TRENDnet TDM-E400 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation TRENDnet TDM-E400. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel TRENDnet TDM-E400 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation TRENDnet TDM-E400 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation TRENDnet TDM-E400 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif TRENDnet TDM-E400
- nom du fabricant et année de fabrication TRENDnet TDM-E400
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement TRENDnet TDM-E400
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage TRENDnet TDM-E400 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles TRENDnet TDM-E400 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service TRENDnet en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées TRENDnet TDM-E400, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif TRENDnet TDM-E400, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation TRENDnet TDM-E400. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TDM-E400 TDM-C400 Quick Inst allation Guide[...]

  • Page 2

    T able of Contents T able of Contents V ersion 09.07.2006 English ....................................................................................................... T roubleshooting ........................................................................................ 1 1 3 4 7 10 1. Before Y ou Start 2. .....................................[...]

  • Page 3

    Installation Requirements Application ADSL/ADSL2/ADSL2+ service up and running on your telephone line. Package Content 1. Before Y ou Start English 1 TDM-E400/TDM-C400 CD-ROM (User's Guide) Quick Installation Guide 1 x RJ-45 Cat.5 Cable 1 x USB Cable (for TDM-C400 only) 1 x RJ-1 1 T elephone Cable Power Adapter (15V DC 1A) One or more computer[...]

  • Page 4

    English 2 Collect the following information from your ADSL2+ service provider VPI value: ______ VCI value: ______ Encapsulation type: □ LLC/SNAP or □ VC/MUX As well as: For PPPoA (RFC2364) or PPPoE (RFC2516) User Name: _______________________ Password: ________________________ Authentication method: □ P AP or □ CHAP Host or IP address: ____[...]

  • Page 5

    English 3 2. Hardware Installation 3. Attach the power connector to the ADSL2+ ethernet router . 2. Connect the RJ-45 cable (and/or connect the USB cable for TDM-C400 USB combo Model only). 1. Connect the RJ-1 1 cable. 4. Allow the device 60 seconds to boot. V erify that the W AN and LAN LEDs are on.[...]

  • Page 6

    English 4 3. Software Installation (TDM-C400 only) Note: For Windows 98/98SE applications, you may need the Windows 98/98SE CD ROM to complete the installation. Before starting the software setup process, close all Windows programs currently running on your PC. 1. The system automatically detects the new hardware when the USB cable is connected to [...]

  • Page 7

    English 5 3. The “Welcome!” windows appears. Exit all Windows programs before continuing. Then, click on Next . 4. Please review the license agreement and click Accept to continue. 5. The USB Modem Setup Wizard will begin installing the software and indicates the progress of the installation. 6. If the installation wizard detects that the ADSL [...]

  • Page 8

    7. A message will be displayed requiring you to reboot the system. Select “Y es, reboot the computer now” and then click Close . 9. From Programs, go to TRENDnet DSL Modem and click on the DSL Status. English 6 8. After rebooting, the device will be installed. Please click Finish . 10. The “Physical Link” tab of the “TRENDnet DSL Modem”[...]

  • Page 9

    English 7 Note: The DHCP server of the ADSL2+ modem router is enabled by default. Please configure your computer to automatically obtain an IP address from the ADSL2+ modem router ’ s DHCP Server . 2. Enter User name and Password, and then click OK . By default, User name: admin Password: admin 1. Open your web browser , type http://192.168.1.254[...]

  • Page 10

    English 8 4. The Quick Configuration table will appear requiring you to fill in the fields with the appropriate information provided by your Service Provider . 5. Then click the Submit button. 6. Click Admin in the Web Configuration screen. 7. Click Commit & Reboot . 8. Click Commit .[...]

  • Page 11

    9. The browser will indicate that your changes have been committed successfully . 10. The Reboot Mode scroll by default is Reboot in the Commit & Reboot sub-session. 1 1. Click the Reboot button to reboot your ADSL2+ modem router . 12. Please wait 15 ~ 20 seconds for reboot to finish completely . Do not turn off the power or interrupt the reboo[...]

  • Page 12

    10 T roubleshooting Q1: A1: Q2: A2: POWER LED does not illuminate after the product is turned on. What should I do? V erify that you are using the power cable provided with the device and that it is securely connected to the ADSL2+ modem and a wall socket/power strip. I am not sure what type of Internet broadband connection I have for my DSL connec[...]

  • Page 13

    1 1 Q7. A7: Q8: A8: Q9. A9. My PC cannot access the Internet. Use the ping utility , described on page 174 of the UG, check whether your PC can communicate with the ADSL2+ Modem Router 's LAN IP address (by default 192.168.1.254). If it cannot, check the Ethernet cabling. If you statically assigned a private IP address to the computer , (not a[...]

  • Page 14

    Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation. NOTE: THE MANUF ACTURER IS NOT RESPONSIBL[...]

  • Page 15

    Copyright ©2006. All Rights Reserved. TRENDnet. P r o d uc t War r a n t y Re gi s t r a ti o n Please take a moment t o regist er your product online. Go to TRENDne t’s website at http://www .trendne t.com T RE N D n e t T e ch n i ca l S u pp o r t US Canada 24/7 Tech Support T oll Free T elephone: 1(866) 845-3673 Europe (Germany France It aly[...]