Français dropdown-ico

Transystem DVB-T manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Transystem DVB-T. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Transystem DVB-T ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Transystem DVB-T décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Transystem DVB-T devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Transystem DVB-T
- nom du fabricant et année de fabrication Transystem DVB-T
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Transystem DVB-T
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Transystem DVB-T ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Transystem DVB-T et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Transystem en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Transystem DVB-T, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Transystem DVB-T, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Transystem DVB-T. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D VB-T USB SET -T OP BO X User Manual V ersion: 1.0 (February 2005) TRANSYSTEM INC. No.1-2 Li-Hsin Rd.I Science-Based Industrial Park, Hsinchu, T aiwan T el:+886-3-5780393 Fax:+886-3-57841 1 1 e-mail: sales@trans ystem.com.tw website: www .transystem.com.tw[...]

  • Page 2

    Ta b l e o f C o n t e n t s Chapter 1 DVB-T USB S ET-TOP BOX I n t r o d u c t i o n .......... .........…..........……...... 3 1.1 Introduction .............. ...................... .................. .................. ................... .…….... 3 1.2 Package Con tent ............. .......................... ...................... ....[...]

  • Page 3

    Chapter 1. D V B - T U S B S E T - T O P B O X Introduction 1.1 Introduction DVB-USB is an advanced-designed digita l television re ceiver for PC users, especially for view ing and recordi ng digital progr ams. Recordings can be made while viewing the programs or prescheduled in adv ance. DVB-USB enables viewing multiple channels simultaneously , a[...]

  • Page 4

    1.4 Features △ Support DVB Protocol (ETS 300 744) △ Digital Te r r e s t r i a l TV a nd Radio Program Receiving △ Real T ime Digital V ideo Recording (DVR) an d Scheduling R ecor ding △ Ti m e - S h i f t i n g △ Electronic Program Guide (EPG ) △ Sn a p s h o t △ Multi Channel Preview △ Channels Auto Scan 6/7/8 M △ Te l e t e x t[...]

  • Page 5

    Chapter 2. Inst allation Procedure Before you proceed with the installation , it is importa nt that you to know: A complete installation includes “Driver” and “Application Prog ram”, both parts can be inst alled easily from the softwar e CD. Please follow the instructions . It is strongly recommended that you use the DVB-T Active Antenna in[...]

  • Page 6

    A. Execute the “Setup.exe” program from the CD. The Inst allShield Wizard will check the operating system version fi rst. Please follow the directions af ter it finishes check ing. B. Click “Next” to continue. C. Choose “ I agree…. ” and click “Next” to continue. 6[...]

  • Page 7

    D. Enter your user information and click “Next” to continue. E. Please input 16 serial numbers and click “Next” to continue. (Serial number can be found on the sof tware CD label) 7[...]

  • Page 8

    F. Please read the infor mation and click “Next” to continue. G. Please select the us er interfac e language that you want to inst all and click “Next” to continue. H. Select an inst allation folder and click “Next” to continue. 8[...]

  • Page 9

    (Or click “Change” to sw itch to an existing folder) I. Select a shortcut folde r and click “Next” to continue. 9[...]

  • Page 10

    J. Please click “Next” to process with inst allation K. Rest art the computer and make sure the DVB-T USB SET -TOP BOX is connected to your computer corre ctly . Please wa it 2 -3 min u tes for the syste m to fin d the device. The DVB-T USB SET -TOP BOX is now successfully inst alled. 10[...]

  • Page 11

    L. Click “F inish” to complete the installation. Note: A dialog saying “Digit al Signatur e Not Found” might appear to warn you that the device hasn’t got Micr osoft Digital Signature. Select “ Ye s ” to cont inue the installatio n, the softwa re has been tested and pr oved to work correctly with Windows. 11[...]

  • Page 12

    Chapter 3. System Setup 3.1 How to scan Before watching or listening to TV/R adio, start “Scan Channel” and choose one of the four channel scanning methods (including “Country/R egion” , “ All” , “R ange” , and “Single”) to conduct program scanning. The scan results will be shown on t he TV and Radio lists, you can also save the[...]

  • Page 13

    Buttons Play – TV , files Stop – TV , recordings, files, TimeShift P a use – TV , recordings, files, TimeShift F ast-F orward – files, TimeShi ft R ewind – Files, TimeShift Snapshot (capture single image) Re c o r d T V Minimiz e to taskbar End progr a m Enable/Disable TimeShift Play files Open function setting window Open EPG window Open[...]

  • Page 14

    LCD display 1 2 5 4 3 6 8 9 7 1 1 10 1 Display v o lume 2 Mute on/off 3 Display pla y ing status 4 Display RF strength 5 Display RF quality 6 Display media t y pe 7 Display channel 8 Display TimeShift pla y ing time 9 Display pla y ing speed 10 Display file name or nam e of external devi ce A time scroll will appear after TimeShift is activ ated. R[...]

  • Page 15

    3.3 Functional setting 3.3.1 General Full screen Æ Acti v ate full sc r e en playi n g Always on T op Æ Fix the im age di sp la y wi nd ow on to p of th e de s kt op Enable OSD Æ T u rn on OSD display R efresh RD In form ati on Æ T u rn on RF informat ion display 15[...]

  • Page 16

    3.3.2 Scan channel RF fre quen cy Æ There ar e 4 modes a vaila ble for selec tion : “C oun try/Region” , “ All” , “R ange” , and “Single” . Bandwidth Æ There are 3 types of bandwi dth av ailable for selection: “6” , “7” , and “8” Start Æ Start sc annin g Stop Æ Stop scanning Scan proce ss Æ Display scan completion r[...]

  • Page 17

    3.3.3 Recorder Stor age R esource Æ Display computer’ s memory size Sav e T o Æ Set recording path Progress Æ Display recording prog ress Enable Preset Æ Activ ate pre-schedule recording function Delete All Æ Delete all pre-schedule progr a ms Delete Æ Delete a pre-schedule progr am Note: Once recording is completed, the “ OK” sign will[...]

  • Page 18

    3.3.4 Display Brightness Æ Adjust image brightness Contr ast Æ Adjust image contr ast Hue s Æ Adjust image hues Satur ation Æ Adjust image satur a tion Re s e t Æ Re store to default settings 18[...]

  • Page 19

    3.3.5 Capture Set image capture to Clipboar d or an assigned folder 3.3.6 T imeShif t Set time limit for TimeShift. 19[...]

  • Page 20

    3.4 Right click menu The following functions will appear when right clicking on t he control pane l or TV broadcasting window. 20[...]

  • Page 21

    Chapter 4. Tr ouble Shooting 1. The “Fo u nd n ew h ard ware wiza rd” wi ndo w pops up while pluggin g in th e DVB-T USB SET-TOP BOX Please refer to “Chapter 2. Inst allation P rocedur e” in t he user ma nu al. I n Wi n dow s XP/2000, if y ou change the USB po rt , yo u h a ve to in st all th e driv er ag ain . 2. DVB-T USB SET-TOP BOX does[...]

  • Page 22

    6. When err or dialog box pops up or black scr een appe ars Might be resulted from poor signal qua lity , D VB -U SB doesn't receive enough dat a of program or rec eives wrong data. Please check the connection between D V B - T USB SET-TOP BOX a n d t h e a n t e n n a . Please check the driver of VGA card or on board VGA chip. Please make sur[...]