Vector VEC256 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vector VEC256. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vector VEC256 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vector VEC256 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vector VEC256 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vector VEC256
- nom du fabricant et année de fabrication Vector VEC256
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vector VEC256
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vector VEC256 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vector VEC256 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vector en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vector VEC256, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vector VEC256, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vector VEC256. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 1 VEC256 OWNER’S MANUAL & W ARRANTY INFORMA TION THIS MANUAL CONT AINS IMPORT ANT INFORMA TION REGARDING SAFETY , OPERA TION, MAINTENANCE AND STORAGE OF THIS PRODUCT . BEFORE USE, READ AND UNDERST AND ALL CAUTIONS, W ARNINGS, INSTRUCTIONS AND PRODUCT LABELS. F AILURE TO DO SO COULD RESULT IN INJURY AND/OR PROPER TY DAMAGE. 4140 SW 28TH W A [...]

  • Page 2

    3 3 IMPOR T ANT SAFETY INFORMA TION Be sure to read and understand all W ARNINGS and CAUTIONS before using this product. Please read this guide carefully before use to ensure optimum performance and avoid damage to the system or items that you are using it with. Failure to follow instructions may cause property damage, and/or personal injury . W ar[...]

  • Page 3

    3 3 3 and operate the compressor from an external 12 volt DC source. 4. T o avoid over-inflation, carefully follow instructions on articles to be inflated. 5. Never leave compressor unattended while in use. Allow unit to cool for five minutes after 10 minutes of continuous operation. 6. Do not use accessories that are not designed to be used wit[...]

  • Page 4

    5 5 1. INTRODUCTION Congratulations on selecting the V ector AirPro™ Model VEC256 Compressor . This system is an advanced high-pressure (up to 260 PSI) multi-use air compressor system with unique features that set it far above the value and utility of ordinar y compressors for mobile use. It is supplied with a standard tire valve chuck for filli[...]

  • Page 5

    5 5 5 NOZZEL HA TCH COVER NOZZLES PRESSURE GAUGE 2. ADDITIONAL KEY FEA TURES • T rigger Switch with lock to allow hands free operation • Corded -includes a DC power adapter for use with standard 12 volt power supply • Battery Pack includes non-spilla ble, mainten ance-free , hea vy duty , sea led, high-density lead-acid batter y • Requires [...]

  • Page 6

    7 7 W ARNINGS: 1. There is risk of dust or dirt projectiles being released if the compressor hose or nozzles are not clean when the compressor is turned on. 2. W earing protective goggles while operating this compressor can protect eyes from flying par ticles of dust and dir t. Failure to follow instructions ay cause property damage, and/or person[...]

  • Page 7

    7 7 7 5. CHARGING/RECHARGING THE BA TTERY P ACK Lead-acid batteries require maintenance to maintain a full charge and to ensure good batter y life. All lead-acid batteries suf fer from self-dis - charge over time and more rapidly when they are at higher temperatures. Therefore, these types of batteries need periodic charging to replace energy lost [...]

  • Page 8

    9 9 6. COMPRESSOR/TIRE INFLA TOR This 12 V olt DC com presso r is the ultimat e compres sor for all V ehicl es, T railer Tires and recreational inflatables. Three different sized nozzles are supplied. IMPORT ANT : Read Safety Instructions Carefully T o Avoid Possible Injur y Or Property Damage. W ARNINGS: The compressor is capable of inflating to[...]

  • Page 9

    9 9 9 1. Open the nozzle hatch cover and remove the required nozzle. 2. Remove the hose from the compressor outlet by loosening (counterclock- wise) the hose retaining ring and sliding out the ribbed brass fitting. 3. Close the nozzle hatch cover . 4. Insert the selected nozzle into the compressor outlet and secure it by tightening the hose-retain[...]

  • Page 10

    1 1 1 1 can be wiped clean with a cloth moistened with water and a drop of detergent. Batter y Pack contacts can be wiped clean with a dr y cloth. 9. BA TTERY REMOV AL/REPLACEMENT The batter y in the battery pack should be replaced with a new one when the operating capacity is reduced to about one half or the ability to inflate one and one half av[...]

  • Page 11

    1 1 1 1 1 1 VECTOR 1 YEAR LIMITED W ARRANTY PROGRAM This limited warranty prog ram is the only one that applies to th is product, and it sets forth all the responsibilities of V ector Manufacturing, Ltd., regarding this product. There is no other warranty other than those described herein. This V ector Manufacturing, Ltd. product is warranted, to t[...]

  • Page 12

    1 2 © 2003 VECTOR MANUF ACTURING, Ltd. FT . LAUDERDALE, FL 33312 MADE IN CHINA Department at (954) 584-4446 Ext.1 19 for general repair infor mation and charges if applicable. ST A TE LA W RIGHTS: This warranty gives you specific legal rights. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or the exclusion or limitatio[...]