R&[...]

  • Page 13

    10 . www .velodyne.com VDR Series User’s Manual E ach preset has its own characteristics with respect to subsonic filter , volume differential and a single equalizer (EQ) in order to optimize the listening mode for the preset. The following table shows the settings for the various presets: Preset Subsonic EQ EQ V olume Filter Frequency Level Diff[...]

  • Page 14

    11 . www .velodyne.com VDR Series User’s Manual Y our V elodyne subwoofer does not require any regular maintenance. Normal dusting or cleaning of the surface for appearance purposes is all that is required. W e suggest you avoid any harsh detergents or chemicals when cleaning the cabinet. Abrasives, detergents, or cleaning solutions may damage th[...]

  • Page 15

    12 . www .velodyne.com VDR Series User’s Manual Specifications S PECIFICA TIONS VDR-10 VDR-12 Woofer 10” (24.5 cm) forward firing 12” (30.5 cm) forward firing (8.2” piston diameter) (9.7” piston diameter) with vented pole piece with vented pole piece Amplifier: 200 watts Dynamic/ 200 watts Dynamic/ Class D 400 watts RMS Power 400 watts RM[...]

  • Page 16

    13 . www .velodyne.com VDR Series User’s Manual Velodyne Pr oducts Optimum Series Optimum-8 Optimum-10 Optimum-12 SMS™-1 SubContractor™ Series SC -1250 SC -10 SC -12 SC -15 SC -IW SC -IF/IC SC-600 Amp SC-600 IW SC-600 IF/IC VDR Series VDR - 10 VDR - 12 VMS-8 VX Series VX - 10 ® DD Series DD -10 DD -12 DD -15 DD -18 Digital Drive 18 12 Signat[...]

  • Page 17

    14 . www .velodyne.com VDR Series User’s Manual F OR YOUR RECORDS. . . Date Purchased_________________________________________________________________ Dealer_________________________________________________________________________ Serial #________________________________________________________________________ *NOTE: Please complete and return yo[...]

  • Page 18

    15 . www .velodyne.com VDR Series User’s Manual V elodyne Acoustics, Inc. 345 Digital Drive Morgan Hill, CA 95037 408.465.2800 voice 408.779.9227 fax 408.779.9208 ser vice fax www .velodyne.com Ser vice E - mail: ser vice@velodyne.com Product E - mail: help@velodyne.com T echnical E - mail: techhelp@velodyne.com 63-VDR Rev A MA Y09[...]