Uniflame HBT920W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Uniflame HBT920W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Uniflame HBT920W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Uniflame HBT920W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Uniflame HBT920W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Uniflame HBT920W
- nom du fabricant et année de fabrication Uniflame HBT920W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Uniflame HBT920W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Uniflame HBT920W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Uniflame HBT920W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Uniflame en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Uniflame HBT920W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Uniflame HBT920W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Uniflame HBT920W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. HBT920W Manufactured in China for: Blue Rhino Global Sourcing, Inc Winston-Salem, NC USA 1.800.762.1142, www .bluerhino.com © 2008 Blue Rhino Global Sourcing, Inc. All Rights Reserved UniFlame ® is a Registered T rademark of Blue Rhino Global Sourcing, Inc.. All Rights Reserved. HBT920W-OM-100 ES W ARNING F[...]

  • Page 2

    GOLD Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. HBT920W Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . For great recipes and tips, visit recipes.uniflame .com. D ANGER If you smell gas - 1. Shut off gas to appliance. 2. Extinguish any open flame. 3. Open lid. 4. If odor continues, keep away from the appliance and immediat[...]

  • Page 3

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . For great recipes and tips, visit recipes.uniflame .com. page no. 3 Hardware A Screw M4x8 Nickel Plated Phillips T russ Head 7 pcs B Screw M5x10 Nickel Plated Phillips T russ Head 4 pcs C Screw M6x8 Nickel Plated Phillips T russ Head 1 pcs D Screw M6x12 Nickel Plated Phill[...]

  • Page 4

    GOLD Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. HBT920W Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . For great recipes and tips, visit recipes.uniflame .com. 1 DO NO T RETURN PRODUCT TO ST ORE. F or assistance call 1.800.762.1142 toll free. Please have your owner’ s manual and serial number available for reference. Fo[...]

  • Page 5

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . For great recipes and tips, visit recipes.uniflame .com. page no. 5 Assembly Instructions 5 Attach Burner and Wind Guard A x 2 C x 1 E x 2 G x 1 H x 2 J x 1 6 Attach Regulator/Control V alve, Side Handles and Igniter wire Note: Once a ttached, the regula tor/control valve [...]

  • Page 6

    GOLD Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. HBT920W Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . For great recipes and tips, visit recipes.uniflame .com. Operating Instructions This grill is designed to operate with a one pound 7-3/8” high disposable / 16.4 oz. or 14.1 oz. propane gas tank (DOT 39 Cylinder). DO NO[...]

  • Page 7

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . For great recipes and tips, visit recipes.uniflame .com. page no. 7 9. T urn the grill to “LOW” and position the lit ma tch near side of the burner . Important: Always use the lighting rod provided when lighting burners with a match. 10. After lighting, observe the bur[...]

  • Page 8

    GOLD Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. HBT920W Troubleshooting Problem P ossible Cause Prevention/Cure Burner will not light with match No gas flow . Check if LP gas tank is empty . Obstruction of gas flow . Clear burner . Spider webs or insect nest in burner tube. Clean burner tube. Burner ports clogged or blocked. Clean burner ports. Irre[...]

  • Page 9

    GOLD Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. HBT920W Resolución de problemas Problema Causa posible Prevención/medida correctiva El quemador no se enciende con una cerilla. No hay flujo de gas. Compruebe si el tanque de propano líquido está vacío. Obstrucción del flujo de gas. Limpie el quemador . T elarañas o nidos de insectos e[...]

  • Page 10

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame .com. página 7 Instrucciones de operación Esta parrilla ha sido diseñada para operar con un tanque de propano de una libra (entre 450 y 465 g) (cilindro DOT 39), de 7-3/8 pulgadas (19 cm) de altura, dese[...]

  • Page 11

    GOLD Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. HBT920W Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame .com. Instrucciones de operación Esta parrilla ha sido diseñada para operar con un tanque de propano de una libra (entre 450 y 465 g) (cili[...]

  • Page 12

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame .com. página 5 Instrucciones de armado 5 Fije el quemador y el resguardo contra el viento A x 2 C x 1 E x 2 G x 1 H x 2 J x 1 6 Fije el conjunto de regulador y válvula de control, las manijas laterales y [...]

  • Page 13

    GOLD Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. HBT920W Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame .com. Instrucciones de armado 1 NO DEVUEL V A EL PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA. Si necesita ayuda llame, sin cargo, al 1.800.762.1142. P or fav[...]

  • Page 14

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame .com. página 3 Elementos de ferretería A T ornillo Phillips de cabeza abombada, niquelado, M4x8 7 pzs B T ornillo Phillips de cabeza abombada, niquelado, M5x10 4 pzs C T ornillo Phillips de cabeza abombad[...]

  • Page 15

    GOLD Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. HBT920W Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame .com. Esta parrilla es para ser usada al aire libre únicamente y no debe usarse en un edificio, garaje o cualquier otra área cerrada. Esta [...]

  • Page 16

    P arrilla de gas propano para e xteriores Modelo no. HBT920W GOLD MANU AL DEL USUARIO Fabricado en China para: Blue Rhino Global Sourcing, Inc Winston-Salem, NC 27104 EE.UU. 1.800.762.1142, www.bluerhino.com © 2008 Blue Rhino Global Sourcing, Inc. T odos los derechos reser vados. UniFlame ® es una marca registrada de Blue Rhino Global Sourcing, I[...]