Traulsen KROGER RBC100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Traulsen KROGER RBC100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Traulsen KROGER RBC100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Traulsen KROGER RBC100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Traulsen KROGER RBC100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Traulsen KROGER RBC100
- nom du fabricant et année de fabrication Traulsen KROGER RBC100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Traulsen KROGER RBC100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Traulsen KROGER RBC100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Traulsen KROGER RBC100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Traulsen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Traulsen KROGER RBC100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Traulsen KROGER RBC100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Traulsen KROGER RBC100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TRAULSEN BLAST CHILLERS training guide Models: RBC50, RBC100 and RBC200[...]

  • Page 2

    T able of Contents 1 TRAULSEN RBC50, RBC100 & RBC200 BLAST CHILLER TRAINING GUIDE One button start means safe food every cycle! Page Programming The Control....................................................... 2 Placing Probes/Loading Pans................................................. 3 Basic Operation......................................[...]

  • Page 3

    1. From the Main Menu Screen press MORE , then SETUP . The display will change to the Password Screen. 2. From the Select Supervisor Screen, use the UP and DOWN arrows to the left and right of P ASSWORD to select 57 . Press ENTER . The display will change to the Set Up Screen. 3. From the Set Up Screen press the button to the right of SYSP AR . 4. [...]

  • Page 4

    • Place probes into thickest part of the product. • With product like chicken the probe should not be placed where it is touching bone. • With full pans of product such as casseroles locate the probe in pan center . • In all cases probe tip should not touch pan bottom. Use probe adapters (shown below) with soft products. Placing Probes/Load[...]

  • Page 5

    1. After placing product in chiller press BY TIME . 2: Press CHILL . 3: Adjust cycle time using the buttons to the left and right of CYCLE TIME . 4: Press ST ART . NOTE : It is necessary to manually verify and log product temp(s) before and after chilling in order to complete documentation. NOTE : If at end of cycle food temp is not below 40 ° F c[...]

  • Page 6

    1. When a probe reaches target temp (37 ° F) an alarm will sound for 30-seconds. The display the will continuously flash DONE . 2. Press the button alongside the probe flashing DONE . 3. The print menu will appear . Press... - RECORD to receive a paper printout. 4. Repeat for additional probes. 5. Press NONE when complete to select next probe or r[...]

  • Page 7

    6 Care & Cleaning Probes Interior/Exterior Condenser 1. Remove probes by turning the circular locking ring which secures these inside the chiller . 2. W ash/sanitize probes. NOTE : Probes can be immersed in water during cleaning. 3. Allow probes to air dry before replacing in chiller . 1. Disconnect power supply . 2. Clean both interior and ext[...]

  • Page 8

    4401 Blue Mound Road, Fort Worth, TX 76106 • (800) 825-8220 • www .traulsen.com TR99999 Kroger version rev . 06/10) T roubleshooting 7 TRAULSEN RBC50, RBC100 & RBC200 BLAST CHILLER TRAINING GUIDE PROBLEM: Upon starting a chill cycle, probe temp(s) displayed appear cooler than expected (i.e. cooked temperature). a. Product temp within cooked[...]