Español dropdown-ico

Unitron Hearing Aid Moxi 3G manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Unitron Hearing Aid Moxi 3G. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Unitron Hearing Aid Moxi 3G o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Unitron Hearing Aid Moxi 3G se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Unitron Hearing Aid Moxi 3G, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Unitron Hearing Aid Moxi 3G debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Unitron Hearing Aid Moxi 3G
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Unitron Hearing Aid Moxi 3G
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Unitron Hearing Aid Moxi 3G
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Unitron Hearing Aid Moxi 3G no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Unitron Hearing Aid Moxi 3G y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Unitron Hearing Aid en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Unitron Hearing Aid Moxi 3G, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Unitron Hearing Aid Moxi 3G, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Unitron Hearing Aid Moxi 3G. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P asspor t ™ B TE guide Moxi ™ 3G[...]

  • Página 2

    T a b l e o f c o n t e n t s Y ou r Pa ssp ort ™ hea ri ng in st rum en ts.. .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. 1 Ov erv iew o f yo ur h ear in g ins tr ume nt ... ... .. .. ... .. ... .. ... .. ... .2 F eat ur es o f yo ur he ar ing i ns tru me nt .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. .. .4 Pu tt ing y ou r he ari ng i nst ru men ts o n y[...]

  • Página 3

    Y o u r Pa s s p o r t ™ h e a r i n g i n s t r u m e n t s He ari ng h eal th car e p ro fes si ona l: __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ _ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ _ T ele pho ne : ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ _ Mo del : ___ ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___ __ ___[...]

  • Página 4

    7 7 4 8 Over view of your hearing instrument Th e di agr ams id en ti fy s ome o f th e co mp one nt s on yo ur h ea ri ng in st ru me nts . Ha v e yo ur he ar in g he al thc ar e p ro fe ss ion al p la ce a c hec k be si de t he di ag ra m th at b est d es cr ib es y ou r hea ri ng i ns tru me nt st yl e and a tt ac hm en t. 3 2 Moxi 3G with shell[...]

  • Página 5

    5 Putting your hearing instruments on y o u r e a r s Y our P as sp ort he ar in g in str um en ts m ay be c ol or -c od ed r ed fo r yo ur r ig ht e ar a nd bl ue f or y ou r le ft e ar . T his co lo r in dic at or i s lo cat ed i ns id e th e bat te ry d oo r wit h a sm al l col or e d dot . P a ss po rt™ w i th d om es 1. Ho ld t he tu be w he[...]

  • Página 6

    Batter y information T o r ep la ce th e he ar in g ins tr um en t bat te ry , f ul ly o pen th e ba tte ry d oo r fo r acc es s to t he b att er y co mp artm en t. Lo w b at te ry wa r ni ng T wo lo ng b eep s in di ca te th e he ar in g dev ic e ba tt ery i s lo w . Aft er t he l ow b at te ry wa rn in g, y ou m ay e xpe ri en ce so me r ed uc ti[...]

  • Página 7

    Operating instructions Pu s h bu tt on Y our h ear in g in st ru men t is e qu ip ped w it h a pu sh bu tt on , whi ch h as b ee n set f or s wi tc hin g be tw ee n pr og ra ms o r ad ju st ing y o ur v ol um e. Pr ogr am c ont rol If y ou h av e an a ct iv e p ush b ut to n pr og ra m co nt ro l, ea ch t im e yo u pus h th e bu tt on , yo u wil l [...]

  • Página 8

    Sm a rtF ocu s ™ (av ai la bl e on o pt io na l Sma rt Co nt r ol ) Sm artF ocu s can b e ac ce ss ed th r ou gh th e op ti on al Sm art Co nt ro l. F or imp r o vin g cl ar it y of so un ds i n fr on t of y ou , su ch a s spe ec h, t he s cr ol l wh eel o n th e Sm art Co nt ro l ca n be t urn ed u pw ar ds . F or gr eat er o v er al l li st en [...]

  • Página 9

    be ne fi t fr om a B lue to ot h ha nds f r ee o pti on . R efe r to th e uD ir ec t us er gu id e fo r mo re i nf or ma tio n. If D uo Lin k is e na bl ed f or th e au to ma tic p ho ne pr og r am , bot h he ar in g ins tr um en ts ar e syn chr oniz e d an d th e lis te ni ng p re fe re nc e fo r th e opp os it e ea r wil l al so c ha nge w he n a[...]

  • Página 10

    C l e a n i n g y o u r h e a r i n g i n s t r u m e n t s Ea r wa x is na tu r al an d co mm on . Ens ur in g yo ur h ea rin g de vi ce s, sh el ls a nd d ome s ar e f re e of e ar w ax is a n im po rtan t st ep i n yo ur d ail y cl ea ni ng an d ma in te nan ce r out in e. • Ne v er us e al co ho l to cl ea n yo ur h ea ri ng de vi ce s, sh el[...]

  • Página 11

    h e a r i n g i n st ru me nt c an b e p r o g r am me d to m ut e s o u n d t o e l i m i n a t e di st r a c t i o n s . Bi n au ra l Ph o ne W i t h th e B i n a u r a l P h on e fe at ur e , l a n d l i n e a n d m ob il e p h o n e c a l ls c an b e he ar d c l e a r l y a n d a u t o ma ti ca ll y in b ot h e a r s w i t h ou t an y ad di ti [...]

  • Página 12

    Ma gn et w a rn in gs Be s ur e th e ma gn et is s ec ur el y af fi xe d to t he te le ph one . K eep l oos e ma gn et s out o f r ea ch of c hi ld re n an d pe ts . If t he m agn et f al ls i nt o yo ur e ar , co nta ct y ou r he ar in g hea lt hc ar e pr of es si on al . If t he m agn et i s sw al lo w ed, c on ta ct y ou r ph ysi ci an im me dia[...]

  • Página 13

    La b el in g Th e se ri al nu mb er a nd y ea r of m anu fa ct ur e ar e lo ca te d in si de t he ba tt er y do or . W ar ni ng t o h ea ri n g he al th ca r e p r of e ss io na l : D o m e s s h o u l d n e v e r b e f i t t e d o n p a t i e n t s w i t h p e r f o r a t e d ear dr um s, exp os ed mid dle ear cav it ie s, or s ur gi ca ll y al te[...]

  • Página 14

    23 22 T wo lo ng be eps • L ow b att ery Wh ist lin g • Sh ell s/d ome s no t ins erte d pro pe rly • Ha nd/ clo thi ng ne ar e ar • Po orl y fit tin g she lls / do mes No t cle ar , dist orte d • Po orl y fit tin g sh ell s/d ome s • Sh ell s/d ome s bl ock ed wi th ea r wax • L ow b att ery • Pl ugg ed mi cro ph one pr ote ct or S[...]

  • Página 15

    25 24 W arning t o heari ng instr umen t dispe nsers (to co mply w ith the U .S. F ood a nd Drug Admi nistra tion (FD A) reg ulat ions) A h ea r i ng i n s tr u m en t d i sp e ns er s ho ul d ad vi se a p r os p e ct i v e h ea ri ng i n s tr u m en t u s er t o c o ns u l t pr om p tl y w it h a l i ce n s ed p h y si c i an ( p r e fe r a b ly a[...]

  • Página 16

    27 26 he ar in g ins tr um en t to y our i nd iv id ua l nee ds . If y ou ha v e re se rva ti on s ab ou t yo ur ab il it y to a da pt to am pl if ica ti on , yo u sh ou ld in qu ir e ab ou t th e av a ila bi li ty of a t ri al- r en tal o r pu r cha se -o pt ion p r og ra m. M any he ar in g ins tr um en t dis pe ns er s no w of fe r pr og ra ms t[...]

  • Página 17

    29 28 N ot i c e 3 Th i s eq ui p me nt h a s be en t e st ed a n d fo un d t o co mp l y wi t h th e li m it s fo r a C la ss B d i gi ta l d ev ic e , pu rs u an t to P art 1 5 of t h e FC C R ul e s. T he se l i mi ts a r e d es ig n ed t o pr ov i de r e as on a bl e pr ote c ti on a g ai ns t h ar mf u l in t er fe r en c e in a r esi d en ti [...]

  • Página 18

    Unitron Hearing L td. 20 Beasley Drive, P .O. Box 9017, Kitchener , ON N2G 4X1 Canada Unitron distributors Corpora te Office/International 20 Beasley Drive, P .O. Box 9017, Kitchener , ON N2G 4X1 Canada Australia Lev el 2, Norwest Quay , 21 Solent Circuit, Baulkham Hills, NSW , NSW 2153 Belgium Baron de Vironlaan, 60 b-1700 Dilbeek Canada 20 Beasle[...]

  • Página 19

    www .unitron.com 10-037 029-5822-02 Distributor[...]