Français dropdown-ico

Vax V-037 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vax V-037. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vax V-037 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vax V-037 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vax V-037 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vax V-037
- nom du fabricant et année de fabrication Vax V-037
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vax V-037
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vax V-037 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vax V-037 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vax en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vax V-037, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vax V-037, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vax V-037. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UK SERVICE & HELP - VA X CARE 0870 6061248 Mon-Fri. 9.00am to 5.00pm. An answer phone is available out of these hours. If you have queries or concerns about using your VAX, call the HELPLINE. Calls ar e charged at the UK national rate. Please make a note of the serial number and model number of your V AX before calling. There are over 400 appr [...]

  • Page 2

    2 1 Hanging loop 2 V ac on/off button 3 V ac on/off lock 4 Mid-handle grip 5 Cleaning solution tank 6 Dust canister release button 7 Dust canister 8 Mop head 9 V acuum cleaner nozzle 10 Cleaning pads 11 Charger 12 Multi Hard Floor cleaner 13 Solution dispensing trigger 14 Solution tank release button 15 Charger input 16 Charging indicator *NOT MEAN[...]

  • Page 3

    3 To assemble the handle: Insert the handle into the body of the unit and push down firmly until it locks into place. Be sure to line up the button on the handle with the notch on the body , to help guide the lower handle into the body . The pin should be visible in the hole on the body . NOTE: The vacuum may turn on during handle assembly . T o tu[...]

  • Page 4

    Storage R ecommended use Use the storage hook to hang the cleaner up. NOTE: Hang in a place convenient for charging. Use the dry vacuum to remove loose dirt and debris from floors. W et mop by dispensing the cleaning solution and using an absorbent pad to remove dirt and grime. 1 2 3 4[...]

  • Page 5

    5 Operating the V ac ‘n’ Mop FOR ADVICE ON CLEANING SOLUTIONS AND ABSORBENT CLEANING P ADS, PLEASE CALL V AX CARE ON 0870 6061248. NOTE: This product is intended for dry pick up only . Do not attempt to vacuum up any liquids with this cleaner . Prepare V ac’n’Mop Lift the vacuum nozzle. It should lock into position. Place one absorbent clea[...]

  • Page 6

    6 Operating the V ac ‘n’ Mop Prepare V ac’n’Mop Unscrew the cap from the top of the cleaning solution tank. Mix one cupful of the Multi Hard Floor cleaner per litre of water and pour into the solution tank. Replace the cap on the solution tank. NOTE : If needed, the solution tank can be removed from the body of the unit. When the bottle is [...]

  • Page 7

    7 Operating the V ac ‘n’ Mop V acuum Mop To turn the vacuum on: Push the on/off button down (a). To lock the vacuum on : Slide the lock button forwar d (b) . Pull back with the thumb to unlock. To dispense the solution: Pull the trigger on the back of the handle (c) . For best results, clean one small area at a time. Spray the solution by holdi[...]

  • Page 8

    Dust canister and filter: removal IMPORT ANT : FOR BEST RESUL TS, CLEAN THE FIL TER AFTER EACH USE. FOR ADVICE ON FIL TER REPLACEMENT , PLEASE CALL V AX CARE ON 0870 6061248 NOTE: This product is intended for dry pick up only . However , if a wet spill is accidentally vacuumed into the dust canister , the filter should be rinsed thoroughly , then a[...]

  • Page 9

    9 Dust canister and filter: removal Return the filter to the filter protector and return to the dust canister . Re-attach by aligning the tab on the dust canister with the slot on the body of the unit. Tilt and push the dust canister until it locks into place. 15 16 17 Ta b Slot[...]

  • Page 10

    T roubleshooting PROBLEM Cleaner won’t run Cleaner won’t pick-up/loss of suction Cleaner won’t spray solution Dust escaping from cleaner POSSIBLE REASONS 1. Battery not charged. 2. Handle not pushed into housing. 3. Battery dead - won’t hold a char ge. 4. Needs service. 1. Dust canister full. 2. Filter dirty . 3. Battery charge getting weak[...]

  • Page 11

    Safety • Do not use or charge the unit outdoors. • Do not allow to be used as a toy . Close attention is necessary when used by or near children. • Use only as described in this user guidel. • Use only the manufacturer’ s recommended attachments. • Do not use the char ger with a damaged cord or plug. • Do not pull or carry by the cord[...]

  • Page 12

    EEC ST ATEMENT OF COMPLIANCE Manufacturer/EEC importer: VAX Limited, hereby on our own responsibility declare that the product V ac ‘n’ Mop is manufactured in compliance with the following: Safety: 72/23/EEC Low Voltage Directive as modified by 93/68/EEC EMC: 89/336/EEC Electromagnetic compatibility Directive as modified by 93/68/EEC VA X Ltd.,[...]