Vax V-037 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vax V-037. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vax V-037 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vax V-037 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vax V-037, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vax V-037 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vax V-037
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vax V-037
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vax V-037
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vax V-037 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vax V-037 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vax en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vax V-037, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vax V-037, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vax V-037. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    UK SERVICE & HELP - VA X CARE 0870 6061248 Mon-Fri. 9.00am to 5.00pm. An answer phone is available out of these hours. If you have queries or concerns about using your VAX, call the HELPLINE. Calls ar e charged at the UK national rate. Please make a note of the serial number and model number of your V AX before calling. There are over 400 appr [...]

  • Página 2

    2 1 Hanging loop 2 V ac on/off button 3 V ac on/off lock 4 Mid-handle grip 5 Cleaning solution tank 6 Dust canister release button 7 Dust canister 8 Mop head 9 V acuum cleaner nozzle 10 Cleaning pads 11 Charger 12 Multi Hard Floor cleaner 13 Solution dispensing trigger 14 Solution tank release button 15 Charger input 16 Charging indicator *NOT MEAN[...]

  • Página 3

    3 To assemble the handle: Insert the handle into the body of the unit and push down firmly until it locks into place. Be sure to line up the button on the handle with the notch on the body , to help guide the lower handle into the body . The pin should be visible in the hole on the body . NOTE: The vacuum may turn on during handle assembly . T o tu[...]

  • Página 4

    Storage R ecommended use Use the storage hook to hang the cleaner up. NOTE: Hang in a place convenient for charging. Use the dry vacuum to remove loose dirt and debris from floors. W et mop by dispensing the cleaning solution and using an absorbent pad to remove dirt and grime. 1 2 3 4[...]

  • Página 5

    5 Operating the V ac ‘n’ Mop FOR ADVICE ON CLEANING SOLUTIONS AND ABSORBENT CLEANING P ADS, PLEASE CALL V AX CARE ON 0870 6061248. NOTE: This product is intended for dry pick up only . Do not attempt to vacuum up any liquids with this cleaner . Prepare V ac’n’Mop Lift the vacuum nozzle. It should lock into position. Place one absorbent clea[...]

  • Página 6

    6 Operating the V ac ‘n’ Mop Prepare V ac’n’Mop Unscrew the cap from the top of the cleaning solution tank. Mix one cupful of the Multi Hard Floor cleaner per litre of water and pour into the solution tank. Replace the cap on the solution tank. NOTE : If needed, the solution tank can be removed from the body of the unit. When the bottle is [...]

  • Página 7

    7 Operating the V ac ‘n’ Mop V acuum Mop To turn the vacuum on: Push the on/off button down (a). To lock the vacuum on : Slide the lock button forwar d (b) . Pull back with the thumb to unlock. To dispense the solution: Pull the trigger on the back of the handle (c) . For best results, clean one small area at a time. Spray the solution by holdi[...]

  • Página 8

    Dust canister and filter: removal IMPORT ANT : FOR BEST RESUL TS, CLEAN THE FIL TER AFTER EACH USE. FOR ADVICE ON FIL TER REPLACEMENT , PLEASE CALL V AX CARE ON 0870 6061248 NOTE: This product is intended for dry pick up only . However , if a wet spill is accidentally vacuumed into the dust canister , the filter should be rinsed thoroughly , then a[...]

  • Página 9

    9 Dust canister and filter: removal Return the filter to the filter protector and return to the dust canister . Re-attach by aligning the tab on the dust canister with the slot on the body of the unit. Tilt and push the dust canister until it locks into place. 15 16 17 Ta b Slot[...]

  • Página 10

    T roubleshooting PROBLEM Cleaner won’t run Cleaner won’t pick-up/loss of suction Cleaner won’t spray solution Dust escaping from cleaner POSSIBLE REASONS 1. Battery not charged. 2. Handle not pushed into housing. 3. Battery dead - won’t hold a char ge. 4. Needs service. 1. Dust canister full. 2. Filter dirty . 3. Battery charge getting weak[...]

  • Página 11

    Safety • Do not use or charge the unit outdoors. • Do not allow to be used as a toy . Close attention is necessary when used by or near children. • Use only as described in this user guidel. • Use only the manufacturer’ s recommended attachments. • Do not use the char ger with a damaged cord or plug. • Do not pull or carry by the cord[...]

  • Página 12

    EEC ST ATEMENT OF COMPLIANCE Manufacturer/EEC importer: VAX Limited, hereby on our own responsibility declare that the product V ac ‘n’ Mop is manufactured in compliance with the following: Safety: 72/23/EEC Low Voltage Directive as modified by 93/68/EEC EMC: 89/336/EEC Electromagnetic compatibility Directive as modified by 93/68/EEC VA X Ltd.,[...]