Toshiba P32LSA manuel d'utilisation

OWNER’S MANUAL LCD Monitor P32LSA 1[...]

2 C o n t e n t s Safety Instructions--- ------------- ---------- ---------- ---------- ---------- 3 Notes and Cautions f or Use----- ---------- ---------- ---------- --------- 10  On usage------------------------------------------------------------------------- 10  On disposal or handing over to a ne w owner -------------------------- 10 [...]

S a f e t y I n s t r u c t i o n s Before using the unit, please read t h is ma nual thoroughly to help prot ect against dam age your own a nd other pe ople’s propert y your prope rty from potential damage and e nsure yo ur own and ot her people personal sa fety. Be sure to observe the following instruction s with understa nding meani ng of sign[...]

If water is spilled or objects are dropped inside the unit, remove the power plug from the outlet immediately. If the unit is still used in this condi tion, it may cause a fire or an electric shock. Contact your dealer for inspection. If the unit is dropped or the cabinet is damaged, remove the power plug from the outlet immediately. If the unit is[...]

Do not place the unit in an unstable location, such as a shaky table or incline. The unit m ay fall down and c ause injury o r damage. Install the unit on a horizontal, stable su rface. Do not place the unit in a locat ion subject to vibration. The unit may fall down because of the vibration and may cause an injury. Insert the power plug fully into[...]

Follow these precautions for th e power cord and lug. Do not damage, m odify such as by e xtending, or heat (such as by pressi ng near heating e quipment). Do not pull, place hea vy objects or pinch. Do not ben d, twist o r bunch up. Fire or electric shock may result. Do not insert objects inside the unit. If metallic materials or combustibles such[...]

7 Take measures to prevent the unit from falling down. If not, the unit may fall down and cause injury. Do not block the ventilation holes on the unit. The inside of the unit will overheat if the ventilation ho les are sealed, which may result in a fire. • When installing the unit near a wall, keep th e unit at least 10 cm from the wall. • Do n[...]

Do not climb or stand on the unit. It may drop , fall do wn, break or cause an inj ury. If the unit will not be used for a long period of time, remove the power plug from the w all outlet for safety. If not, in the case of malfunction, it may cause fire. recautions for the remote control batteries: atteries into a fire. the to battery leakage or P [...]

Cleaning Remove the power plug before cleaning. If not, it may cause electric shock. onsult your dealer for in ternal cleaning once a year. C If you allow dust to accumulate on the unit, it may cause fire or malfunction when you operate it. Cleaning is effective especially before the rai n y season when humidi ty is high. Refer to your dealer about[...]

10 N o t e s a n d C a u t i o n s f o r U s e  On usage • Some parts of the body are hot during op er ation. Please be careful. • In case of m oving long- distance, wrap the unit with bl anket to avoi d damages. Be care ful not t o bump the unit. • Do not spray on the unit volatile liqu id like insecticide. Do not expose lo ng time to rub[...]

11 F e a t u r e s High-resolution HD panel You can en joy extrem e fine pictures with a bi g flat LCD m onitor pa nel of 3,1 50,000 pixel . MVA system less-reflection black TFT LCD panel MVA system and Black TFT LCD panel offer bright and w ide ima ges wi th clear contrast. Even placed n ear the window, the unit shows bright and clear images w ith[...]

Names and Functions of Controls <Unit> Front • Power st andby / on indicator • Rem ote sen s or • Light se nsor -Power ON-Stand by Indica tor -Remote Control Receiver -Light sensor Side Controls  Power (standby / on)  Enter (activate selection)  Z / ＋ (scroll right for Menu ite ms / volume incre ase)  Y / － (scroll left [...]

Back AC power cord inlet Main pow er sw itch 13[...]

Names and Functions of Controls <Remote control> (Option) OSD control Menu button / Access Main / sub-menu / Quick Menu Selection Power on / Power of f Menu Left Menu Right Menu Up Menu Down Activate selection One level up Adjust clock, pha se, H position and V position A utomaticall y Input source selection PIP picture switch Picture in pict[...]

B a t t e r y I n s t a l l a t i o n (Option) (1) (3) (2) T o replace batteries insi de 1) Push down a little as (1) in the picture and pull th e ba ck cover 2) Replace with the new batteries as (2), 1 piece Lithium ba ttery (CR2032) m ake sure th e polarity of batteries are correct. 3) Place back cover and slide it is as (3) in the picture. 4) Us[...]

16 S u p p l i e d A c c e s s o r i e s Please check all are supplied. Power Cord x 1 (1.8m) Owner ’ s Manual x 1 OWNER’S MANUAL LCD Monitor P32LSA M4 Screws x 4 pieces M6 Screws x 4 pieces[...]

C o n n e c t i o n  VIDEO SYSTEM INPUT You can select VIDEO input from 3 terminals below; Terminal Type Suitable signals VIDEO-IN RCA NTSC/PAL S-VIDEO S-Video Mini Din 4pin NTSC/PAL YUV (Y Pb/Cb Pr/Cr) Component Mini Din 8 pin NTSC/PAL • Suitable signal is automatic ally selected.  RGB INPUT You can select RGB input from 2 terminals belo w[...]

18 C o n n e c t i n g t h e P o w e r C o r d Caution: Please turn off the main po wer switch before connecting. [Back] T o unit inlet AC100~240V Wa l l s o c k e t Power cord ( 1.8m ) Main p ower switc h Ground T o wall outle t[...]

19 I n s t a l l a t i o n W all hanging accessory is available when you hang the monito r on the wall. Please follow the process mentione d on page 20-22. When you install the monitor on the ceiling or on the floor, please follow the process on page 23. T o a service technician  For safety , make sure the place has enough st rength to hold t he[...]

How to install the monitor on the wall In case of using option bracket (FPT -W A5) 1. Remove the stand of the LCD monitor  T o avoid damage, s pread blanket on the t able to put the LCD monitor on.  T o remove t he stand of the LCD moni tor , put the LC D monitor on the edge of the tab le, an d remove the screw s on th e stand.  Described [...]

5. Using Supplied screws, fix the frame on the LCD monitor  T o avoid damaging, spread blanke t on the flat space, and place the LCD monitor with its panel down .  Refer to the illustration, and mount the frame on the LCD monitor with four M4 screws. 6. W ire before hanging on the wall  On wiring, refer to page 17 – 18.  Pay attention[...]

7. Mount the LCD monitor on the bracket *: When m ounting, at least two pe ople are neede d.  Raise the LCD monitor, and insert the projection of the bracket.  Hold the lower p art of the LCD monitor and raise a little, pu sh into the lower part of th e bracket.  Fasten with supp lied screw s 22[...]

How to install the LCD monitor on the floor 1. Remove the stand of the LCD monitor  T o avoid damage, s pread blanket on the table to put the LCD monitor on.  T o remove the stand of the LCD monitor, put the LCD monitor on the edge of the table, an d remove the screws on t he stand. 2. Floor installation brace for LCD m onitor The floor insta[...]

24 D i m e n s i o n  Front[...]

 Back 25[...]

P o w e r O n / O f f Before turn on, wire all the cable connecting to auxilia ry equipment, external speak ers, po wer cord, etc. There are two controls for power , Main power switch and POW ER (standby / on) button.  Main power switch B o t t o m F r o n t Main power switch T o unit inlet A C100~240V wall socket Power cord T o wall outlet grou[...]

M e n u F u n c t i o n Display Menu, you can adju st pictur es an d sound or set various fu n ctions with the buttons on the remote control. The following are summar y of Menu Function. For details, p lease see to refer pages. 27  Function of each button S i d e o f t h e u n i t R e m o t e c o n t r o l ( o p t i o n ) Side of the unit: Remot[...]

 Menu display chart M A I N M E N U D I S P L A Y B r i g h t n e s s ．．．．．．．．．．．． （－ , ＋） Contrast ．．．．．．．．．．．． （－ , ＋） ( M a i n ) H u e ．．．．．．．．．．．． （－ , ＋） Saturation ．．．．．．．．．．．． （－ , ＋） Flash-T one ．．．．．[...]

 Factory default setting Item Default Power switch Off Brightness 80 Contrast 50 Color temp. User Red 50 Green 50 Blue 50 Language English Auto Configuration On 29[...]

30 Input Signal  Input signal Format for RGB DVI i nput signal (T iming) < Horizontal > <V ertical > Sync polarity Horizontal (dot) V ertical (line) Item Video Mode fH (kHz) fV (Hz) Dot clock (MHz) H V A B C D E O P Q R S Analog Digital (Optional) 1 31.469 59.940 25.175 N N 800 96 48 640 16 526 2 33 480 1 1 O O 2 37.861 72.809 31.500[...]

31 A G u i d e t o S i m p l e P r o b l e m S o l v i n g Before calling service personnel, please check the follow ing chart for a possible cause to the trouble you are experiencin g. Symptom Check these things Page No picture ． Make sure t he power c ord is plug ged in. 18 ． Maybe the power is Off or Standby . 26 ． Check whether the auxili[...]

Note 32[...]

USER-INSTALLER CAUTION YOUR AUTHORITY TO OPERATE THIS FCC CERT IFIED EQUIPMENT COULD BE VOIDED IF YOU MAKE CHANGES OR MODIFICATIONS NOT EXPRESSLY APPR OVED BY TH IS PART RESPONSIBLE FOR COMPLIANCE TO PART 15 OF THE FCC RULES. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A dig ital device, pursuant to part 15 [...]