Français dropdown-ico

Tripp Lite 700DV manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tripp Lite 700DV. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tripp Lite 700DV ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tripp Lite 700DV décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tripp Lite 700DV devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tripp Lite 700DV
- nom du fabricant et année de fabrication Tripp Lite 700DV
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tripp Lite 700DV
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tripp Lite 700DV ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tripp Lite 700DV et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tripp Lite en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tripp Lite 700DV, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tripp Lite 700DV, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tripp Lite 700DV. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’ s Man ual 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 • www .tripplite.com Impor tant Safety Instructions 2 Quic k Installation 3 Basic Operation 5 Storage and Service 8 Copyright ©2006 T ripp Lite. All rights reserved. SMAR T700D V Intelligent, Line-Interactive UPS System • 120V/230V A uto-Sensing Inpu[...]

  • Page 2

    2 Impor tant Safety Instructions SA VE THESE INSTRUCTIONS This manual contains important instructions that should be followed during the installation, operation and storage of all T ripp Lite UPS Systems. Failure to heed these warnings will v oid your warranty . UPS Location W arnings • The UPS is heavy . Use caution when lifting it. • Install [...]

  • Page 3

    3 Quic k Installation Plug the UPS into a wall outlet supplying either 120V or 230V (nominal) A C power . Use the included detachable power cord. The IEC-320 end connects to the A C input receptacle on the rear of the UPS; the NEMA 5-15 end connects to the wall outlet. T o plug the UPS into a wall outlet that does not accept a NEMA 5-15 plug, simpl[...]

  • Page 4

    4 Optional Installation These connections are optional. Y our UPS will function properly without these connections. USB and RS-232 Serial Communications Use the included USB cable (see ) and/or DB9 serial cable (see ) to connect the communication port on your equipment to the communication port of your UPS. Install on your equipment the T ripp Lite[...]

  • Page 5

    5 “ON/OFF/ST ANDBY” Button • T o turn the UPS ON: with the UPS plugged into a li ve A C wall outlet*, press and hold the “ON/OFF/ST ANDBY” button for one second.** Release the but- ton. If utility power is absent, you can “cold-start” the UPS (i.e.: turn it ON and supply power for a limited time from its batteries***) by pressing and [...]

  • Page 6

    6 Basic Operation continued Indicator Lights (Front P anel) All Indicator Light descriptions apply when the UPS is plugged into a wall outlet and turned ON. “PO WER” LED: this green LED lights continuously when the UPS is ON and supplying connected equipment with A C power from a utility source. The LED flashes and an alarm sounds (4 short beep[...]

  • Page 7

    7 Basic Operation continued Other UPS Features (Rear P anel) 15 amp/120V NEMA 5-15R A C Receptacles: Y our UPS features 15-amp AC outlets. These output recep- tacles, provide your connected equipment with A C line power during normal operation and battery power during black outs and brownouts. The UPS protects equipment connected to these rece ptac[...]

  • Page 8

    8 Storage and Service Storage Before storing your UPS, turn it completely OFF: with the UPS ON and receiving utility po wer, press and hold the "ON/OFF/ST ANDBY" button for one second (an alarm will beep once briefly after the interval has passed); then, unplug the UPS from the w all outlet. If you store your UPS for an extended period of[...]

  • Page 9

    9 Battery Replacement Under normal conditions, the original batteries in your UPS will last many years. See Safety section before replacing ba tteries. The batteries are designed for hot-swap replacement (i.e. lea ving the UPS in ON mode), but some qualif ied service per sonnel may wish to put the UPS in the OFF mode and disconnect equipment before[...]

  • Page 10

    10 FCC RADIO/TV INTERFERENCE NOTICE: Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits f or a Class A digital device, pursuant to P art 15 of th e FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when operated in a commercial en viron- ment. This equipment generates, uses and [...]

  • Page 11

    11 200511135 93-2513 SMART700DV OM.qxd 1/12/2006 3:28 PM Page 11[...]

  • Page 12

    1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 • www .tripplite.com 200511135 93-2513 200511135 93-2513 SMART700DV OM.qxd 1/12/2006 3:28 PM Page 12[...]