Español dropdown-ico

Traulsen KROGER RBC100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Traulsen KROGER RBC100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Traulsen KROGER RBC100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Traulsen KROGER RBC100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Traulsen KROGER RBC100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Traulsen KROGER RBC100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Traulsen KROGER RBC100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Traulsen KROGER RBC100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Traulsen KROGER RBC100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Traulsen KROGER RBC100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Traulsen KROGER RBC100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Traulsen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Traulsen KROGER RBC100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Traulsen KROGER RBC100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Traulsen KROGER RBC100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TRAULSEN BLAST CHILLERS training guide Models: RBC50, RBC100 and RBC200[...]

  • Página 2

    T able of Contents 1 TRAULSEN RBC50, RBC100 & RBC200 BLAST CHILLER TRAINING GUIDE One button start means safe food every cycle! Page Programming The Control....................................................... 2 Placing Probes/Loading Pans................................................. 3 Basic Operation......................................[...]

  • Página 3

    1. From the Main Menu Screen press MORE , then SETUP . The display will change to the Password Screen. 2. From the Select Supervisor Screen, use the UP and DOWN arrows to the left and right of P ASSWORD to select 57 . Press ENTER . The display will change to the Set Up Screen. 3. From the Set Up Screen press the button to the right of SYSP AR . 4. [...]

  • Página 4

    • Place probes into thickest part of the product. • With product like chicken the probe should not be placed where it is touching bone. • With full pans of product such as casseroles locate the probe in pan center . • In all cases probe tip should not touch pan bottom. Use probe adapters (shown below) with soft products. Placing Probes/Load[...]

  • Página 5

    1. After placing product in chiller press BY TIME . 2: Press CHILL . 3: Adjust cycle time using the buttons to the left and right of CYCLE TIME . 4: Press ST ART . NOTE : It is necessary to manually verify and log product temp(s) before and after chilling in order to complete documentation. NOTE : If at end of cycle food temp is not below 40 ° F c[...]

  • Página 6

    1. When a probe reaches target temp (37 ° F) an alarm will sound for 30-seconds. The display the will continuously flash DONE . 2. Press the button alongside the probe flashing DONE . 3. The print menu will appear . Press... - RECORD to receive a paper printout. 4. Repeat for additional probes. 5. Press NONE when complete to select next probe or r[...]

  • Página 7

    6 Care & Cleaning Probes Interior/Exterior Condenser 1. Remove probes by turning the circular locking ring which secures these inside the chiller . 2. W ash/sanitize probes. NOTE : Probes can be immersed in water during cleaning. 3. Allow probes to air dry before replacing in chiller . 1. Disconnect power supply . 2. Clean both interior and ext[...]

  • Página 8

    4401 Blue Mound Road, Fort Worth, TX 76106 • (800) 825-8220 • www .traulsen.com TR99999 Kroger version rev . 06/10) T roubleshooting 7 TRAULSEN RBC50, RBC100 & RBC200 BLAST CHILLER TRAINING GUIDE PROBLEM: Upon starting a chill cycle, probe temp(s) displayed appear cooler than expected (i.e. cooked temperature). a. Product temp within cooked[...]