Français dropdown-ico

TRENDnet TEG-S4000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation TRENDnet TEG-S4000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel TRENDnet TEG-S4000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation TRENDnet TEG-S4000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation TRENDnet TEG-S4000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif TRENDnet TEG-S4000
- nom du fabricant et année de fabrication TRENDnet TEG-S4000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement TRENDnet TEG-S4000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage TRENDnet TEG-S4000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles TRENDnet TEG-S4000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service TRENDnet en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées TRENDnet TEG-S4000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif TRENDnet TEG-S4000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation TRENDnet TEG-S4000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TEG-S4000 4-Slot Modular Switch U s e r ’ s G u i d e[...]

  • Page 2

    Copyright Statement     COPYRIGH T 2003 ALL RIG HT RESERVED. First Edition. Pr inted in T aiwan. All tradem ark s are the properties of their r espective owners. No portion of this docum ent m ay be reproduc ed, alter ed, adapt ed or translated without the prior written approval. FCC Statement This equipm ent has be en t ested and foun [...]

  • Page 3

    Chapter 1 Introduction The 4-Slot Modular Switch are multi-speed network devices combining Ethernet, Fast Ethernet and Gigabit Ethernet capabilities in a single comp act, rack-mountable cabinet. Combining 10Mbp s Ethernet, 100Mbps Fast Ethernet and Gi gabit Ethernet interfaces in one unit allows these switches to unclog existing LANs and provide a [...]

  • Page 4

     Four Rubber feet  User manual[...]

  • Page 5

    Device Description, Features and Capabilities 4-Slot Modular Switch Front and Rear Panels This section describes the f eatures on the front and rear panels of the 4-Slot Modular Switch unit. Figure 1-2. Fr ont Panel Figure 1-3. Rear Panel All LED status indicators are located on the FRONT panel of the switches. They provide a real-time indication o[...]

  • Page 6

    Full Duplex/Col Red Full Duplex/Col indicators are illuminated when that port is in full duplex mode. The indicator is of f when that port is in half duplex mode . When a collision occurs on the network connected to a port, that Full Duplex/Col indicator blinks. 100Mbps Green 100Mbps indicators are illuminated when the port is operating in 100Mbps [...]

  • Page 7

     Filtering and forwarding rate of 14,880~148,800 packet s per second[...]

  • Page 8

    2 ports 100Base-FX Fiber Module Figure 1-6. 2 port 100Base-FX Module Fr ont V iew When installed into a 4-Slot Modular Switch, this Module provides a 100Mbps Fast Ethernet fiber port which can be used to:  Connect the Switch to the backbone of your network; that is, to a basement switch, hub or router  Connect the Switch to a 100Mbps server o[...]

  • Page 9

    2 ports 100Base-FX Fiber Module Features  Conforms to IEEE 802.3u Fast Ethernet standard  Support for SC or ST fiber connectors (optional)  Supports half and full duplex modes via DIP switches  S tore-and-forward switch architecture for abnormal packet filtering  2 switching 100Mbps Fiber Ethernet port s  Back-plane up to 2.4Gbps [...]

  • Page 10

    Por t 1 Por t 3 Por t 4 Por t 2 DIP Sw i t ch L o cati o n Full D uplex Half Dup lex 4 3 2 1 ON OF F Figure 1-9. Location and setting duplex mode The following T able1-3. lists the ports operating modes based on the DIP switch position. PORT 1 PORT 2 PORT3 PORT4 SW 1 2 3 4 ON Half-Duplex Half-Duplex Half-Duplex Half-Duplex OFF Full-Duplex Full-Dupl[...]

  • Page 11

    module. 1000Base-SX/LX Fiber Module Figure 1-10. 1000Base-SX/LX Fr ont V iew When installed into a 4-Slot Modular Switch, the 1000Base-SX/LX Module provides 1 Gigabit Ethernet ports which can connect the 4-Slot Modular Switch to a Gigabit Backbone Switch or Server with Gigabit NIC. 1000Base-SX/LX Fiber Module Features  Conforms to IEEE 802.3z dr[...]

  • Page 12

     1x1000Base-T Ethernet Port  128 K Bytes p a cket bu f fer support  Automatic address learning with 4K address entry storage  S tandard auto-negotiation for speed, duplex mode and flow-control for MII and GMII PHYs  Backpressure for half duplex[...]

  • Page 13

    Chapter 2 Planning your Network Before you install your 4-Slot Modular Switch, you should review the guidelines for setting up Ethernet networks. Further , you should plan your network to take maximum advantage of it s switching capabilities. 10Base-T Ethernet Network Guidelines  The maximum length of a 10Base-T cable segment is 100 meters (328 [...]

  • Page 14

    1000BASE-SX /LX / TX Network Guideline 1000BASE-SX  In Multi-mode, the fiber opt ic segment cannot exceed 220m (62.5/125 µ m) or 500m (50/125 µ m) in length. 1000BASE-LX  In Multi-mode, the fiber opt ic segment cannot exceed 550m(62.5/125 µ m), 550m(50/125 µ m) in length.  In single mode the fiber opt ic segment cannot exceed 10km(9/12[...]

  • Page 15

    Y ou can expand your 10Base-T or 100Base-TX or 1000Base-SX/LX/T networks beyond it s hub limit by adding a 4-Slot Modular Switch. 10Base-T Networks 10Base-T Networks are limited to four hubs between any two nodes. By adding your 4-Slot Modular Switch to a network, you can divide that network into segments with their own collision domains. In other [...]

  • Page 16

    Figure 2-2. Expanding your 100Base-TX network (Class I) Collapsed Backbone Link T raditionally , bridges and routers have been used to link local area networks into one interconnected network. But these devices involve difficult management and long traffic delays. The 4-Slot Modular Switch providers multiport bridges with short delays, easy setup a[...]

  • Page 17

    Figure 2-3. 4-Slot Modular Switch 100/1000 Hub in a collapsed backbone link Fileserver Link 100Base Solution With a fileserver link, you can increase file server performance by increasing the Hub's bandwidth between one or more fileservers and the workgroups they serve. If you connect 10Mbps workgroup hubs to the 10Mbp s ports on the 4-Slot Mo[...]

  • Page 18

    Figure 2-4. Fileserver Link Connecting servers through 100Base-TX ports increases performance to the clients, even if the client s are on 10Base-T segment s. Because multiple 10Base-T devices can access the file server at the same time through a 100Base-TX connection, performance increases to beyond the performance of standard 10Bas e-T or 100Base-[...]

  • Page 19

    Figure 2-5. Used as a Multiport Bridge Using your hub, you can also connect 10Base-T networks and 100Base-TX and 1000Base-SX/LX networks together for more flexibility in your network topology . As in the Figure 2-5 shown above, the 4-Slot Modular Switch can connect through one port to a 10Base-T network, and through another port, connect to a 100Ba[...]

  • Page 20

    Chapter 3 Installation The Switch can be installed quickly and easily . However , for an inst allation with minimum impact on the existing network, please read this chapter carefully . Installing a 4-Slot Modular Swit ch involves three step s: 1. Choosing a location 2. Supplying power 3. Connecting the switch Choosing A Location The location of the[...]

  • Page 21

    Rack Installation Y our switch comes with two rack mounting brackets. you can use these brackets to mount the switch on an EIA standard 19" rack. Att ach the brackets to the switch, using the screws provided. Figure 3-2. Attaching the mount bracket s for rack installation Next, install the switch in the rack using the screws provided to attach[...]

  • Page 22

    make sure that:  The 10Base-T twisted p air Ethernet cabling is Category 3 or above.  The 100Base-TX Fast Ethernet cabling is tested Category 5.  The 1000Base-T Gigabit Ethernet cabling is tested Category 5 enhanced.  The 100Base-FX fiber cabling is 62.5/125 micron multimode fiber , or 9/125 micro single-mode fiber .  The 1000Base-SX[...]

  • Page 23

    from the rear of the Switch. Do not remove any other screws from the rear of the Switch. 3. Keep the blanking plate and screws in a safe place. If you remove the Module at any time, you must replace the blanking plate to prevent dust and debris from entering the Switch and to aid the circulation of cooling air . 4. Hold the Module so that t he text[...]

  • Page 24

    a. Remove the protective plastic covers from the fiber connectors on the Module. b. Ensure that the Switch is powered up. c. Plug the SC connector on the fi ber cable into the fiber socket on the Module. d. Connect the other end of the fiber optic segment to an appropriate device fitted with a 1000Mbps adapter . Check the LED indicators on t he fro[...]

  • Page 25

    100V AC to 240V AC 50Hz to 60Hz Environment: Operating S torage T emperature 0 ℃ to 45 ℃ -40 ℃ to 70 ℃ Humidity 10% to 90% RH 10% to 90% RH Dimensions: 440mm x 225mm x 66mm EMI & Safety: FCC Class A, CE, UL/CSA Physical Characteristics: Buffer Size 256 Kbytes shared buffer for 10/100Base-TX module, and 1000T module 5 Mbytes shared buffe[...]

  • Page 26

    1000Mbps indicator for 1000T module Power on/off indicator[...]

  • Page 27

    Appendix B. Pin Assignments RJ-45 station port s can be attached to any device which use a standard network interface (e.g., a workst ation, server , bridge or router). RJ-45 daisy-chain ports can be cascaded to a station port on similar networking devices (e.g., another switch or hub). Use unshielded twisted-pair (UTP) for RJ-45 connections: 100 o[...]

  • Page 28

    Schematics for both S traight-Throug h and C rossov er twis ted-pair cable are show n below . Straight-Through Crossover Switch Adapter Switch Hub 1 RD ＋ 1 TD ＋ 1 RD ＋ 1 RD ＋ 2 RD － 2 TD － 2 RD － 2 RD － 3 TD ＋ 3 RD ＋ 3 T D ＋ 3 T D ＋ 6 TD － 6 RD － 6 T D － 6 T D － T echnical Support TRENDw are prov ides free technical [...]