Français dropdown-ico

Tribest HU1020 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tribest HU1020. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tribest HU1020 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tribest HU1020 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tribest HU1020 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tribest HU1020
- nom du fabricant et année de fabrication Tribest HU1020
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tribest HU1020
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tribest HU1020 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tribest HU1020 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tribest en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tribest HU1020, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tribest HU1020, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tribest HU1020. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    p OWNER’S MANUAL IMPORTANT! READ AND SAVE MANUAL FOR PROPER CARE AND INSTRUCTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONLY Ultrasonic Cool Mist Humidier & Night Lamp with Ar oma Oil Compartment MODEL HU1020 (T oll-free) 1-888-254-7336 www.tribest.com toll free: 888-254-7336 www.tribest.com[...]

  • Page 2

    1 | TABLE OF CONTENTS | • Important Safety Precautions.......................................................................................2 • Product Diagram......................................................................................................... 4 • Features..................................................................[...]

  • Page 3

    2 | IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS | When using Humio, basic safety precautions should always be followed, including but not limited to the following: • Read all instructions before use. • Inspect Humio for any visible damage to the power cord or motor base. • Do not operate Humio with a damaged cord/plug or if Humio is damaged in any manner. [...]

  • Page 4

    3 | IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS | • Do not place Humio directly on wood furniture or other surfaces which can be damaged by water. Place Humio on a waterproof surface. • Do not place Humio in direct sunlight, high-temperature areas, near computers or sensitive electronic equipment. • Do not operate outdoors. Humio is intended for indoor use[...]

  • Page 5

    | PRODUCT DIAGRAM | INTERIOR 1. Water Tank 2. Cleaning Brush 3. Water Tank Cap 4. LED Lights 5. Air Vent **WARNING! Do NOT pour water directly into the base of the unit. By doing so, water may enter the air vent causing the unit to malfunction, damaging the PCB circuit board, and voiding your warranty. EXTERIOR 1. 360˚ Rotating Mist Outlet 2. Neck[...]

  • Page 6

    5 | FEATURES | Ultrasonic Cool Mist Humidifier With Humio, when used as a humidifier, you can choose between two levels of humidity - high and low. The ultrasonic sound vibrations, created by a metal diaphragm vibrating at an ultrasonic frequency, adjusts to silently release moisture into the air providing quiet operation, optimum convenience and u[...]

  • Page 7

    6 | OPERATING INSTRUCTIONS - Using Your Ultrasonic Humidifier and Night Lamp | A. First Time Use Read all instructions before using Humio. Please unpack and remove all protective packing material from the water tank, mist nozzle and motor base. Completely unravel the power cord and set Humio on a flat, stable surface. Follow the directions below. F[...]

  • Page 8

    7 | OPERATING INSTRUCTIONS - Using Your Ultrasonic Humidifier and Night Lamp | 9. Turn the water tank upright and check the water tank cap for leaks. If any water drips from the water tank cap, remove the water tank cap and re-tighten. 10. Replace the water tank on the base by aligning the positioning points in the center to meet one another. 11. W[...]

  • Page 9

    8 | OPERATING INSTRUCTIONS - Using Your Ultrasonic Humidifier and Night Lamp | 5. After you have chosen your favorite shade of color, allow the LED lights to rotate between colors and push the ON/OFF Night Lamp Button as soon as you see your favorite color. This will stop the rotation at the chosen color. 6. To resume rotation, push the ON/OFF Nigh[...]

  • Page 10

    9 | OPERATING INSTRUCTIONS - Using Your Ultrasonic Humidifier and Night Lamp | 5. Do not use bleach or any abrasive chemicals to clean Humio. 6. Fill the Water Tank partially with a sanitizing solution by adding half a teaspoon of 3% hydrogen peroxide per half gallon of water. 7. Assemble the machine and let the solution soak for 20 minutes. 8. Per[...]

  • Page 11

    10 | TROUBLESHOOTING | Symptom Possible Reason Possible Solution Unit does not turn on • Unit not plugged in • Plug unit in • No power at outlet • Try a different outlet Little or no mist is produced • Unit not plugged in • Plug unit in • No power at outlet • Try a different outlet • No or less water in tank • Fill the water tan[...]

  • Page 12

    11 | WARRANTY | PLEASE READ CAREFULLY We warrant to you, the end-user customer who has properly registered after purchasing the Humio Humidifier and Night Lamp (hereinafter referred to as “Humio”) for a valuable consideration, that the plastic parts, motor and the LED lights of the Humio will be free from defects in materials and workmanship fo[...]

  • Page 13

    12 | WARRANTY | This warranty does not cover damage resulting from: [a] failure to operate the Humio in accordance with the instructions; [b] the use of parts or supplies not provided or authorized by the manufacturer; [c] negligent, improper or inadequate maintenance; [d] service performed or attempted by unauthorized service person; [e] damages, [...]

  • Page 14

    13 | REGISTRATION FORM | Humio Humidifier and Night lamp Registration Form Please fill out and return within 10 days to register your product. Registration ensures that you receive timely service should any warranty service be needed for your machine. 1. Users Information Mr. [ ] Mrs. [ ] Ms. [ ] Miss [ ] First Name: Last Name: Address: City: State[...]

  • Page 15

    14 PRODUCT STANDARD ITEM Humidifier/Lamp MODEL Humio (HU1020) WEIGHT 3 lbs. MEASUREMENTS 8” (l) x 8”(w) x 14”(h) TA NK C A P A C I TY Approx. 2 Liters (.5 gal) WARRANTY 1 Year RATED VOLTAGE 100-240V/50-60Hz RATED POWER 20 watts ROOM COVERAGE 80-100 ft RUNNING TIME 10 hrs./tank MOISTURE OUTPUT ≥ 180ml/h[...]

  • Page 16

    Tribest Corporation P.O. Box 4089, Cerritos, CA 90703 toll free: 888-254-7336 | fax: 714-879-7140 www.tribest.com | service@tribest.com ©2011 Tribest Corporation v.20110406[...]