Español dropdown-ico

Transystem DVB-T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Transystem DVB-T. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Transystem DVB-T o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Transystem DVB-T se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Transystem DVB-T, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Transystem DVB-T debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Transystem DVB-T
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Transystem DVB-T
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Transystem DVB-T
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Transystem DVB-T no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Transystem DVB-T y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Transystem en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Transystem DVB-T, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Transystem DVB-T, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Transystem DVB-T. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    D VB-T USB SET -T OP BO X User Manual V ersion: 1.0 (February 2005) TRANSYSTEM INC. No.1-2 Li-Hsin Rd.I Science-Based Industrial Park, Hsinchu, T aiwan T el:+886-3-5780393 Fax:+886-3-57841 1 1 e-mail: sales@trans ystem.com.tw website: www .transystem.com.tw[...]

  • Página 2

    Ta b l e o f C o n t e n t s Chapter 1 DVB-T USB S ET-TOP BOX I n t r o d u c t i o n .......... .........…..........……...... 3 1.1 Introduction .............. ...................... .................. .................. ................... .…….... 3 1.2 Package Con tent ............. .......................... ...................... ....[...]

  • Página 3

    Chapter 1. D V B - T U S B S E T - T O P B O X Introduction 1.1 Introduction DVB-USB is an advanced-designed digita l television re ceiver for PC users, especially for view ing and recordi ng digital progr ams. Recordings can be made while viewing the programs or prescheduled in adv ance. DVB-USB enables viewing multiple channels simultaneously , a[...]

  • Página 4

    1.4 Features △ Support DVB Protocol (ETS 300 744) △ Digital Te r r e s t r i a l TV a nd Radio Program Receiving △ Real T ime Digital V ideo Recording (DVR) an d Scheduling R ecor ding △ Ti m e - S h i f t i n g △ Electronic Program Guide (EPG ) △ Sn a p s h o t △ Multi Channel Preview △ Channels Auto Scan 6/7/8 M △ Te l e t e x t[...]

  • Página 5

    Chapter 2. Inst allation Procedure Before you proceed with the installation , it is importa nt that you to know: A complete installation includes “Driver” and “Application Prog ram”, both parts can be inst alled easily from the softwar e CD. Please follow the instructions . It is strongly recommended that you use the DVB-T Active Antenna in[...]

  • Página 6

    A. Execute the “Setup.exe” program from the CD. The Inst allShield Wizard will check the operating system version fi rst. Please follow the directions af ter it finishes check ing. B. Click “Next” to continue. C. Choose “ I agree…. ” and click “Next” to continue. 6[...]

  • Página 7

    D. Enter your user information and click “Next” to continue. E. Please input 16 serial numbers and click “Next” to continue. (Serial number can be found on the sof tware CD label) 7[...]

  • Página 8

    F. Please read the infor mation and click “Next” to continue. G. Please select the us er interfac e language that you want to inst all and click “Next” to continue. H. Select an inst allation folder and click “Next” to continue. 8[...]

  • Página 9

    (Or click “Change” to sw itch to an existing folder) I. Select a shortcut folde r and click “Next” to continue. 9[...]

  • Página 10

    J. Please click “Next” to process with inst allation K. Rest art the computer and make sure the DVB-T USB SET -TOP BOX is connected to your computer corre ctly . Please wa it 2 -3 min u tes for the syste m to fin d the device. The DVB-T USB SET -TOP BOX is now successfully inst alled. 10[...]

  • Página 11

    L. Click “F inish” to complete the installation. Note: A dialog saying “Digit al Signatur e Not Found” might appear to warn you that the device hasn’t got Micr osoft Digital Signature. Select “ Ye s ” to cont inue the installatio n, the softwa re has been tested and pr oved to work correctly with Windows. 11[...]

  • Página 12

    Chapter 3. System Setup 3.1 How to scan Before watching or listening to TV/R adio, start “Scan Channel” and choose one of the four channel scanning methods (including “Country/R egion” , “ All” , “R ange” , and “Single”) to conduct program scanning. The scan results will be shown on t he TV and Radio lists, you can also save the[...]

  • Página 13

    Buttons Play – TV , files Stop – TV , recordings, files, TimeShift P a use – TV , recordings, files, TimeShift F ast-F orward – files, TimeShi ft R ewind – Files, TimeShift Snapshot (capture single image) Re c o r d T V Minimiz e to taskbar End progr a m Enable/Disable TimeShift Play files Open function setting window Open EPG window Open[...]

  • Página 14

    LCD display 1 2 5 4 3 6 8 9 7 1 1 10 1 Display v o lume 2 Mute on/off 3 Display pla y ing status 4 Display RF strength 5 Display RF quality 6 Display media t y pe 7 Display channel 8 Display TimeShift pla y ing time 9 Display pla y ing speed 10 Display file name or nam e of external devi ce A time scroll will appear after TimeShift is activ ated. R[...]

  • Página 15

    3.3 Functional setting 3.3.1 General Full screen Æ Acti v ate full sc r e en playi n g Always on T op Æ Fix the im age di sp la y wi nd ow on to p of th e de s kt op Enable OSD Æ T u rn on OSD display R efresh RD In form ati on Æ T u rn on RF informat ion display 15[...]

  • Página 16

    3.3.2 Scan channel RF fre quen cy Æ There ar e 4 modes a vaila ble for selec tion : “C oun try/Region” , “ All” , “R ange” , and “Single” . Bandwidth Æ There are 3 types of bandwi dth av ailable for selection: “6” , “7” , and “8” Start Æ Start sc annin g Stop Æ Stop scanning Scan proce ss Æ Display scan completion r[...]

  • Página 17

    3.3.3 Recorder Stor age R esource Æ Display computer’ s memory size Sav e T o Æ Set recording path Progress Æ Display recording prog ress Enable Preset Æ Activ ate pre-schedule recording function Delete All Æ Delete all pre-schedule progr a ms Delete Æ Delete a pre-schedule progr am Note: Once recording is completed, the “ OK” sign will[...]

  • Página 18

    3.3.4 Display Brightness Æ Adjust image brightness Contr ast Æ Adjust image contr ast Hue s Æ Adjust image hues Satur ation Æ Adjust image satur a tion Re s e t Æ Re store to default settings 18[...]

  • Página 19

    3.3.5 Capture Set image capture to Clipboar d or an assigned folder 3.3.6 T imeShif t Set time limit for TimeShift. 19[...]

  • Página 20

    3.4 Right click menu The following functions will appear when right clicking on t he control pane l or TV broadcasting window. 20[...]

  • Página 21

    Chapter 4. Tr ouble Shooting 1. The “Fo u nd n ew h ard ware wiza rd” wi ndo w pops up while pluggin g in th e DVB-T USB SET-TOP BOX Please refer to “Chapter 2. Inst allation P rocedur e” in t he user ma nu al. I n Wi n dow s XP/2000, if y ou change the USB po rt , yo u h a ve to in st all th e driv er ag ain . 2. DVB-T USB SET-TOP BOX does[...]

  • Página 22

    6. When err or dialog box pops up or black scr een appe ars Might be resulted from poor signal qua lity , D VB -U SB doesn't receive enough dat a of program or rec eives wrong data. Please check the connection between D V B - T USB SET-TOP BOX a n d t h e a n t e n n a . Please check the driver of VGA card or on board VGA chip. Please make sur[...]