Français dropdown-ico

Unitron Hearing Aid Moxi 3G manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Unitron Hearing Aid Moxi 3G. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Unitron Hearing Aid Moxi 3G ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Unitron Hearing Aid Moxi 3G décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Unitron Hearing Aid Moxi 3G devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Unitron Hearing Aid Moxi 3G
- nom du fabricant et année de fabrication Unitron Hearing Aid Moxi 3G
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Unitron Hearing Aid Moxi 3G
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Unitron Hearing Aid Moxi 3G ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Unitron Hearing Aid Moxi 3G et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Unitron Hearing Aid en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Unitron Hearing Aid Moxi 3G, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Unitron Hearing Aid Moxi 3G, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Unitron Hearing Aid Moxi 3G. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P asspor t ™ B TE guide Moxi ™ 3G[...]

  • Page 2

    T a b l e o f c o n t e n t s Y ou r Pa ssp ort ™ hea ri ng in st rum en ts.. .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. 1 Ov erv iew o f yo ur h ear in g ins tr ume nt ... ... .. .. ... .. ... .. ... .. ... .2 F eat ur es o f yo ur he ar ing i ns tru me nt .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. .. .4 Pu tt ing y ou r he ari ng i nst ru men ts o n y[...]

  • Page 3

    Y o u r Pa s s p o r t ™ h e a r i n g i n s t r u m e n t s He ari ng h eal th car e p ro fes si ona l: __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ _ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ _ T ele pho ne : ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ _ Mo del : ___ ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___[...]

  • Page 4

    7 7 4 8 Over view of your hearing instrument Th e di agr ams id en ti fy s ome o f th e co mp one nt s on yo ur h ea ri ng in st ru me nts . Ha v e yo ur he ar in g he al thc ar e p ro fe ss ion al p la ce a c hec k be si de t he di ag ra m th at b est d es cr ib es y ou r hea ri ng i ns tru me nt st yl e and a tt ac hm en t. 3 2 Moxi 3G with shell[...]

  • Page 5

    5 Putting your hearing instruments on y o u r e a r s Y our P as sp ort he ar in g in str um en ts m ay be c ol or -c od ed r ed fo r yo ur r ig ht e ar a nd bl ue f or y ou r le ft e ar . T his co lo r in dic at or i s lo cat ed i ns id e th e bat te ry d oo r wit h a sm al l col or e d dot . P a ss po rt™ w i th d om es 1. Ho ld t he tu be w he[...]

  • Page 6

    Batter y information T o r ep la ce th e he ar in g ins tr um en t bat te ry , f ul ly o pen th e ba tte ry d oo r fo r acc es s to t he b att er y co mp artm en t. Lo w b at te ry wa r ni ng T wo lo ng b eep s in di ca te th e he ar in g dev ic e ba tt ery i s lo w . Aft er t he l ow b at te ry wa rn in g, y ou m ay e xpe ri en ce so me r ed uc ti[...]

  • Page 7

    Operating instructions Pu s h bu tt on Y our h ear in g in st ru men t is e qu ip ped w it h a pu sh bu tt on , whi ch h as b ee n set f or s wi tc hin g be tw ee n pr og ra ms o r ad ju st ing y o ur v ol um e. Pr ogr am c ont rol If y ou h av e an a ct iv e p ush b ut to n pr og ra m co nt ro l, ea ch t im e yo u pus h th e bu tt on , yo u wil l [...]

  • Page 8

    Sm a rtF ocu s ™ (av ai la bl e on o pt io na l Sma rt Co nt r ol ) Sm artF ocu s can b e ac ce ss ed th r ou gh th e op ti on al Sm art Co nt ro l. F or imp r o vin g cl ar it y of so un ds i n fr on t of y ou , su ch a s spe ec h, t he s cr ol l wh eel o n th e Sm art Co nt ro l ca n be t urn ed u pw ar ds . F or gr eat er o v er al l li st en [...]

  • Page 9

    be ne fi t fr om a B lue to ot h ha nds f r ee o pti on . R efe r to th e uD ir ec t us er gu id e fo r mo re i nf or ma tio n. If D uo Lin k is e na bl ed f or th e au to ma tic p ho ne pr og r am , bot h he ar in g ins tr um en ts ar e syn chr oniz e d an d th e lis te ni ng p re fe re nc e fo r th e opp os it e ea r wil l al so c ha nge w he n a[...]

  • Page 10

    C l e a n i n g y o u r h e a r i n g i n s t r u m e n t s Ea r wa x is na tu r al an d co mm on . Ens ur in g yo ur h ea rin g de vi ce s, sh el ls a nd d ome s ar e f re e of e ar w ax is a n im po rtan t st ep i n yo ur d ail y cl ea ni ng an d ma in te nan ce r out in e. • Ne v er us e al co ho l to cl ea n yo ur h ea ri ng de vi ce s, sh el[...]

  • Page 11

    h e a r i n g i n st ru me nt c an b e p r o g r am me d to m ut e s o u n d t o e l i m i n a t e di st r a c t i o n s . Bi n au ra l Ph o ne W i t h th e B i n a u r a l P h on e fe at ur e , l a n d l i n e a n d m ob il e p h o n e c a l ls c an b e he ar d c l e a r l y a n d a u t o ma ti ca ll y in b ot h e a r s w i t h ou t an y ad di ti [...]

  • Page 12

    Ma gn et w a rn in gs Be s ur e th e ma gn et is s ec ur el y af fi xe d to t he te le ph one . K eep l oos e ma gn et s out o f r ea ch of c hi ld re n an d pe ts . If t he m agn et f al ls i nt o yo ur e ar , co nta ct y ou r he ar in g hea lt hc ar e pr of es si on al . If t he m agn et i s sw al lo w ed, c on ta ct y ou r ph ysi ci an im me dia[...]

  • Page 13

    La b el in g Th e se ri al nu mb er a nd y ea r of m anu fa ct ur e ar e lo ca te d in si de t he ba tt er y do or . W ar ni ng t o h ea ri n g he al th ca r e p r of e ss io na l : D o m e s s h o u l d n e v e r b e f i t t e d o n p a t i e n t s w i t h p e r f o r a t e d ear dr um s, exp os ed mid dle ear cav it ie s, or s ur gi ca ll y al te[...]

  • Page 14

    23 22 T wo lo ng be eps • L ow b att ery Wh ist lin g • Sh ell s/d ome s no t ins erte d pro pe rly • Ha nd/ clo thi ng ne ar e ar • Po orl y fit tin g she lls / do mes No t cle ar , dist orte d • Po orl y fit tin g sh ell s/d ome s • Sh ell s/d ome s bl ock ed wi th ea r wax • L ow b att ery • Pl ugg ed mi cro ph one pr ote ct or S[...]

  • Page 15

    25 24 W arning t o heari ng instr umen t dispe nsers (to co mply w ith the U .S. F ood a nd Drug Admi nistra tion (FD A) reg ulat ions) A h ea r i ng i n s tr u m en t d i sp e ns er s ho ul d ad vi se a p r os p e ct i v e h ea ri ng i n s tr u m en t u s er t o c o ns u l t pr om p tl y w it h a l i ce n s ed p h y si c i an ( p r e fe r a b ly a[...]

  • Page 16

    27 26 he ar in g ins tr um en t to y our i nd iv id ua l nee ds . If y ou ha v e re se rva ti on s ab ou t yo ur ab il it y to a da pt to am pl if ica ti on , yo u sh ou ld in qu ir e ab ou t th e av a ila bi li ty of a t ri al- r en tal o r pu r cha se -o pt ion p r og ra m. M any he ar in g ins tr um en t dis pe ns er s no w of fe r pr og ra ms t[...]

  • Page 17

    29 28 N ot i c e 3 Th i s eq ui p me nt h a s be en t e st ed a n d fo un d t o co mp l y wi t h th e li m it s fo r a C la ss B d i gi ta l d ev ic e , pu rs u an t to P art 1 5 of t h e FC C R ul e s. T he se l i mi ts a r e d es ig n ed t o pr ov i de r e as on a bl e pr ote c ti on a g ai ns t h ar mf u l in t er fe r en c e in a r esi d en ti [...]

  • Page 18

    Unitron Hearing L td. 20 Beasley Drive, P .O. Box 9017, Kitchener , ON N2G 4X1 Canada Unitron distributors Corpora te Office/International 20 Beasley Drive, P .O. Box 9017, Kitchener , ON N2G 4X1 Canada Australia Lev el 2, Norwest Quay , 21 Solent Circuit, Baulkham Hills, NSW , NSW 2153 Belgium Baron de Vironlaan, 60 b-1700 Dilbeek Canada 20 Beasle[...]

  • Page 19

    www .unitron.com 10-037 029-5822-02 Distributor[...]