Tripp Lite RMX 1000-2000 VA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tripp Lite RMX 1000-2000 VA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tripp Lite RMX 1000-2000 VA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tripp Lite RMX 1000-2000 VA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tripp Lite RMX 1000-2000 VA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tripp Lite RMX 1000-2000 VA
- nom du fabricant et année de fabrication Tripp Lite RMX 1000-2000 VA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tripp Lite RMX 1000-2000 VA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tripp Lite RMX 1000-2000 VA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tripp Lite RMX 1000-2000 VA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tripp Lite en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tripp Lite RMX 1000-2000 VA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tripp Lite RMX 1000-2000 VA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tripp Lite RMX 1000-2000 VA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CU S U L 1778 Owner’ s Man ual 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 • www .tripplite.com Impor tant Safety Instructions 2 Mounting 3 Connection 5 Basic Operation 7 Storage and Service 10 Copyright © 2002 T ripp Lite. All rights reserved. SmartPro ® is a registered trademark of T ripp Lite. Smar tPr o ® R[...]

  • Page 2

    2 UPS Location W arnings • Use caution when lifting UPS. Because of the considerable weight of all 3U Rackmount UPS systems, at least two people should assist in lifting and installing them. • Install your UPS indoors, away from e xcess moisture or heat, conductiv e contaminants, dust or direct sunlight. • For best performance, keep the indoo[...]

  • Page 3

    3 Y our UPS may be rackmounted in 4- or 2-post racks using these suggested mounting procedures. These procedures are for common rack types and may not be appropriate for all rack configurations. User must determine the fitness of rackmount hardw are and procedures before mounting. 1 1 2 Attach mounting ears (A) to the front mounting holes of the UP[...]

  • Page 4

    4 Mounting continued Suggested 2-P ost Rackmount Installation for the SM2000RMX Attach mounting ears (D) to the front mounting holes of your UPS (E) using the screws pro vided (F). Do not attach the mounting e a r s t o y o u r equipment’ s middle holes. Using an assistant if necessary , lift your equipment and slide it onto the mounting shelves.[...]

  • Page 5

    5 Plug your UPS’ s line cord into an electrical outlet. Y our UPS must be connected directly to a 3- wire grounded AC receptacle. Do not use extension cords with your UPS. Once your UPS is plugged in, the UPS will enter ST ANDBY mode. The fan will acti vate and the “ ” LED will begin flashing. The UPS system’ s outlets will not be active un[...]

  • Page 6

    6 Connection optional Y our UPS will function properly without these connections. DB9 P or t Connection Using the DB9 cable provided, connect a DB9 port on your computer to a DB9 port on your UPS. Install the T ripp Lite power protection software appropriate to its operating system. If your UPS has two DB9 ports, a second computer with a DB9 port m[...]

  • Page 7

    7 Use the PO WER button to switch your UPS between its four modes of operation. OFF: No indicator lights are on. The UPS is completely shut do wn for storage or shipping. If the UPS is connected to AC po wer, it will start up in ST ANDBY mode. If the UPS is not connected to A C power and the PO WER button is pressed for two seconds, the UPS will ?[...]

  • Page 8

    8 Basic Operation continued Indicator Lights (Front P anel) PO WER: Lights green when the UPS is receiving A C power . Illuminates constantly when the UPS is in the ON mode, indicating that batteries are charging and connected equipment is recei ving filtered A C power . Flashes while in ST ANDBY mode to indicate that batteries are charging b ut co[...]

  • Page 9

    Basic Operation continued Other UPS Features (Rear P anel) Ground Scr ew (Select Models Only): Use this to connect any equip- ment that requires a chassis ground. Smart DB9 Ports: Y our UPS has one or two DB9 ports that may be used to connect the UPS to a DB9 port on any workstation or server . Use with T r ipp Lite cabling and Po werAlert Software[...]

  • Page 10

    Storage & Service Before storing your UPS, disconnect all equipment to av oid battery drain, then place the UPS in the OFF mode by putting it in ST ANDBY mode, then unplugging it (see Basic Operation, page 7). If you store your UPS for an extended period of time, rechar ge the UPS batteries once ev ery three months by following Steps 1 and 2 in[...]

  • Page 11

    11 200208099 93-2040 SM1000RMX Owner’s Manual.qxd 9/12/2002 3:53 PM Page 11[...]

  • Page 12

    93-2040 (200208099) 200208099 93-2040 SM1000RMX Owner’s Manual.qxd 9/12/2002 3:53 PM Page 12[...]