Tripp Lite Standby UPS Systems Internet I manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tripp Lite Standby UPS Systems Internet I. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tripp Lite Standby UPS Systems Internet I ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tripp Lite Standby UPS Systems Internet I décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tripp Lite Standby UPS Systems Internet I devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tripp Lite Standby UPS Systems Internet I
- nom du fabricant et année de fabrication Tripp Lite Standby UPS Systems Internet I
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tripp Lite Standby UPS Systems Internet I
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tripp Lite Standby UPS Systems Internet I ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tripp Lite Standby UPS Systems Internet I et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tripp Lite en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tripp Lite Standby UPS Systems Internet I, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tripp Lite Standby UPS Systems Internet I, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tripp Lite Standby UPS Systems Internet I. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Copyright ©2000 Tripp Lite. All rights reserved. 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: +1 (773) 869-1234 www.tripplite.com Owner's Manual INTERNET I ™ Standby UPS Systems (230V) ESP AÑOL: p. 7 FRANÇAIS: p. 13 Quic k Installation: p. 3-4 Basic Operation: p. 4 - 5 Storage & Service: p. 6 Specifications: p . 6 Saf[...]

  • Page 2

    2 This manual contains important instructions and warnings that should be followed during the installation, operation and storage of all Tripp Lite UPS Systems. UPS Location W arnings • Install your UPS indoors, away from excess moisture, heat, dust and direct sunlight. • For best performance, keep the indoor temperature between 0° C and 40° [...]

  • Page 3

    3 Quick Installation Connect your computer to the UPS, and the UPS to an electrical outlet. Plug your equipment into the UPS's outlets. Cords and receptacle adapters are available from Tripp Lite to accommodate most outlet configura- tions. If rewiring is necessary, refer to the Wire Color-Code Chart in "Specifications", pg. 6. Your [...]

  • Page 4

    4 Basic Operation OFF ON Switches With your UPS plugged in, set this switch according to the recommendations in Step 3 of the Quick Installation section. "ON" Position Function: ENABLES battery backup. UPS Conditions: The UPS battery is charging. Power is ON at the UPS receptacles. The " " indicator light is illuminated. Setting[...]

  • Page 5

    5 Chronic mild brownouts that cause the UPS to switch to battery power frequently could leave your batteries low on charge. The adjustable voltage potentiometer allows you to prevent excessive battery drain by lowering the voltage point at which the UPS switches to battery. To keep your UPS from switching to battery during mild brownouts, turn the [...]

  • Page 6

    6 Internet 300 I Internet 500 I Output Capacity (VA/Watts): 300/185 500/280 Battery Runtime (Half Load/Full Load) Minutes: 17/5 17/5 Typical Runtime (Desktop PC/15 in. monitor) Minutes: 1 5 3 0 Battery Recharge Rate: 2-4 hrs. 2-4 hrs. Approvals: UL, CE UL, CE Modem/Fax Protection (starts at 260V): 1 line 1 line Internet 700 I Output Capacity (VA/Wa[...]